What is the translation of " AT LEAST REDUCE " in Finnish?

• ainakin vähentää

Examples of using At least reduce in English and their translations into Finnish

To drop or at least reduce the charges against Dani.
Luopumaan syytteistä tai ainakin vähentämään niitä.

They are able to completely cure the disease, or at least reduce its symptoms.
Ne pystyvät täysin paranna sairautta, tai ainakin vähentää sen oireita.

From 2002 onwards, DT could have at least reduced the margin squeeze by raising its tariffs for ADSL access.
Vuodesta 2002 eteenpäin DT olisi voinut ainakin pienentää kohtuuttoman pientä marginaalia korottamalla ASDL-yhteyksien tariffeja.

However, it is better to completely stop using tobacco or at least reduce its dose.
On kuitenkin parempi lopettaa kokonaan tupakan käyttö tai ainakin pienentää sen annosta.

Could damage the controllers or at least reduce the stability as a result of an unexpected behavior of the processor and uncontrolled resets.
Voisi vahingoittaa ohjaimet tai ainakin vähentää vakautta seurauksena odottamaton käyttäytyminen prosessorin ja hallitsemattoman nollaa.

With the help of massage can even inveterate stretch marks if not eliminate, at least reduce.
Avulla hieronta voi jopa piintynyt venyttää markkaa, jos ei poista, ainakin vähentää.

This Protocol provides in particular that the Parties must at least reduce and stabilize annual sulphur emissions, complying with a set timetable and with specific ceilings.
Kyseisessä pöytäkirjassa määrätään erityisesti, että sopimuspuolten on ainakin vähennettävä ja vakiinnutettava vuosittaiset rikkipäästöt ottaen huomioon annettu aikataulu ja erityiset ylärajat.

There are some simple guidelines to help get rid of, or at least reduce double chin.
On joitakin yksinkertaisia ohjeita, joiden avulla päästä eroon tai ainakin vähentää kaksoisleuka.

As long as the Europeans and Latin Americans are unable to agree on a common agenda, or at least reduce the differences in priorities, they will experience many difficulties in trying to move forward in the ambitious strategic partnership initiative proposed at Rio.
Mikäli eurooppalaiset ja latinalaisamerikkalaiset eivät kykene sopimaan todellisesta yhteisestä asialistasta tai edes kaventamaan eroja ensisijaisten tavoitteidensa tärkeysjärjestyksessä, käy Riossa esitetyn kunnianhimoisen aloitteen, strategisen kumppanuuden, toteuttaminen niille hyvin vaikeaksi.

However, competent treatment will help if you do not completely relieve yourself of relapses, at least reduce their frequency.
Kuitenkin toimivaltaisen hoitoa, jos apua ei vapauta sinua täysin relapsien tai ainakin vähentää niiden taajuutta.

I hope that all the problems mentioned in the report will be resolved or, at least reduced, so that accession is quick and can act as a catalyst for membership by neighbouring countries.
Toivon, että kaikki mietinnössä ilmaistut ongelmat ratkaistaan tai että niitä ainakin vähennetään, jotta liittyminen järjestetään nopeasti ja jotta se voi toimia liikkeellepanevana voimana naapurivaltioiden liittymiselle.

It is best to quit, but if for some reason you are going to continue smoking at high pressure, try to at least reduce the harmful effects.
On parasta lopettaa, mutta jos joudut jostain syystä jatkamaan tupakointia korkeassa paineessa, yritä ainakin vähentää haittavaikutuksia.

The Committee is pleased to point out that, in order to neutralise or at least reduce to a minimum the risk of financial activities being relocated, the Commission has coupled the residence(or territorial) principle(proposed in the original version) with the issuance principle.
ETSK on tyytyväinen siihen, että komissio liittää kotipaikka- eli alueperiaatteeseen(jota alkuperäisessä ehdotuksessa esitettiin) liikkeeseenlaskuperiaatteen(issuance principle), jotta voidaan poistaa finanssitoiminnan muualle siirtymisen riski tai ainakin pienentää sitä mahdollisimman paljon.

The purpose of these exemptions should be to enable airport authorities to overcome or at least reduce these constraints.
Tällaisilla poikkeuksilla olisi pyrittävä siihen, että lentoaseman viranomaiset voivat niiden avulla poistaa nämä rajoitteet tai ainakin lieventää niitä.

