What is the translation of " ARE OBSTRUCTING " in Finnish?

• estävät
• estätte
• haittaavat

Examples of using Are obstructing in English and their translations into Finnish

They are obstructing our work on climate change.
Ne haittaavat ilmastonmuutosta koskevaa työtämme.

Oh, pretty. But so many plants are obstructing the view.
Nuo kasvit vain haittaavat näkymää. Nättiä.

They are obstructing UN efforts in order to repatriate these people to East Timor.
Ne estävät YK: n ponnistelut näiden ihmisten palauttamiseksi Itä-Timoriin.

The United States government. Tell these people they are obstructing.
Sano heille, että he rikkovat Yhdysvaltain lakia.

But so many plants are obstructing the view. Oh, pretty.
Nuo kasvit vain haittaavat näkymää. Nättiä.

Walter is assisting us in a criminal investigation… which you are obstructing.
Bishop avustaa meitä rikostutkinnassa, jota te parhaillaan viivytätte.

The differences between rules in the EU are obstructing the internal market and the equal treatment of artists in the Union.
Euroopan unionin sääntelyjen eroavaisuudet ovat este sisämarkkinoille ja taiteilijoiden yhtäläiselle kohtelulle Euroopan unionissa.

A microscopic camera placed in the nose(rhinoscopy) can be used to look into the nasal cavity, although it may not be effective if blood or masses are obstructing the view.
Mikroskooppinen kamera sijoitetaan nenä(rinoskopia) voidaan katsoa nenäonteloon, vaikka se voi olla tehokas, jos veri tai massat estävät mieltä.

Of course it is a fact that these people are obstructing the research and causing head-aches for those interested solely in the genuine formations.
Tietenkin on tosiasia, että kuvioita tekevät ihmiset haittaavat tutkimusta ja aiheuttavat yleensäkin päänvaivaa niille, jotka ovat kiinnostuneita nimenomaan aidosta ilmiöstä.

After staging a 5-3 comeback victory over Michel Therrien's troops in Game 2 on Saturday afternoon, the young rearguards explained that they have notice Price dropping down low to battle screens that are obstructing his view of the puck.
Jälkeen lavastus 5-3 comebackin voiton Michel Therrien joukot Game 2 lauantaina iltapäivällä, nuori rearguards selitti, että he huomaavat Hinta pudottamalla alas alhainen taistelemaan näyttöjä, jotka haittaavat hänen näkyvyyttään kiekkoa.

Only dialogue, the mechanisms of cooperation and compromise through an international treaty will enable the European Union to demand anything from Cuba, and those who refuse dialogue are obstructing the search for a dignified way out for those that they claim to be defending.
Vain vuoropuhelu, kansainväliseen sopimukseen perustuvat yhteistyön ja kompromissin mekanismit antavat Euroopan unionille mahdollisuuden esittää vaatimuksia Kuuballe, ja ne, jotka kieltäytyvät vuoropuhelusta, estävät arvokkaan ulospääsyn löytämisen niille, joita he väittävät puolustavansa.

You're obstructing justice.
Ja te estätte oikeuden määräystä.

You're obstructing justice.
Te estätte oikeuden.

We're obstructing justice if we sit and do nothing.
Me estämme oikeutta, jos istumme tekemättä mitään.

You're obstructing an investigation!
Sinä estät poliisitutkintaa!

I have a right to effect this arrest by whatever means necessary. You're obstructing justice.
Minulla on oikeudet toimittaa määräys keinolla millä hyvänsä- ja te estätte oikeuden määräystä.

Something's obstructing the blood supply, could be the cord.
Verenkierto on estynyt. Ehkä napanuora.

Now who's obstructing justice?
Kuka nyt estää oikeutta toteutumasta?

It's obstructing her breathing.
Se vaikeuttaa hengitystä.

Something's obstructing the blood supply.
Jokin estää verenkierron.

Thank God. This old fool is obstructing an investigation.
Tämä vanha typerys häiritsee rikostutkimusta.- Luojan kiitos.

That explains the technician's obstructing the access.
Se selittää teknikon estämän pääsyn.

This old fool is obstructing a criminal investigation.
Tämä vanha typerys häiritsee rikostutkimusta.

In both cases, the slow progress of work in the Council is obstructing the development of free movement.
Molemmissa tapauksissa juuri neuvoston työn hitaus estää vapaan liikkuvuuden kehityksen.

Patterson told the captain in an e-mail that he felt Weidman Was obstructing some of his investigations.
Patterson kertoi kapteenille kokevansa, että Weidman esti hänen tutkimuksiaan.

But when can someone say that airways really are obstructed?
Mutta milloin joku voi sanoa, että hengitysteitä todella estetään?

When do I decide that airways are obstructed?
Milloin päätän, että hengitystiet ovat tukossa?

If you are driving in Dubai do not move the vehicle unless it is obstructing other motorists.
Jos ajet Dubaissa, älä liikuta ajoneuvoa, ellei se estä muita autoilijoita.

We have to find out who's obstructing your recovery.
Täytyy selvittää, kuka estää toipumistasi.

The prosecution proved that they were obstructing justice and hiding information.
Syyttäjä todisti, että he häiritsivät oikeutta ja salasivat tietoja.