What is the translation of " ANOTHER PRIORITY " in Finnish?

• toinen painopiste
• toinen ensisijainen tavoite
• toinen prioriteetti
• toinen painopistealue
• toinen painopisteala

Examples of using Another priority in English and their translations into Finnish

Another priority is saving animals!
Toinen prioriteetti on eläinten säästäminen!

Promoting access to ITC and encouraging their use will be another priority.
Tieto- ja viestintätekniikan mahdollisuuksien käytön edistäminen on toinen tavoite.

Another priority is a people's Europe.
Toinen painopisteala on ihmisten Eurooppa.

The Real-Time Traffic and Travel Information(RTTI) is another priority.
Reaaliaikainen liikenne- ja matkatieto(Real-Time Traffic and Travel Information- RTTI) on toinen painopistealue.

We also have another priority, climate change.
Meillä on toinenkin painopisteala, ilmastonmuutos.

Economic and social development and civil society development certainly will be another priority.
Taloudellinen ja yhteiskunnallinen kehitys sekä kansalaisyhteiskunnan kehittäminen ovat muita painopistealueita.

Another priority is to combat child poverty.
Toinen painopistealue on lasten köyhyyden torjuminen.

At the moment, the Commission has another priority, which I am sure is also of concern to Mrs Ahlqvist.
Komissiolla on tällä hetkellä toinen painopiste, jonka uskon olevan tärkeä myös rouva Ahlqvistin mielestä.

Another priority is to develop early language learning.
Toinen painopistealue on varhaisen kieltenoppimisen kehittäminen.

I would like to end, Mr President, by saying that there is another priority which is being ignored in this area, and that is our cities.
Arvoisa puhemies, lopuksi haluan sanoa, että on olemassa vielä yksi ensisijainen ala, joka on sivuutettu, ja se on kaupunkimme.

Another priority concerns the volatility of the prices of raw materials.
Toinen ensisijainen tavoite koskee raaka-ainehintojen heilahteluja.

The Commission shares the rapporteur's view that training and development of local administrations must be another priority for cross-border cooperation.
Komissio on samaa mieltä kuin esittelijä siitä, että paikallisviranomaisten kouluttamisen ja kehittämisen on oltava rajat ylittävän yhteistyön toinen prioriteetti.

Food security is another priority in the new common agricultural policy.
Elintarviketurva on toinen painopisteala uudessa yhteisessä maatalouspolitiikassa.

Another priority is to complete the basics of the single market.
Toinen painopisteala on yhtenäismarkkinoiden toteuttamisen kannalta olennaisen lainsäädäntötyön loppuunsaattaminen.

Some of the countries concerned have also put in place measures regarding another priority highlighted by the EU Framework and the Recommendation: providing halting sites for travellers in proportion to local needs.
Osa jäsenvaltioista on myös toteuttanut toimenpiteitä, jotka liittyvät EU: n puitekehyksen ja suosituksen toiseen painopistealaan: leiriytymispaikkojen tarjoamiseen kiertäville romaneille paikallisten tarpeiden mukaan.

Another priority the regulation would appear to have established concerns costs and timetables.
Toinen ensisijainen tavoite, joka asetuksella näytetään saavutetun, liittyy kustannuksiin ja aikatauluihin.

Developing the strategic partnership with Russia and the Ukraine is another priority of the French Presidency, which is due to host the EU/Ukraine Summit in Paris in 10 days' time and the EU/Russia Summit on 30 October.
Venäjän ja Ukrainan kanssa kehitettävä strateginen kumppanuus on puheenjohtajavaltio Ranskan toinen prioriteetti. Puheenjohtajavaltio isännöi 10 päivän kuluttua Euroopan unionin ja Ukrainan välistä huippukokousta Pariisissa ja Euroopan unionin ja Venäjän välistä huippukokousta 30. lokakuuta.

