What is the translation of " ANOTHER PRIORITY " in Czech?

• další prioritou

Examples of using Another priority in English and their translations into Czech

Yesterday was another priority list.
Včera byly jiné priority.

Another priority is a people's Europe.
Další prioritou je lid Evropy.

Economic and social development and civil society development certainly will be another priority.
Další prioritou bude pochopitelně hospodářský a sociální rozvoj a rozvoj občanské společnosti.

We also have another priority, climate change.
Naší další prioritou je změna klimatu.

The climate change agenda is, of course, closely linked with another priority: energy security.
Program jednání o změně klimatu je samozřejmě úzce spjatý s jinou prioritou, a sice s energetickou bezpečností.

Another priority is to combat child poverty.
Naší další prioritou je boj s dětskou chudobou.

I spoke to my staff sergeant, and he said we could put out another priority one bulletin on your daughter in the morning.
Mluvila jsem se seržantem, a ten říkal, že ráno můžeme dát vaší dceři prioritu jedna.

Another priority is work on non-communicable diseases.
Další prioritou je práce v souvislosti s nepřenosnými nemocemi.

Considerate relationship to the environment is another priority of the company, evaluated by the certificate RESPONSIBLE CARE and ISO 14001.
Další prioritou je šetrný vztah k životnímu prostředí, který je ohodnocen certifikátem RESPONSIBLE CARE a ISO 14001.

Another priority concerns the volatility of the prices of raw materials.
Další priorita se týká nestálosti cen surovin.

Food security is another priority in the new common agricultural policy.
Další prioritou společné zemědělské politiky je zajištění dodávek potravin.

Another priority horizontal aspect is energy security.
Jiným prioritním horizontálním aspektem je energetická bezpečnost.

But no, there's always another priority. Andre has been asking you for weeks to teach him how to play chess.
Ale vždy je tu něco důležitějšího. Andre se tě čtyři týdny ptá, jestli ho naučíš hrát šachy.

Another priority of eBanka, a.s. is to expand the network of contact locations throughout the entire Czech Republic.
Další prioritou eBanky, a.s., je rozšiřování obchodních míst po celé České republice.

This, I believe, is another priority matter for discussion, something this Parliament has always been interested in.
To je, jak věřím, další prioritní záležitost k diskusi, něco, o co se tento Parlament vždy zajímal.

Another priority is blocking one of the main channels of opium smuggling from Afghanistan.
Druhou z priorit je zamezení průchodnosti jednoho z hlavních kanálů pašování opia z Afghánistánu.

Second, another priority could be to strengthen the controls and ensure that they are more in line with the risks posed.
Zadruhé, další priritou by mohlo být posílení kontrol a zajištění toho, aby více odpovídaly hrozícím rizikům.

Another priority topic must be the securing of natural raw materials, and taking care that natural resources are handled wisely.
Další prioritní oblastí musí být zabezpečení přírodních surovin a péče o zodpovědné nakládaní s přírodními zdroji.

Another priority is of course to strike a careful balance so as to preserve a dynamic link between mitigation and adaptation.
Další prioritou je samozřejmě najít rovnovážný stav tak, aby byla zachována dynamická vazba mezi přizpůsobením se změně klimatu a jejím zmírněním.

Another priority is governance and I am pleased that the European Union is making a major contribution to budgetary support for the country.
Další prioritou je správa věcí veřejných a mám radost z toho, že Evropská unie se velkou měrou podílí na rozpočtové podpoře této země.

Another priority was to share good practice and find innovative solutions to identified issues related to the performance of field social work.
Další prioritou bylo sdílení dobrých praxí a nacházení inovativních řešení na identifikované problémy spojené s výkonem terénní sociální práce.

Another priority for the EU in relation to human rights has, as in previous years, been the streamlining of human rights into all aspects of EU policies.
Další prioritou pro EU ve vztahu k lidským právům bylo, stejně jako v předchozích letech, začlenění lidských práv do všech aspektů politik EU.

Another priority which is presented in the report, and which is deserving of full support, is the need for greater investment in youth, and so in education, which is the foundation of a modern and innovative society.
Další prioritou představenou ve zprávě, která si zasluhuje plnou podporu, je potřeba větších investic do mládeže, stejně jako do vzdělání, které je základem moderní a inovativní společnosti.

Another priority is'cyberbullying', a form of bullying using the new technologies, in which the persecution of the victim is extended as they risk being tormented 24 hours a day via the web and mobile phones.
Další prioritou je"cyberbullying", forma šikany využívající nových technologií, při které se pronásledování obětí rozšiřuje, neboť prostřednictvím webu a mobilních telefonů jim hrozí nebezpečí 24 hodin denně.

Another priority was the adoption of packages of measures for providing a strong incentive for investment in education, research and mobility, as well as possibilities for young people who want to set up their own business to access finance facilities more easily.
Další prioritou bylo přijetí balíčků opatření pro zajištění silné pobídky k investicím do vzdělávání, výzkumu a mobility i možností snadnějšího přístupu k možnostem financování pro mladé lidi, kteří si chtějí založit vlastní podnik.

Another priority is deepening immigration policy, where the return directive, otherwise known as the shameful directive, stands out due to its disregard of fundamental human rights and its treatment of illegal immigrants as criminals and not as people who have fled hunger in their countries, looking for a better future for themselves and their families.
Další prioritou je prohloubení imigrační politiky, v níž vyvstává do popředí směrnice o navracení, známá též jako ostudná směrnice, neboť přehlíží základní lidská práva a s ilegálními přistěhovalci jedná jako se zločinci a ne jako s lidmi, kteří uprchli před hladem ve své zemi, hledajíce světlejší budoucnost pro sebe a své blízké.

So the follow-up to the economic and financial crisis has, quite naturally, been another main priority throughout this autumn.
Proto další kroky v návaznosti na hospodářskou a finanční krizi byly letos na podzim zcela pochopitelně další prioritou.

Another key priority for the Commission is to pursue the international development agenda and propose an EU action plan in the run-up to the 2015 Millennium Development Goals summit.
Další klíčovou prioritou Komise je provádění agendy věnované mezinárodní rozvojové pomoci a navržení akčního plánu EU v rámci přípravy na summit věnovaný rozvojovým cílům tisíciletí v roce 2015.