What is the translation of " AUDIT SYSTEMS " in Finnish?

• auditointijärjestelmät
• tilintarkastusjärjestelmiä
• auditointijärjestelmiin

Examples of using Audit systems in English and their translations into Finnish

Environmental management and audit systems.
Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmät.

The VVD considers that the audit systems in these areas must be improved.
VVD: n mielestä tarkastusjärjestelmiä pitäisi parantaa näillä alueilla.

In addition, the SEM 2000 programme was imple mented to bolster budgetary controls and audit systems.
Lisäksi SEM 2000 ohjelmalla on tehostettu budjetin val vontaa ja tilintarkastusjärjestelmiä.

Other supportive instruments e.g. environmental management and audit systems, R& D, green accounting and reporting.
Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmät, tutkimus- ja kehitys, ympäristötilinpito ja-raportointi.

All delegations welcomed the inclusion of ISO 14001 in EMAS, and the fact that EMAS, with its additional requirements, could bring added value to the eco-management and audit systems.
Kaikki valtuuskunnat panivat tyytyväisinä merkille ISO 14001-standardin sisällyttämisen EMASiin sekä sen, että EMAS uusine vaatimuksineen voisi tuoda lisäarvoa ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmiin.

Awareness and use of environmental management and audit systems(EMAS, ISO 14000) should be encouraged;
Asian tiedostamista samoin kuin ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmien käyttöä(EMAS, ISO 14000-standardit) on lisättävä.

That represents an improvement in the management of the Foundation's accounts and internal audit systems, which is very welcome.
Tämä merkitsee parannusta säätiön tilien ja sisäisten tilintarkastusjärjestelmien hallinnoinnissa, mikä on hyvin myönteinen asia.

Possible improvements to the official control and audit systems in the Member States, including their scope, management and implementation.
Mahdollisista jäsenvaltioiden virallisiin valvonta- ja auditointijärjestelmiin, myös niiden kattavuuteen, hallintoon ja täytäntöönpanoon tehtävistä parannuksista.

Coherence, as the draft instruments lay down the minimal conditions applicable to the management, internal control and audit systems as well as the involvement of each actor.
Johdonmukaisuus perustuu säädösluonnoksissa esitettyihin hallinnointia, sisäistä valvontaa ja tilintarkastusjärjestelmiä koskeviin vähimmäisedellytyksiin ja kaikkien toimijoiden yhteistyöhön.

These instruments include the environmental management and audit systems ISO 14001 and EMAS, environmental reporting, the LIFE instrument and research and development.
Tällaisia välineitä ovat ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmät ISO 14001 ja EMAS, ympäristöraportointi, LIFE-väline sekä tutkimus ja kehitys.

Assessing the efficiency and effectiveness of the internal control and audit systems applicable to each budgetary implementation operation.
Arvioida kuhunkin talousarvion toteuttamistoimeen sovellettavien sisäisen valvonnan ja tarkastuksen järjestelmien tehokkuutta ja vaikuttavuutta.

As this survey also shows, all parties- members of the BSCI and other audit systems, as well as purchasing chains, states, authorities and NGOs- still have an enormous amount of work to do in order that human rights are identified, recognised and implemented equally all over the world in all purchasing chains.
Kuten tämäkin kartoitus osoittaa, on kaikkien osapuolten- niin BSCI: n sekä muiden auditointijärjestelmien kuin hankintaketjujen jäsenten, valtioiden, viranomaisten ja kansalaisjärjestöjen-tehtävä vielä valtavasti työtä, jotta ihmisoikeudet tunnistetaan, tunnustetaan ja toteutetaan yhdenvertaisesti kaikkialla maailmassa kaikissa hankintaketjuissa.

For assessing the efficiency and effectiveness of the internal control and audit systems applicable to every budgetary implementation operation.
Arvioida kaikkiin talousarvion toteuttamistoimiin sovellettavien sisäisen valvonnan ja tilintarkastuksen järjestelmien tehokkuutta ja vaikuttavuutta.

In particular, the acquis requires the existence of effective and transparent financial management and control systems as well as functionally independent internal audit systems; an independent external audit of the public internal financial control systems in the public sector(Supreme Audit Institution); an appropriate financial control mechanism for EU funds; and the administrative capacity to give effective and equivalent protection to EC financial interests.
Yhteisön säännöstössä edellytetään erityisesti tehokkaita ja avoimia varainhoidon ja sen valvonnan järjestelmiä, toiminnaltaan itsenäisiä sisäisen tarkastuksen järjestelmiä, julkisella sektorilla toimivaa riippumatonta varainhoidon sisäisen valvonnan järjestelmän ulkoista tarkastuslaitosta(valtiontalouden tarkastusvirasto), soveltuvaa EU: n varainhoidon valvontamenetelmää ja hallinnollisia valmiuksia, joilla suojataan yhteisön taloudellisia etuja.

Other supportive instruments for the strategy are environmental management and audit systems(section 4.4.1) and accounting and reporting for the environment section 4.4.4.
Muita strategiaa tukevia välineitä ovat ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmät(kohta 4.1.1) sekä ympäristötilinpito ja ympäristöraportointi kohta 4.4.4.

The Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit system(EMAS);
Asetus organisaatioiden vapaaehtoisesta osallistumisesta yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään EMAS-järjestelmä.

The Commission succeeded in establishing- within less than one year- a new internal auditing system.
Komissio on vajaassa vuodessa onnistunut luomaan uuden sisäisen tarkastuksen järjestelmän.

We have different auditing systems in the Member States, both with regard to the content of the audit and the standards to which it should be carried out.
Jäsenvaltioissa on erilaisia tilintarkastusjärjestelmiä, sekä tilintarkastuksen sisällön että niiden normien osalta, joiden mukaan se on tehtävä.

We have to go for better cooperation among Member States' auditing systems and we have to work together in the future.
Meidän on pyrittävä kehittämään jäsenvaltioiden tilintarkastusjärjestelmien välistä yhteistyötä ja meidän on tehtävä yhteistyötä jatkossa.

In the public finance sector, Phare has focused on supporting the tax administration and on developing modern accounting and auditing systems, including the provision of IT equipment for the Ministry of Finance.
Valtion taloutta pyritään parantamaan tukemalla verohallintoa ja kehittämällä uudenaikaisia kirjanpito- ja tilintarkastusjärjestelmiä, johon sisältyy tietotekniikan toimittaminen valtionvarainministeriöön.

A reviewer may opt to take a high level assessment of a cost pool by assessing the integrity of the accounting and auditing systems.
Tarkastaja voi päättää tehdä korkeatasoisen arvioinnin kustannuspaikasta arvioimalla kirjanpito- ja tilintarkastusjärjestelmien eheyttä.

The financial management, control and audit system will be radically overhauled, updated and brought into line with best practice.
Komission taloushallinto- ja varainhoidon valvontajärjestelmä sekä sisäisen tarkastuksen järjestelmä on perinpohjaisesti tarkistettava, ajantasaistettava ja saatettava parhaiden käytäntöjen mukaiseksi.

Another is the control and auditing systems, which have also been strengthened in recent years, for instance in internal policies in the research family, where we have increased the control and auditing staff.
Toinen ovat valvonta- ja tarkastusjärjestelmät, joita on myös vahvistettu viime vuosina, esimerkkinä tutkimusryhmää koskevat sisäpolitiikat, joiden osalta olemme lisänneet valvonta- ja tarkastushenkilöstöä.

Auditctl is a tool to control the kernel's audit system and you can configure it's daemon(auditd) to log a specific system call occurring in your system..
Auditctl on keino hallita ytimen tarkastuksen järjestelmä ja voit määrittää sen daemon(auditd) kirjautua erityinen järjestelmä soittaa esiintyvät järjestelmässä..

The principles of partnership and cofinancing will contribute to an increase in the responsibility of these institutions and the European Commission should see its supervisory role strengthened, particularly by improving the control and audit system.
Kumppanuus- ja yhteisrahoitusperiaatteet edistävät osaltaan näiden toimielinten vastuun lisäämistä, ja Euroopan komission valvontavaltaa on lisättävä erityisesti parantamalla valvonta- ja tarkastusjärjestelmää.

Far-reaching reforms of financial management, enabling each department to establish its own internal audit system appropriate to its specific needs.
Toteutetaan taloushallinnon laajat uudistukset, joiden avulla jokainen yksikkö voi perustaa omiin erityistarpeisiinsa soveltuvan oman sisäisen tarkastusjärjestelmänsä.

The scope of the indent of Article 33‘setting-up of farm relief and farm management services' will be widened to include the costs of setting up farm auditing systems.
Asetuksen 33 artiklassa olevan luetelmakohdan"lomitus- ja tilanhoitopalvelujen perustaminen" soveltamisalaa laajennetaan koskemaan myös tilojen tarkastusjärjestelmien perustamisesta aiheutuvia kustannuksia.

For twenty reports, the assurance level was in category 1, meaning that the audited system works well and only minor improvements would be needed.
Varmuustaso oli 20 kertomuksessa luokkaa 1 eli tarkastettu järjestelmä toimii hyvin ja siihen tarvitaan vain pieniä muutoksia.

Her nomination is viewed very favourably both in Lithuania and in Europe, since she has extensive work experience and established a high quality, independent auditing system in Lithuania.
Hänen nimittämiseensä on suhtauduttu erittäin myönteisesti niin Liettuassa kuin Euroopassakin, sillä hänellä on laaja työkokemus ja hän on perustanut Liettuaan korkealaatuisen, riippumattoman tilintarkastusjärjestelmän.

Specifically in the case of Bulgaria, in the last six months the Commission has provisionally suspended EU funding because of irregularities found through our control and auditing system.
Bulgarian tapauksessa komissio on kuuden viime kuukauden aikana keskeyttänyt tilapäisesti EU: n rahoituksen valvonta- ja tilintarkastusjärjestelmän puitteissa havaittujen sääntöjenvastaisuuksien vuoksi.