Examples of using Be injected in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buccolam must not be injected.
It must not be injected into a vein or under the skin.
It doesn't have to be injected.
FORSTEO can be injected at meal times.
It must only be used as a nasal spray andmust not be injected.
Sitä saa käyttää vain nenäsumutteena jasitä ei saa injisoida.
People also translate
It should not be injected into a vein.
Sitä ei saa antaa laskimoon.If the solution contains particles, is cloudy or discoloured,it should not be injected.
Jos liuoksessa on hiukkasia, se on sameaa tai värjäytynyttä,sitä ei saa injisoida.Silgard must not be injected intravascularly.
Silgardia ei saa pistää suoneen.It must be injected directly into the carotid artery.
Se täytyy ruiskuttaa suoraan kaulavaltimoon.This solution should never be injected into a vein.
Tätä liuosta ei saa koskaan pistää laskimoon.It may be injected intravenously, or else intramuscularly.
Se voidaan pistää laskimoon tai lihakseen.IXIARO should never be injected intravascularly.
IXIAROa ei pidä koskaan injisoida suonensisäisesti.It may be injected intravenously, or else intramuscularly.
Se voi antaa laskimoon, tai muuten lihakseen.The prepared drug should be injected within 0.5-1 hour.
It should be injected slowly, deep into the deltoid or gluteal muscle.
For patients with kidney problems, Retacrit can be injected into a vein or under the skin.
Munuaisongelmista kärsiville potilaille Retacrit voidaan injisoida suoneen tai ihon alle.Mircera can be injected under the skin or into a vein.
Mircera voidaan injektoida ihon alle tai laskimoon.Coagadex should be injected directly into a vein.
Coagadex pitää injektoida suoraan laskimoon.Aranesp can be injected by the patient or their carer if they have been trained appropriately.
Potilas itse tai hänen hoitajansa voi ruiskuttaa Aranespin asianmukaisen ohjauksen saatuaan.Vistide should not be injected directly into the eye.
Vistideä ei saa injektoida suoraan silmään.The medicine must be injected‘intrathecally' directly into the spinal fluid in the space that surrounds the spinal cord and the brain.
Lääke on injektoitava suoraan selkäydinnesteeseen intratekaalisesti suoraan kohtaan, joka ympäröi selkäydintä ja aivoja.The solvent must be injected gently into the vial.
Liuotin pitää ruiskuttaa varovasti injektiopulloon.The medicine must be injected directly into the spinal fluid intrathecal injection: injection into the space that surrounds the spinal cord and the brain.
Lääke on injektoitava suoraan selkäydinnesteeseen intratekaalinen injektio, jolloin Injektio annetaan tilaan, joka ympäröi selkäydintä ja aivoja.RotaTeq should never be injected under any circumstances.
RotaTeqiä ei missään olosuhteissa saa injisoida.Fendrix should be injected intramuscularly in the deltoid region.
Fendrix tulee antaa lihakseen hartialihaksen(m. deltoideus) alueelle.TREVICTA should be injected once every 3 months.
TREVICTA-injektio pitää antaa kerran kolmessa kuukaudessa.BYETTA should be injected under the skin and not into a vein or into the muscle.
The prepared product should be injected intravenously over several minutes.
Käyttövalmis valmiste on injisoitava laskimoon usean minuutin aikana.A second dose may be injected 3-4 weeks after the first injection.
Toinen annos voidaan antaa 3-4 viikon kuluttua ensimmäisestä annoksesta.Additional tracing agents should not be injected within 30 minutes of Lymphoseek administration.
Muita merkkiaineita ei saa injektoida 30 minuutin kuluessa Lymphoseekin antamisesta.
