What is the translation of " BASED APPROACH " in Finnish?

• perustuvan lähestymistavan
• perustuva toimintamalli
• pohjautuva toimintatapa
• perustuva lähestymistapa

Examples of using Based approach in English and their translations into Finnish

The alternative is an expenditure based approach.
Vaihtoehtona on menoihin perustuva lähestymistapa.

Principles' based approach avoids disproportionate prescription.
Periaatteisiin pohjaava lähestymistapa välttää liiallisen sääntelyn.

The amendment clarifies the prevention based approach.
Tarkistuksella selkiytetään ennaltaehkäisyyn perustuvaa toimintamallia.

A results based approach to assessing PCD.
Tuloksiin perustuva lähestymistapa kehitykseen vaikuttavien politiikkojen johdonmukaisuuden arvioimiseksi.

Better market monitoring developing an evidence based approach.
Parannetaan markkinavalvontaa laaditaan näyttöön pohjautuva toimintatapa.

A rights based approach is particularly important for promoting maternal health and reproductive rights of women.
Lisääntymis- ja äitiysterveyttä edistämisessä oikeuksiin perustuva lähestymistapa on erityisen tärkeää.

Better market monitoring- developing a stronger evidence based approach;
Parannetaan markkinavalvontaa- laaditaan vankempi näyttöön pohjautuva toimintatapa.

A numbers based approach to the key metrics of the best, lowest priced and fastest growing online dating sites.
Numeroita perustuva lähestymistapa keskeisiä mittareita parhaista, edullisimmaksi ja nopeimmin kasvava online dating sivustot.

They emphasise the importance of a Human Rights based approach to development.
Niissä korostetaan ihmisoikeuksiin perustuvan lähestymistavan tärkeyttä kehitysyhteistyössä.

An evidence based approach is of particular importance when different priorities compete for limited resources.
Näyttöön pohjautuva toimintatapa on erityisen tärkeää silloin, kun rajallisista resursseista kilpailee useita eri painopisteitä.

However, the introduction of a new economic risk based approach may be accompanied by some short-term side-effects.
Uuden taloudelliseen riskiin perustuvan menettelyn käyttöönottoon saattaa kuitenkin liittyä joitakin lyhytaikaisia sivuvaikutuksia.

This report aims at outlining in more detail this process and follows again an example based approach.
Tämän kertomuksen tavoitteena on hahmotella tätä menettelyä yksityiskohtaisemmin ja tässä käytetään jälleen esimerkkeihin perustuvaa lähestymistapaa.

The EU Directive takes a human rights based approach that is gender-specific and centres on the victims and the best interests of the child.
Sen lähestymistapa perustuu ihmisoikeuksiin, on sukupuolisesti eriytynyt ja korostaa uhreja ja lapsen etua.

Definitions of'complex motor powered aircraft' and of'commercial operation' have been removed in line with the risk based approach.
Vaativan moottorikäyttöisen ilma-aluksen” ja”kaupallisen lentotoiminnan” määritelmät on poistettu riskiin perustuvan lähestymistavan mukaisesti.

This option could encompass- following the rights based approach- procedural safeguards and guarantees in relation to the application for a single permit.
Tähän vaihtoehtoon voisi sisältyä- oikeuksiin perustuvan toimintamallin mukaisesti- yhdistelmäluvan hakemiseen liittyviä menettelyllisiä suojatoimia ja takeita.

Given the importance of mortgage credit for both EU citizens and the economy at large, an evidence based approach has been adopted.
Kun otetaan huomioon kiinnelainojen merkitys sekä EU: n kansalaisille että taloudelle yleensä, on omaksuttu tosiseikkoihin perustuva lähestymistapa.

The competent authority shall follow a risk‑based approach to assess the number of staff that need to be present on the slaughter line in any given slaughterhouse.
Toimivaltaisen viranomaisen on noudatettava riskeihin perustuvaa menetelmää arvioidakseen henkilöstön määrän, jonka on oltava läsnä minkä tahansa teurastamon teurastuslinjalla.

With these sector inquiries, the Commission delivered on its commitment to a more proactive and economics‑based approach to enforcement.
Kyseisillä alakohtaisilla tutkinnoilla komissio täytti sitoumuksensa harjoittaa asetuksen täytäntöönpanossa ennakoivampaa ja taloudellisiin näkökohtiin perustuvaa lähestymistapaa.

A knowledge based approach to policy making is particularly relevant and useful when dealing with rapidly evolving realities, such as the situation of younger generations in Europe.
Tietoon perustuva toimintamalli on politiikan laadinnassa erityisen tärkeä ja hyödyllinen silloin, kun käsitellään nopeasti muuttuvia aiheita, kuten nuorison tilannetta Euroopassa.

For the longer term, it will be necessary to establish a legislative basis for soil monitoring so that a knowledge based approach can be established aimed at delivering soil protection.
Pitkällä aikavälillä on tarpeen laatia oikeudellinen perusta maaperän seurannalle, jotta voidaan noudattaa tietämykseen perustuvaa lähestymistapaa maaperän suojelemiseksi.

The risk based approach allows for reducing the administrative burden on operators and also for a better targeting of controls to cases which present a higher risk.
Riskiin perustuvalla lähestymistavalla voidaan keventää toimijoiden hallinnollista taakkaa ja kohdentaa tarkastukset tehokkaammin sellaisiin tapauksiin, joissa laittomuuden riski on tavallista suurempi.

