Examples of using Again and again in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Again and Again.
I say it again and again.
Again and Again.
Yhä uudelleen.I hit him again and again.
Iskin häntä yhä uudelleen.Again and Again.
People also translate
You drew it again and again.
Piirsit sen yhä uudestaan.Again and again.
Appears again and again.
Appearsnäyttää again and again.Again and Again.
Yhä uudelleen ja uudelleen.She hit him again and again.
Hän löi häntä yhä uudestaan.Again and Again.
Sukelsit uudestaan ja uudestaan.The same vision, again and again.
Sama näky yhä uudestaan.I keep seeing him again and again.
Näen hänet yhä uudestaan.Yhä uudestaan ja uudestaan.For we will attack again and again.
Me hyökkäämme yhä uudestaan.Hän palasi uudestaan ja uudestaan.I have listened again and again.
Olen kuunnellut uudestaan ja uudestaan.Again and again and again. .
Taas ja taas He tries again and again.
Hän yrittää uudelleen ja uudelleen.Again and again, until the end of time.
Uudelleen ja uudelleen aikojen loppuun saakka.He drew that… Again and again.
Hän piirsi tuon yhä uudelleen.Again and again I ask myself, Hastings.
Kysyn itseltäni uudelleen ja uudelleen, Hastings.You have tried again and again.
Yritit uudestaan ja uudestaan.Uudelleen ja uudelleen He raped me… again and again.
Hän raiskasi minut yhä uudelleen.I again and again said to me:‘this happened.
Yhä uudelleen ja uudelleen sanoin itselleni:'Tämä tapahtui.I will do it again and again.
Tekisin sen uudestaan ja uudestaan.Pelastin kaupungin taas ja taas Hit yourself,- again and again.
Lyö itseäsi uudestaan ja uudestaan.
