What is the translation of " BE PROMPTED " in Finnish?

• pyydetään
• kehottaa
• pyytää

Examples of using Be prompted in English and their translations into Finnish

You may be prompted to log in first.
Sinua saatetaan pyytää kirjautumaan sisään ensin.

After closing Skype and selecting to remember your account and settings, you may still be prompted to enter your username and password when you launch Skype for….
Kun olet sulkenut Skypen ja valinnut tilisi ja asetuksesi muistettaviksi, sinua saatetaan silti pyytää kirjoittamaan käyttäjänimesi ja salasanasi, kun….

Step 8- You will now be prompted to enter your Apple ID and password; go ahead and do so now.
Vaihe 8- Nyt sinua pyydetään antamaan Apple ID ja salasana; mennä eteenpäin ja tee se nyt.

The Card Bonus is played when an ace card symbol appears in the centre reel position, you will then be prompted to pick two cards to win a mini poker hand.
Korttibonus pelataan, kun ässäkortin symboli ilmestyy keskimmäiselle kiekolle. Tämän jälkeen sinua pyydetään valitsemaan kaksi korttia voittaaksesi minipokerikäden.

Step 3- You will now be prompted to put your device into DFU mode or recovery mode.
Vaihe 3- Sinulta kehotetaan nyt laittamaan laitteen DFU tilassa tai palautustilaan.

Files, such as turning the front, the front did not turn the car, the body and then put straight into third gear, then the voice will still be prompted to"upshift travel", the participants will be disregarded.
Tiedostoa, kuten kääntämällä edestä ei kääntynyt auto, kehon ja sitten laittaa suoraan kolmannen vaihteen, niin ääni tulee edelleen pyydetään"isommalle matkustaa", osallistujat oteta huomioon.

You will also be prompted to select a premium plan while doing this, although it isn't necessary.
Saat myös pyydetään valitsemaan palkkio suunnitelma milloin missäkin, vaikka se ei ole välttämätöntä.

To export a photo to F-Spot, locate the photo in your photo stream, right click on it and select Export to F-Spot. You will then be prompted by F-Spot if you wish to import the photos that are being sent to it.
Kuva voidaan viedä F-Spotiin, valitsemalla kuva kuvasarjasta. Napsauta hiiren oikealla painikkeella kuvaa ja valitse pudotusvalikosta Vie F-Spotiin. Tämän jälkeen F-Spot kysyy, tahdotko tuoda lähettämäsi kuvat F-Spotiin.

You may be prompted to restart your Samsung smartphone, and afterward, the problem should be gone.
Sinua saatetaan kehottaa käynnistämään Samsung-smartphone, ja jälkeenpäin, Ongelmana olisi mennyt.

In this process, you might be prompted to allow the Authorization.
Tässä prosessissa, sinua saatetaan pyytää voitaisiin antaa lupa.

You may be prompted to log in each time you attempt to enter a new post, and that will obviously be frustrating.
Sinua voidaan kehottaa kirjautumaan sisään joka kerran yrittäessäsi siirtyä uuteen julkaisuun, ja tämä tulee luonnollisesti tuntumaan turhauttavalta.

Step 6- You will then be prompted with a menu allowing you to either restore the entire backup's contents or selectively restore data.
Vaihe 6- Tämän jälkeen pyydetään kanssa valikon avulla voit joko palauttaa koko varmuuskopion sisältöä tai valikoidusti palauttaa tiedot.

Step 4- You will now be prompted to put your iPhone into either DFU Mode or Recovery Mode, both of which are suitable for this method.
Vaihe 4- Nyt sinua pyydetään laittamaan iPhonesta joko DFU tilassa tai Palautustila, jotka molemmat ovat sopivia tähän menetelmään.

You might be prompted every time you open a folder or select a file if your phone is strict in terms of security. The application might not work if your phone does not allow to access the file system.
You saattaa pyytää aina avata kansioon tai valitse tiedosto, jos puhelin on tiukka kannalta pantata sovellus ei ehkä toimi, jos puhelin ei salli pääsyä tiedostojärjestelmä.

Now they are prompted to connect to any minimum principal paid package"Economy" or"Basic.
Nyt ne pyydetään yhdistämään mihinkään vähintään maksetun pääoman paketti"Economy" tai"Basic.

Once you are prompted to“Run” menu, simply type“regedit” and hit enter.
Kun sinua pyydetään“Juosta” valikko, kirjoita“regedit” ja paina Enter.

Rotate your iPhone to calibrate It until you're prompted to stop.
Pyöritä iPhone kalibroida kunnes sinua pyydetään seis.

You will be prompt and you will work late when I require.
Sinun on oltava täsmällinen ja työskenneltävä vaadittaessa myöhään.

But I must be prompt over this matter.
Mutta minun täytyy olla nopea yli tässä asiassa.

Today's debate was prompted by the recent Iranian presidential elections and the subsequent events.
Tämänpäiväisen keskustelun kannustimena olivat Iranissa hiljattain toimitetut presidentinvaalit ja niitä seuranneet tapahtumat.

Tennyson was prompted to write the following following the death of his closest friend.
Tennyson kehotettiin kirjoittamaan seuraava lähimmäisen ystävänsä kuoleman jälkeen.

User is prompted, and Windows Update is search if user approves.
Järjestelmä näyttää kehotteen ja etsii Windows Update-sivustosta, jos käyttäjä hyväksyy tämän.

Wait outside the barbershop there… 3:00 p.m., be prompt.
Odota parturiliikkeen ulkopuolella. Kolmelta iltapäivällä, ole ajoissa.

Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
Haluatko hyväksyä tämän varmenteen aina ilman varmistuskyselyä?

In fact, what sanctions are prompting Spain to clear up the flax fraud?
Millaiset seuraamukset oikeastaan pakottavat Espanjan selvittämään pellavapetoksia?

He was prompt, informative, and courteous. Thanks for such a pleasant experience.
Hän oli nopea, informatiivinen, ja kohtelias. Kiitos niin miellyttävä kokemus.

These projects are prompting a discourse both within and outside the Union.
Nämä hankkeet aiheuttavat keskustelua unionin sisällä ja ulkopuolella.

Your responses were prompt and informational.
Vastaukset olivat nopeita ja kattava.

Your service was prompt and very much appreciated.
Palveluksessanne oli nopea ja erittäin tervetullutta.

He was prompt and courageous, faithful and devoted.
Hän oli reipasotteinen ja rohkea, uskollinen ja harras.