However, we share concerns that there are still no mechanisms that enshrine the precautionary principle and the hazard based approach in trade policy.
Komitea jakaa kuitenkin huolen siitä, että edelleenkään ei ole olemassa mekanismeja, joilla vakiinnutettaisiin ennalta varautumisen periaatteen ja riskeihin perustuvan lähestymistavan soveltaminen kauppapolitiikassa.

A knowledge based approach to policy making is particularly relevant and useful when dealing with rapidly evolving realities such as the situation of younger generations in Europe;
Tietoon perustuva lähestymistapa on erityisen tärkeä ja hyödyllinen politiikan laadinnassa etenkin silloin, kun käsitellään nopeasti muuttuvia tosiasioita, kuten Euroopan nuorten sukupolvien tilannetta.

The Commission's role in the ex ante review of national management and control systems will be proportionate, as an obligatory review by the Commission is replaced by a risk based approach.
Komission tehtävistä kansallisten hallinto- ja valvontajärjestelmien ennakkoarvioinnissa tulee oikeasuhteisia, sillä komission tekemä pakollinen tarkistus korvataan riskiin perustuvalla lähestymistavalla.

From both the theoretical and practical points of view the"priority"-based approach might at first appear justifiable: after all, the problems are of different types and concern different areas.
Järjestykseen asettamiseen perustuva lähestymistapa vaikuttaa käsitteellisesti ja käytännöllisesti ensi katsomalta kannatettavalta, mutta ongelmat ovat luonteeltaan erilaisia ja ne liittyvät eri aloihin.

The proposal introduces the categorisation, prioritisation and listing of diseases which require intervention at Union level, enabling a more risk based approach and appropriate use of resources.
Ehdotuksen myötä luokitellaan, priorisoidaan ja luetteloidaan unionin tason toimia edellyttävät taudit, jolloin päästään vahvemmin riskeihin perustuvaan toimintamalliin ja resurssien tarkoituksenmukaiseen käyttöön.

The introduction of a risk based approach should be considered, which would result in less burdensome obligations for SMEs, in accordance with the general approach foreseen for all occupational health and safety.
Olisi tarkasteltava sellaisen riskeihin perustuvan toimintatavan soveltamista, jolla kevennettäisiin velvoitteista pk-yrityksille aiheutuvaa rasitusta yleistä työterveyttä ja‑turvallisuutta koskevan yleisen lähestymistavan mukaisesti.

The CARS 21 High Level Group supported the Commission's initiative on the promotion of clean and energy-efficient vehicles, on the condition that a technology-neutral and performance based approach is taken.
Korkean tason CARS 21-ryhmä on tukenut puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen edistämistä koskevaa komission aloitetta, mutta se on edellyttänyt teknologiasta riippumatonta ja ympäristöominaisuuksiin perustuvaa lähestymistapaa.

The organisations representing the aviation personnel pointed in particular to the fact that the performance based approach to aviation safety should complement but not replace the current system of prescriptive regulations.
Ilmailualan henkilöstöä edustavat järjestöt huomauttivat erityisesti, että suorituskykyyn perustuvan lähestymistavan lentoturvallisuuteen tulisi täydentää nykyistä ohjailevan sääntelyn järjestelmää muttei korvata sitä.

However, we also share the concern of BEUC, the EU consumers' organisation, that there are still no mechanisms that enshrine the precautionary principle and the hazard based approach in trade policy.
Komitea jakaa kuitenkin myös Euroopan kuluttajaliiton(BEUC) näkemyksen siitä, että edelleenkään ei ole olemassa mekanismeja, joilla vakiinnutettaisiin varovaisuusperiaatteen ja riskeihin perustuvan lähestymistavan soveltaminen kauppapolitiikassa.

How to use "based approach" in an English sentence

That makes old keyword-backlink based approach obsolete.

To grant query based approach for learners.

Another movement based approach is Interactive Metronome.

An Ancestry Based Approach for Detecting Interactions.

Solution based approach to every service delivery.

This monopoly based approach strictly challenged by the Property based approach to the trade marks.

Working with a task based approach to innovation.

A Machine Learning based Approach to Driver Identification.

Agent Based Approach to Service Description and Composition.

The event vs thread based approach to programming.

How to use "perustuva toimintamalli, pohjautuva toimintatapa, perustuvan lähestymistavan" in a Finnish sentence

Yhteistyöhön perustuva toimintamalli Seuraava Ammattikorkeakoulupedagogiikan evoluution matkassa

Molemmissa tapauksissa järjen pitäisi käytännössä ohittaa sekä arvopohjainen lähestymistapa että vaistotoimintoihin pohjautuva toimintatapa ja toimia tilanteen mukaisella järjellisellä tavalla.

Tämä erottaa mindfulness-menetelmään perustuvan lähestymistavan muista lähestymistavoista.

Monituottajuuteen perustuva toimintamalli kaikkien 6Aika kaupunkien hyödynnettäväksi.

Tämä olisi riskiin perustuvan lähestymistavan logiikan vastaista.

Henkilökohtaisiin ominaisuuksiin perustuvan lähestymistavan valinta ei ole ongelmatonta.

Terveydenhuoltojärjestelmien suorituskyvyn arviointi tarjoaa vahvan näyttöön perustuvan lähestymistavan päätöksentekoon.

Kumppanuuteen perustuva toimintamalli mahdollistaa laadun ja kustannustehokkuuden.

Uponorin arvot Uponorin arvot – Connect, Build, Inspire – ja arvoihin pohjautuva toimintatapa viestivät yrityskulttuuriamme ja toimivat käytännön ohjeistuksena toiminnassamme kaikilla organisaatiotasoilla.

Web-teknologiaan perustuva toimintamalli antaa siihen hyvän perustan.