What is the translation of " BE TO REDUCE " in Finnish?

• on vähentää
• olisi vähentää
• olisi rajoittaa

Examples of using Be to reduce in English and their translations into Finnish

Its core objective will be to reduce the harm caused by organised crime.
Sen tavoitteena on vähentää rikollisuutta ja sen aiheuttamia haittoja.

The most concrete lesson learnt from the political crisis in Ukraine should be to reduce EU's dependence on Russian energy.
Nyt eletään Ukrainan takia poliittista kriisiä, jonka kenties konkreettisin oppi on vähentää EU: n riippuvuutta Venäjän energiasta.

The easiest way would be to reduce their purchase of a dense insulated linoleum or carpet.
Helpoin tapa olisi vähentää osto tiheä eristetyn linoleumin tai matto.

The effect of the decisions made by the Council of Agriculture Ministers on agricultural reform will not be to reduce expenditure on agriculture next year, but to increase it.
Erityinen merkitys on myös sillä, että maatalousministerien neuvoston maatalouden uudistamiseksi tekemien päätösten vaikutuksesta maatalouden menot eivät seuraavana vuonna vähene vaan kasvavat.

One way would be to reduce emissions and impacts of black carbon and methane in the Arctic.
Yksi keino olisi rajoittaa mustan hiilen ja metaanin päästöjä ja vaikutuksia arktiseen alueeseen.

One of the most direct ways of improving competition and promoting consumer welfare would be to reduce, where possible, the obstacles to cross-border trade in these services.
Yksi välittömimmistä keinoista parantaa kilpailua ja edistää kuluttajien hyvinvointia olisi vähentää mahdollisuuksien mukaan tällaisten palvelujen rajatylittävän kaupan esteitä.

The aim would be to reduce the risk of the emergence of a group of information‘have nots' in society.
Tavoitteena olisi vähentää sitä vaaraa, että syntyy tietoyhteiskunnasta syrjäytyneiden ryhmä.

I believe that what matters most when considering the future shape of financing instruments for development is to remember that the overriding aim of development policy should be to reduce dependence on aid gradually, and for the country in question ultimately to achieve total independence.
Katson, että kun kehitysyhteistyön rahoitusvälineiden tulevaa muotoa tarkastellaan, on muistettava, että kehitysyhteistyöpolitiikan ensisijainen tavoite on vähentää tukiriippuvuutta vähitellen, jotta kyseinen valtio toimii lopulta täysin itsenäisesti.

The specific objective would be to reduce certain costs typically associated with setting up and operating subsidiaries abroad.
Erityisenä tavoitteena olisi vähentää joitain ulkomaisten tytäryhtiöiden perustamiseen ja toimintaan tyypillisesti liittyviä kustannuksia.

Our priority goal must be to reduce the use of fossil fuels.
Fossiilisten polttoaineiden käytön vähentämisen on oltava ensisijainen tavoitteemme.

The aim will be to reduce administrative burden, combat fraud, and modernise and simplify the current system, building on the results of a Green Paper consultation.
Tavoitteena on vähentää hallinnollista taakkaa, torjua petoksia ja uudenaikaistaa ja yksinkertaistaa nykyistä järjestelmää vihreään kirjaan liittyvästä kuulemismenettelystä saatujen tulosten pohjalta.

At the moment our primary concern should be to reduce the range of substances used by the chemical industry.
Ennen kaikkea meidän pitäisi kantaa huolta siitä, että aineita vähennetään kemian teollisuudessa.

The purpose of this would be to reduce the drop-out rate of those who experience difficulties in performing work for reasons such as digitalisation.
Koulutuksen tarkoituksena olisi pienentää niiden pudokkaiden ryhmää, joilla on haasteita työnteossa esimerkiksi digitalisaation vuoksi.

One of Europe's greatest challenges will be to reduce dependence on energy imports and on fossil fuels.
Yksi Euroopan unionin suurimmista haasteista on vähentää riippuvuutta energiantuonnista ja fossiilisista polttoaineista.

The objective must be to reduce the enforcement cost for industry and to eliminate as far as possible notifications of agreements that do not raise any serious competition problem.
Tavoitteena on oltava vähentää yrityksille aiheutuvia täytäntöönpanokustannuksia ja lopettaa mahdollisimman pitkälle sellaisten sopimusten ilmoittaminen, jotka eivät aiheuta vakavia kilpailuongelmia.

In the Commission's view, the overall objective during this period should be to reduce by 25% the total incidence rate of accidents at work per 100 000 workers in the EU 27.
Komissio katsoo, että näiden vuosien yleistavoitteena pitäisi olla vähentää työtapaturmien esiintymistä EU-27:ssä 25 prosenttia 100 000 työntekijää kohti laskettuna.

Therefore, it seems reasonable that our objective should be to reduce carbon-dioxide emissions by 15% by the end of the year 2010, adopt a coherent Community strategy in favour of renewable energies, which is fundamental, already putting into practice not only the programmes which you have already mentioned but also'Altaner' so that, once and for all, we can introduce stability and transparency into national measures to promote renewable energy sources.
Näin ollen, kun tavoitteenamme on vähentää 15 prosentilla hiilidioksidipäästöjä vuoteen 2010 mennessä, on järkevä ajatus omaksua jo nyt yhteinen johdonmukainen, uusiutuvia luonnonvaroja edistävä strategia käynnistämällä jo nyt teidän mainitsemanne ohjelmat ja niiden lisäksi lisättävä tuntuvasti uudistuvia energianlähteitä edistävien kansallisten toimenpiteiden vakautta ja avoimuutta.

