Examples of using Are trusting in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Linda, you are trusting me.
Linda, sinä Iuotat minuun.For a start, we are trusting the Commission, as, before the directive reaches us and is adopted by us, we have to expect that you will check to see that the Commission really will fulfil its obligation for the next two or three years from the word go.
Me luotamme ensinnäkin komissioon, sillä jo ennen kuin puitedirektiivi tulee ja on meidän päätettävänämme, meidän on odotettava, että te otatte selvää, täyttääkö komissio todella velvollisuutensa lähimpien kahden, kolmen vuoden aikana.Linda, you are trusting me.
You are trusting me. Linda.
Linda, sinä Iuotat minuun.We think this film will mean a lot to you, and we are trusting that everyone will work with us.
Mielestämme tämä elokuva merkitsee paljon sinulle, ja me luotamme, että kaikki ovat kanssamme.Most creatures are trusting and loyal.
Recent figures in the US, whose experience with spam is more extensive than the EU,confirm that many people are trusting e-mail less because they are receiving so much spam11.
Tuoreet luvut Yhdysvalloista, jolla on EU: ta laajempaa kokemusta roskapostista,vahvistavat sen päätelmän, että monet ihmiset luottavat sähköpostiin vähemmän saadessaan paljon roskapostia11.I feel sorry for those guys on the Bravo team that are trusting you to be their leader on missions.
Täytyy sanoa… Käy sääliksi Bravo-joukkueen miehiä, jotka luottavat sinun toimivan heidän johtajanaan.We're trusting you, Preston.
Me luotamme sinuun, Preston.Since we're trusting each other.
Kun me kerran luotamme toisiimme.Now, we're trusting you here, so.
Soitellaan.- Me luotamme sinuun, joten.They're trusting you to pull this off.
He luottavat, että teet tämän.Like they're trusting us.- Even after we rounded them up.
Hekin luottavat meihin, vaikka pidätimme heidät.Yes, you are. Like they're trusting us.
Niin pitäisi. Hekin luottavat meihin.You're trusting your life to them.
Mitä sinä tarkoitat? Luotat heihin.Yeah. They probably just want to be cautious of who they're trusting here.
Aivan. He haluavat kai vain olla varovaisia siitä, kehen luottavat.But they're trusting us to lead them.
You're trusting.
Sinä olet luottavainen.You're trusting me?
We're trusting him with Ian's $10,000, and I could have used some of that to replace Melissa's ring.
Me luotamme hänelle Ianin10, 000 dollaria- ja olisin tarvinnut osan siitä korvatakseni Melissan sormuksen.And by that, I mean… Wait, let me take a wild guess. We're trusting you to handle this situation.
Luotamme siihen, että ratkaiset tilanteen, ja sillä tarkoitan… Anna minä arvaan.Ray Comfort You're trusting the biology majors and the biology professors know what they're talking about, and they can't even give me evidence of a change of kinds.
Ray Comfort Sinä luotat biologian opiskelijoihin ja biologian professoreihin että he tietävät mistä puhuvat, ja hekään eivät voi antaa minulle todistetta lajitason muutoksesta.In the meantime, you might wanna ask yourself who you're trusting in this case and maybe you shouldn't.
General Lee is trusted the most by the soldiers.
Useimmat sotilaat luottavat- kenraali Leehen.She's the type who is trusted by her parents and teachers, so a lot is at stake.
Vanhemmat ja opettajat luottavat häneen, joten moni asia on vaakalaudalla.Large Multiples are trusted to provide safe food.
I'm trusting you, Camilla.
Academic and technical experts are trusted as much as peers.
Akateemisiin ja teknisiin asiantuntijoihin luotetaan yhtä paljon kuin vertaisiin.He's trusting his team.
Hän luottaa ryhmäänsä.But I'm trusting you, and so is your son.
Mutta minä luotan sinuun, kuten poikasikin.