That is why, killing at home a single moth butterfly flying near a cupboard with clothes or in the kitchen, it is unlikely that it will be possible to destroy or at least reduce the number of these pests- most likely, an adult insect has already laid eggs, and further“battle” should be directed directly against them and caterpillars, which appear approximately 6-14 days after laying.
Siksi, tappamalla kotona yhden koiran perhonen, joka lentää kaapin lähellä vaatteilla tai keittiössä, on epätodennäköistä, että tuholaisten tuhoaminen tai ainakin vähentäminen olisi todennäköisintä, että aikuinen hyönteinen on jo munannut munia, ja"taistelu" olisi suunnattava suoraan vastaan heidät ja toukat, jotka näkyvät noin 6-14 päivää muninnan jälkeen.

When you hire an attorney who fights your case for you in the court then he tries his best to have to the case dismissed or at least reduced the fine amount.
Kun palkata asianajajan, joka taistelee asian sinulle tuomioistuin sitten hän yrittää parhaansa saada hylkäsi tai vähintään alentaa sakon määrää.

I call on the Council, the Commission and Parliament to equalise direct payments or at least reduce the disparities and, at the same time, end the unequal treatment of Member State farmers.
Kehotan neuvostoa, komissiota ja Euroopan parlamenttia tasaamaan suorat maksut tai ainakin supistamaan eroja ja lopettamaan samalla jäsenvaltioiden maanviljelijöiden epätasa-arvoisen kohtelun.

Following up this plan, the Commission will consult with Member States and the industry during 2005 with a view to initiating a number of pilot projects to eliminate or at least reduce discards in selected fisheries.
Kyseisen suunnitelman mukaisesti komissio neuvottelee jäsenvaltioiden ja kalatalousalan edustajien kanssa vuoden 2005 aikana. Tarkoituksena on käynnistää lukuisia koehankkeita poisheittojen torjumiseksi tai ainakin niiden vähentämiseksi tietyillä kalavesillä.

On the other hand, the EESC considers it unlikely that national authorities will abolish, or to at least, reduce in due proportion the premium taxes since this will generate revenue losses for Member States.
Toisaalta ETSK pitää epätodennäköisenä, että jäsenvaltioiden viranomaiset poistavat vakuutusmaksuista perittäviä veroja tai edes vähentäisivät niitä asianmukaisessa suhteessa, sillä se merkitsisi jäsenvaltioille verotulojen menetystä.

Everyone thought that the current institutional framework- a centralised monetary policy, a Stability and Growth Pact, and the coordination of the other economic policies- would enable the differences between Member States to be overcome, or at least reduced.
Kaikki ajattelivat, että nykyinen institutionaalinen kehys- keskitetty rahapolitiikka, vakaus- ja kasvusopimus ja muiden talouspolitiikkojen koordinointi- auttaisivat selviytymään jäsenvaltioiden välisistä eroavuuksista, tai ainakin vähentämään niitä.

Along with the obligation to offer a‘risk management system' for such medicines prior to their introduction on the market, an extremely important measure has been created that will eliminate, or at least reduce, the risks and deliver effective treatment for a group as vulnerable as the paediatric population.
On erittäin tärkeää vaatia"riskinhallintajärjestelmän" käyttöönottoa ennen tällaisten lääkkeiden markkinoille saattamista, sillä sen avulla poistetaan riskit tai ainakin vähennetään niitä ja taataan tehokas hoito lapsille, jotka ovat erittäin altis väestönosa.

President-in-Office of the Council.- Mr President, in this unique and solemn moment, I recall the early days of the European Convention when we were discussing how what used to be called the'democratic deficit of the European integration process' could be eliminated, or at least reduced.
Neuvoston puheenjohtaja.-(EN) Arvoisa puhemies, tänä ainutkertaisena ja juhlallisena hetkenä muistutan mieliin Eurooppa-valmistelukunnan alkuajat, jolloin keskustelimme siitä, miten niin sanottu Euroopan yhdentymisprosessin demokratiavaje voitaisiin poistaa tai miten sitä voitaisiin ainakin pienentää.

Through this stocktaking exercise and consolidation process, we must strengthen what is proving to be efficient, and shed, or at least reduce, activities which do not add value.
Tilanteen arvioinnin ja vakauttamisen yhteydessä on lisättävä tehokkaiksi osoittautuneita toimia ja luovuttava lisäarvoa tuottamattomasta toiminnasta tai ainakin vähennettävä sitä.