By 2030, the goal for transport will be to reduce GHG emissions to around 20% below their 2008 level.
Liikennealan tavoitteena on vähentää kasvihuonekaasupäästöt vuoteen 2030 mennessä noin 20 prosenttia vuoden 2008 tasoa alemmaksi.

The aim of these guidelines will be to reduce uncertainty through the provision of clearer and more specific guidance for the licensing of relevant projects and thus ease the burden faced by public authorities and project developers.
Suuntaviivojen tarkoitus on vähentää epävarmuutta tarjoamalla selkeämpää ja täsmällisempää ohjeistusta asiaan liittyvien hankkeiden lupamenettelyistä ja siten vähentää viranomaisille ja hankevastaaville aiheutuvia rasitteita.

The reasoning was that the goal with new bridge would be to reduce traffic on Tegsbron, hence, the new bridge could not be too far away from Tegsbron.
Perusteluna oli, että uuden sillan tarkoituksena on vähentää liikennettä Tegsbronilla, siten uusi silta ei voisi olla liian kaukana Tegsbronista.

Would not one of the most effective safety measures be to reduce traffic in this zone by regenerating the port infrastructures of the Atlantic and the Mediterranean?
Eikö yksi tehokkaimmista toimenpiteistä olisi rajoittaa liikennettä tällä alueella elvyttämällä Atlantin ja Välimeren satamainfrastruktuuria?

On emissions, a perfectly feasible target for the developed countries would be to reduce all greenhouse gas emissions from aviation by 5% on 1992 levels by 2012, which is the first budget period according to the Kyoto Protocol.
Päästöjen osalta teollisuusmaiden kannalta täysin sopiva tavoite olisi vähentää kaikkia lentoliikenteestä aiheutuvia kasvihuonekaasujen päästöjä 5 prosenttia vuoden 1992 tasosta vuoteen 2012 mennessä, joka on Kioton pöytäkirjan mukainen ensimmäinen budjettikausi.

Difficulties of access due to their great isolation, fragmentation and topography: the aim will be to reduce the impact of the main constraints affecting these regions, i.e. isolation, fragmentation and difficult topography and so improve their capacity for economic access, particularly to the Community market.
Erittäin syrjäisestä sijainnista, pirstaleisuudesta ja pinnanmuodostuksesta johtuvat huonot yhteydet: tavoitteena on vähentää alueiden tilannetta vaikeuttavien suurimpien haittojen(syrjäinen sijainti, pirstaleisuus, vaikea pinnanmuodostus) vaikutusta ja tällä tavoin parantaa näiden alueiden pääsyä erityisesti yhteisön markkinoille.

One is that the Convention shall become as efficient as possible, and the first thing to be done with this end in mind will be to reduce unnecessary administrative burdens; practicable and working solutions to problems of implementation need to be found, and it needs to be ensured that the contracting parties' resources are targeted where there is a real need for preservation.
Ensimmäisenä tavoitteena on tehdä yleissopimuksesta mahdollisimman tehokas, ja tätä tavoitetta silmällä pitäen aivan ensimmäiseksi on vähennettävä tarpeetonta hallinnollista taakkaa, on löydettävä käytännölliset ja toimivat ratkaisut täytäntöönpano-ongelmiin ja on varmistettava, että sopimuspuolten voimavarat suunnataan sinne, missä suojelutoimia todella tarvitaan.

Our objective is to reduce the inequality between European regions.
Tavoitteenamme on vähentää Euroopan eri alueiden välistä epätasa-arvoa.

In East Asia, the challenge is to reduce excess savings.
Itä-Aasiassa haasteena on vähentää liiallisia säästöjä.

A second general objective is to reduce single market fragmentation.
Toisena yleisenä tavoitteena on vähentää sisämarkkinoiden hajanaisuutta.

Their purpose is to reduce the cost of intermediate consumption.
Niiden tarkoituksena on vähentää välituotekäytön kustannuksia.

The purpose was to reduce axle loading.
Tämän tarkoitus on vähentää ihoärsytystä.

Our approach to this is to reduce, reuse and recycle.
Lähestysmistapamme tähän on vähentää, uudelleenkäyttää ja kierrättää.

How to use "be to reduce" in an English sentence

What can I be to reduce this in the record?

The response may be to reduce lake pollution, another value.

The drive must be to reduce the costs of Orkambi.

The point would be to reduce repetitive new user threads.

The overall effect would be to reduce potential average income.

Therefore, the first objective will be to reduce your stomach.

Learn how easy it can be to reduce your turnover.

current account imbalance would be to reduce the budget deficit.

Other Facts Chyawanprash can be to reduce the incidence of.

One approach might be to reduce the overall noise level.

How to use "on vähentää" in a Finnish sentence

Unelmamme on vähentää maailman riippuvuutta fossiilisista polttoaineista.

Yksi juryjen tehtävähän luultavasti on vähentää naapuriäänestämistä.

Tavoitteemme on vähentää energiankulutusta 18% sopimusjakson aikana.

Yksi tavoitteista on vähentää korroosion syntymistä putkistoissa.

Pakka-mallin tarkoituksena on vähentää alkoholihaittoja paikallisella tasolla.

Tarkoituksena on vähentää ulkoa ostettavan energian tarvetta.

Myös sen eristyskyky on vähentää energian laskutus.

Tavoitteena on vähentää seulonnat syövän aiheuttamia kuolemia.

Tavoitteena on vähentää henkilöstöstä noin 230 työntekijää.

Niiden pääasiallisena tehtävänä on vähentää peräpukamien tulehdusta.