What is the translation of " ABLE TO STOP " in Polish?

• w stanie powstrzymać
• w stanie zatrzymać
• w stanie przestać
• mogła przestać
• mógł powstrzymać
• mógł się zatrzymać
• potrafiła przestać
• zdolne zatrzymać
• mógł przestać
• stanie zatrzymać
• wstanie przestać
• można powstrzymać

Examples of using Able to stop in English and their translations into Polish

Were you able to stop.
Byłaś w stanie powstrzymać.

Cause if I start crying, I… I will not be able to stop.
Jeśli zacznę płakać, nie będę mogła przestać.

I won't be able to stop giggling.
Nie będę mógł przestać sie śmiać.

If I start, I won't be able to stop.
Nie będę mogła przestać. Jak zacznę.

It was able to stop their weapons.
Był w stanie powstrzymać ich broń.

I will never be able to stop.
Nigdy nie będę mogła przestać.

It was able to stop their weapons okay?
Był w stanie powstrzymać ich broń Ok?

The ship won't be able to stop.
Statek nie będzie mógł się zatrzymać.

We may be able to stop all this madness.
Może będziemy w stanie zatrzymać całe te szaleństwo.

If I start, I won't be able to stop.
Jak zacznę, nie będę mogła przestać.

I won't be able to stop this flow.
Nie jestem w stanie powstrzymać przemiany.

Because I am not going to be able to stop.
Bo nie będę mógł się zatrzymać.

I haven't been able to stop thinking about it.
Nie byłem w stanie przestać o tym myśleć.

The driver should have been able to stop.
Kierowca powinien być w stanie zatrzymać pojazd.

He won't be able to stop it, or you.
Nie będzie w stanie powstrzymać ani jego, ani ciebie.

Once you start, you won't be able to stop.
Jak zaczniesz, nie będziesz potrafiła przestać.

Noone will be able to stop the fire nation!
Nikt nie będzie w stanie powstrzymać Narodu Ognia!

I'm only scared we won't be able to stop.
Boję się tylko, że nie będziemy potrafili przestać.

She was able to stop pushing because he did that.
A ona była w stanie przestać przeć ponieważ on to zrobił.

I'm glad you were able to stop by.
Cieszę się, że byli w stanie zatrzymać.

They were able to stop the internal bleeding
Będą w stanie zatrzymać wewnętrzny krwotok,

I don't seem to be able to stop.
Chyba nie jestem w stanie przestać.

You were never able to stop me from killing myself until this life.
Nie byłeś w stanie powstrzymać mojego samobójstwa aż do tego życia.

He's scared he may not be able to stop himself.
Boi się, że nie będzie mógł powstrzymać się.

And I won't be able to stop the catastrophe from happening.
I nie będę mógł powstrzymać nadchodzącej katastrofy.

Not once have we been able to stop this thing.
Nikt nie był w stanie zatrzymać tego czegoś.

No, really, don't ever do drugs because you will never be able to stop.
Nie, naprawdę, nie bierz nigdy narkotyków, bo nigdy nie będziesz w stanie przestać.

You know, you won't be able to stop her forever.
Wiesz, że nie będziesz w stanie zatrzymać jej na zawsze.

it locked in and I was able to stop my fall.
jest zablokowany i byłem w stanie zatrzymać mój upadek.

The doctors might have been able to stop the bleed in time.
Może byliby zdolni zatrzymać krwawienie na czas.

How to use "able to stop" in an English sentence

But he didn't seem able to stop it."

Nothing is able to stop the Yongsuk wedding.

Was finally able to stop by the Underground.

But I haven’t been able to stop it.

Are they not able to stop mother’s plan?

I was able to stop enduring the aches.

She hasn’t been able to stop smiling since.

You might be able to stop home foreclosure!

Now nothing will be able to stop you.

User must be able to stop the video.

How to use "w stanie powstrzymać, w stanie przestać, w stanie zatrzymać" in a Polish sentence

Odwaga i poświęcenie żołnierzy Wojska Polskiego i Korpusu Ochrony Pogranicza oraz wszystkich obywateli polskich nie były w stanie powstrzymać Armii Czerwonej.

Mieliśmy bujną wyobraźnię i nie zaakceptować byliśmy w stanie przestać podsycać własnego przerażenia.

Najliczniejsza była grupa z Warszawy, ale nawet stołeczni adepci tenisa nie byli w stanie zatrzymać Huberta Plenkiewicza.

Myślę, że dzięki takim działaniom jesteśmy w stanie zatrzymać ich z nami jak najdłużej.

To prawda, że tysiące samobójstw są pokłosiem hejterstwa, nic jednak nie jest w stanie powstrzymać rozwoju internetu.

Nie jestem w stanie przestać myśleć o tym jakie pokemony żyją w tych wodach.

jest w stanie powstrzymać falę nielegalnej migracji.

Opisanie metod i wyników stawa nas w komfortowej sytuacji, ponieważ nic nie jest już w stanie zatrzymać naszego pisarskiego flow* w czasie weekendu.

Gdzie tak skuteczne organy państwowe jak prokuratura, czy też ABW nie były w stanie powstrzymać kilkukrotnie skazanego wyrokami sądowymi Marcina P.

Był w stanie zatrzymać atak maczugą gołą ręką i odrzucić go na bardzo dużą odległość.