What is the translation of " ABLE TO STOP " in Finnish?

• pystyneet pysäyttämään
• voinut estää
• pystyneet estämään
• voinut pysäyttää
• voinut lopettaa
• pysty lopettamaan
• kyennyt pysäyttämään
• voinut lakata
• kyennyt
• onnistunut lopettamaan

Examples of using Able to stop in English and their translations into Finnish

I have been able to stop.
Olen saanut sen estettyä.

Has been able to stop it. What we do know is that no weapon known to mankind.
Sen tiedämme, ettei mikään ihmiskunnan aseista ole kyennyt pysäyttämään sitä.

I should have been able to stop it.
Olisin voinut estää sen.

I might have been able to stop my sister from being killed. If I had learned assassination techniques.
Olisin ehkä voinut estää siskoni murhan. Jos olisin oppinut salamurhatekniikoita.

You know I won't be able to stop.
Tiedät, etten pysty lopettamaan.

I haven't been able to stop thinking about it ever since.
En ole kyennyt olla ajattelematta sitä siitä lähtien.

You might not have been able to stop.
Et ehkä olisi voinut lopettaa.

I haven't been able to stop thinking about you.
En ole kyennyt olemaan ajattelematta sinua.

Once you start, you won't be able to stop.
Jos aloitat, et pysty lopettamaan.

Nobody's ever been able to stop one of the deaths before.
Kukaan ei ole koskaan ennen pystynyt estämään kuolemia.

I'm only scared we won't be able to stop.
Pelkään vain, ettemme pysty lopettamaan.

We wouldn't have been able to stop the anti-matter wave without him.
Emme olisi pystyneet pysäyttämään aaltoa ilman häntä.

Well if its so small, he should be able to stop.
Jos se on niin pientä, hänen pitäisi voida lopettaa.

I haven't been able to stop anything.
En ole saanut lakkautettua mitään.

I just started writing and I haven't been able to stop.
Enkä ole onnistunut lopettamaan. Aloin vain kirjoittamaan.

Am I gonna be able to stop you?
Pystynkö estämään sinua?- Oletko varma?

I just started writing and I haven't been able to stop.
Aloin vain kirjoittamaan,- enkä ole onnistunut lopettamaan.

We wouldn't have been able to stop the anti-matter wave without him.
Emme olisi voineet pysäyttää antimateria-aaltoa ilman häntä.

Would a Special Forces guy have been able to stop that?
Eikö erikoisyksikön mies olisi pysäyttänyt tuon?

Omega is the only being able to stop the end of the earth, according apocalypse.
Omega on ainoa joka pystyy pysäyttämään maan ääriin, mukaan maailmanloppu.

Eats without being able to stop.
Aloitettuaan syömään ei voi lopettaa sitä.

Yeah, Trudy, um… I haven't been able to stop thinking about you. ever since we ran into each other.
En ole kyennyt olemaan ajattelemasta sinua. Niin, Trudy… Törmättyämme toisiimme.

No weapon of warfare will be able to stop it!
Ei mikään sodankäynnin ase tule olemaan kykenevä pysäyttämään sitä!

To think that they would be able to stop this attack, that's just wishful thinking.
Olisi toiveajattelua uskoa, että he pystyisivät estämään hyökkäyksen.

If I took this contract, you would not have been able to stop me.
Jos olisin ottanut tehtävän, et olisi voinut pysäyttää minua.

I do, because I haven't been able to stop thinking about what you said and how it applied to my own life.
Kyllä, sillä en ole voinut lakata ajattelemasta sanojasi- ja sitä, miten ne koskevat elämääni.

I wish we would been able to stop it.
Kunpa- olisimme voisimme estää sen.

Studies done in the early 2000s have found that GW 501516 and other PPAR agonists have also been able to stop….
Tutkimuksissa tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet, että GW 501516 ja muut PPAR-agonistit ovat myös pystyneet pysäyttämään….

Have I ever been able to stop you?
Olenko ikinä voinut estää sinua?

They have not been able to stop the Stackwaterjuggernaut from breaking through the lines. extremely militant over the past weeks, Although the strikers have been.
Lakkoilijat ovat olleet viime viikkoina taistelunhaluisia- mutta he eivät ole pystyneet estämään rikkurien töihin pääsyä.