With regard to the other suggestions made by Parliament, I want to declare my complete agreement with Parliament' s valuable proposal, formulated in its Amendment No 7, concerning the inclusion of certain additional driver details on the attestation, since in my opinion this will make the attestation itself clearer and more precise and will prevent or at least reduce the possibility of abuse.
Muista parlamentin ehdotuksista haluan sanoa kannattavani täysin parlamentin arvokasta ehdotusta joka esitetään tarkistuksessa 7 lisätä todistukseen tiettyjä kuljettajaa koskevia lisätietoja, sillä tällä tavoin todistuksesta tulee mielestäni selkeämpi ja täsmällisempi ja samalla vältetään tai ainakin vähennetään mahdollisia väärinkäytöksiä.

The IEG recommendations are considered valuable for removing or at least reducing the weaknesses identified in the current Joint Undertaking operations.
Asiantuntijaryhmien suositukset ovat arvokkaita yhteisyritysten tämänhetkisessä toiminnassa havaittujen heikkouksien poistamiseksi tai ainakin vähentämiseksi.

We need to invest more in effective measures to prevent outbreaks, thus minimising the subsequent spread of diseases and hence eliminating or at least reducing their impacts.
Meidän on investoitava enemmän tehokkaisiin toimenpiteisiin tautien puhkeamisen estämiseksi, puhkeamisesta seuraavan tautien leviämisen minimoimiseksi ja näin niiden vaikutusten eliminoimiseksi tai ainakin vähentämiseksi.

It also refers to the 1994 report of the Commission, which confirmed the lack of valid alternative methods to replace animal experiments and confirmed the Commission's commitment to at least reducing the number of animals used.
Tämä viittaa myös komission kertomukseen vuodelta 1994, jossa vahvistettiin aiheellisten vaihtoehtoisten menetelmien puuttuminen eläinkokeiden korvaamiseksi ja korostettiin komission sitoumusta vähentää ainakin kokeissa käytettyjen eläinten määrää.

I therefore fear that the aim I referred to earlier of dispensing with the second reading, or at least reducing it to a mere formality, will not be possible, and we will have to continue working on this directive from next month.
Sen takia pelkään, että aiemmin mainitsemani päämäärä säästyä toiselta käsittelyltä tai ainakin supistaa se yhteen vaiheeseen ei ole mahdollinen, vaan meidän on työstettävä direktiiviä edelleen ensi kuusta lähtien.

Aimed at eliminating, or at least reducing, the legal and economic double or multiple taxation of profits distributed by subsidiaries in the country in which the parent company is established.
Tavoitteena oli poistaa ainakin osittain kaksin- tai monikertainen juridinen ja taloudellinen rasitus, joka kohdistuu tytäryhtiön jakamaan voittoon siinä jäsenvaltiossa, jossa emoyhtiön kotipaikka sijaitsee.

The gist of the Committee opinion was to support the Commission's proposals aimed at eliminating or at least reducing double or multiple taxation of profits distributed by a subsidiary in the State of a parent company or permanent establishment.
Lausunnossa oli keskeistä tuki komission ehdotuksille, joiden tarkoituksena oli poistaa ainakin osittain kaksin- tai monikertainen juridinen ja taloudellinen rasitus, joka kohdistuu tytäryhtiön jakamaan voittoon siinä jäsenvaltiossa, jossa emoyhtiö tai kotipaikka sijaitsee.

How to use "at least reduce" in an English sentence

That would eliminate the cure time or at least reduce it.

Bedroom organizers can help eliminate or at least reduce this problem.

Another solution: Downsize to eliminate or at least reduce mortgage debt.

This might at least reduce “the strong positive feedback” of water?

We urged them to end poverty, or at least reduce poverty.

That will at least reduce the complication of the whole process.

A dehumidifier will help prevent or at least reduce window condensation.

This can prevent or at least reduce outages for many customers.

Or at least reduce it in cities to something like 100.

Chemical hazards or at least reduce exposure to a low level.

How to use "ainakin vähentää" in a Finnish sentence

On tärkeää poistaa tai ainakin vähentää kipua.

Niitä on tarkoitus ainakin vähentää perehdytyksen avulla.

Miten selättää tai ainakin vähentää arkeen paluu ahdistusta?

Sen haluaisin poistaa tai ainakin vähentää sitä.

Näin voit kenties ainakin vähentää hampaidesi kellastumista.

Tai ainakin vähentää työn määrän kymmenykseen.

No, yritän sitten ainakin vähentää ruuan poisheittämistä.!

Näin voitaisiin ainakin vähentää pöpöjen kulkeutumista ihmisestä toiseen.

rasvojen haittavaikutukset estää tai ainakin vähentää niitä.

Tai ainakin vähentää veneen riskiä jäädä niihin kiinni.