Another priority- reconciling work, private and family life- contributes directly to the latter.
Toinen ensisijainen tehtävä- työ-, yksityis- ja perhe-elämän yhteensovittaminen- vaikuttaa siihen suoraan.

The measures envisaged in this domain are another priority for the 2005 budget, and I note that all the institutions are in agreement on this point too.
Suunnitteilla olevat tämän alan toimet ovat toinen painopiste vuoden 2005 talousarviossa, ja huomautan, että myös kaikki toimielimet ovat yksimielisiä tästä seikasta.

Another priority I would like to pick out from the many priorities jostling for attention is Africa.
Toinen painopiste, jonka haluan ottaa esiin monien huomiosta kilpailevien painopisteiden joukosta, on Afrikka.

I should really like, however, to set another priority. I recall that during the last legislative period- when, if I remember rightly, you were a budgetary expert in the Berlin regional parliament, Commissioner Schreyer- we discussed whether we could manage with the 1.27 limit, given the problems and tasks facing us.
Haluaisin kuitenkin oikeastaan asettaa aivan toisenlaisen painopisteen: muistan, että keskustelimme viime lainsäädäntökaudella komission jäsen Schreyer, tehän olitte budjettiasiantuntija Berliinin osavaltioparlamentissa, mikäli näen oikein siitä, selviämmekö tulevista ongelmista ja tehtävistä 1, 27-rajaa ylittämättä.

Another priority is to open up the doors of research and science to small and medium-sized businesses throughout Europe.
Toisen painopisteen mukaan edistetään pienten ja keskisuurten yritysten osallistumista tutkimukseen ja tiedeyhteisöön kaikkialla EU: ssa.

Regarding another priority, eradicating poverty, Mr President, the results of the Monterrey Summit were meagre.
Arvoisa puhemies, toisen ensisijaisen asian eli köyhyyden poistamisen kohdalla Monterreyn tulokset olivat vaatimattomia.

Another priority topic must be the securing of natural raw materials, and taking care that natural resources are handled wisely.
Toisen painopistealan on oltava luonnon raaka-aineiden turvaaminen ja siitä huolehtiminen, että luonnonvaroja käsitellään viisaasti.

Another priority will be a smooth application of the bilateral and multilateral agreements concluded by the Community with third countries.
Toisena painopistealueena on yhteisön kolmansien maiden kanssa tekemien kahden- ja monenvälisten sopimuksien kitkaton soveltaminen.

Another priority is of course to strike a careful balance so as to preserve a dynamic link between mitigation and adaptation.
Toinen painopiste on luonnollisesti tarkkaan etsityn tasapainon löytämisessä niin, että säilytetään hillitsemisen ja sopeutumisen välinen dynaaminen yhteys.

Another priority of this draft budget is increasing the resources of the Court of Justice of the European Union, especially their translation resources.
Tämän talousarvioesityksen toinen painopiste on EU: n tuomioistuimen voimavarojen vahvistaminen, mikä näkyy erityisesti käännöstyön edellytysten parantamisessa.

Another priority is the achievement of excellence in research, whether privately or publicly funded, as it is of crucial importance to Europe's competitiveness.
Toinen painopistealue on huipputason saavuttaminen sekä yksityisesti että julkisesti rahoitetussa tutkimuksessa, sillä se on olennaisen tärkeää Euroopan kilpailukyvyn kannalta.

Another priority which I should like to mention is the need for budgetary rigour in the European budget and the Commission' s preliminary draft budget is in line with this objective.
Muina prioriteetteina haluaisin mainita välttämättömyyden harjoittaa kurinalaisuutta myös Euroopan talousarviossa, ja se on komission alustavan esityksen tavoite.

Another priority is the energy security of islands and the development and implementation of relevant projects using renewable energy sources and new technologies.
Toinen ensisijainen tavoite on saarten energian toimitusvarmuus sekä siihen liittyvien uusiutuvia energianlähteitä ja uutta teknologiaa hyödyntävien hankkeiden kehittäminen ja toteuttaminen.