What is the translation of " CAN BE AUTOMATED " in Finnish?

• voidaan automatisoida

Examples of using Can be automated in English and their translations into Finnish

What Parts of Mining Can be Automated?
Mitä osia ja Mining voidaan automat…?

Most of the activities can be automated so that the company's employees have more time to focus on their main job.
Suurin osa toiminnoista voidaan automatisoida, jotta yrityksen henkilökunnalla jää enemmän aikaa varsinaiseen työhönsä.

What Parts of Mining Can be Automated?
Mitä osia ja Mining voidaan automatisoida?

With the help of technology, the score calculation can be automated and instructions for action being displayed to the care staff immediately, whereby human errors are minimized and patient safety improves.
Teknologian avulla pisteiden laskenta voidaan automatisoida ja pistettä vastaava toimintaohjeistus näytetään heti hoitohenkilökunnalle, jolloin inhimilliset virheet minimoituvat ja potilasturvallisuus paranee.

We think there is an almost unlimited array of things that can be automated.
Mielestämme on lähes rajaton joukko asioita, jotka voidaan automatisoida.

GIMP operations can be automated with scripting languages.
GIMPin toimintoja voi automatisoida makro-ohjelmien avulla.

With the workflow-handling of the Dynamics NAV different workflows Dynamics can be automated.
Dynamics NAV: in Workflow-käsittelyn avulla erilaisia työnkulkuja voidaan automatisoida.

More and more basic work can be automated and handled by technology or robots.
Yhä suurempi määrä perustyöstä voidaan automatisoida ja hoitaa eri tavoin teknologian tai robottien avulla.

Thanks to this, internal transportation within the library as well as part of the shelving work can be automated.
Jälkimmäisten ansioista kirjaston sisäiset kuljetukset sekä osa hyllytyksestä voidaan automatisoida.

Entire in-house imaging procedures can be automated with ease, utilizing the command-line support provided.
Koko talon kuvantamisen menettelyjä voidaan automatisoida helposti hyödyntäen komentorivin tuki.

Dosing of sample and reagents, rinsing of the sample vessel, and sample changing can be automated in this way.
Näytteen ja reagenssien annostelu, näyteastian huuhtelu ja näytteen vaihtaminen voidaan automatisoida tällä tavoin.

There are platforms, but not all processes can be automated; some things need to be checked in person.
Alustoja on, mutta kaikkia prosesseja ei voida automatisoida, vaan asioita on usein varmistettava henkilökohtaisesti.

An Automated External Defibrillator, as defined by Saunder's Miller-Keane Encyclopedia and Dictionary of Medicine is a portable defibrillator designed to be automated such that it can be automated and used by persons without substantial….
Automaattinen ulkoinen defibrillaattori, kuten Saunderin Miller-Keane-tietoklubediasta ja sanakirjasta on määritelty, on kannettava defibrillaattori, joka on suunniteltu automatisoimaan siten, että se voidaan automatisoida ja käyttää henkilöillä, joilla ei ole merkittävää….

The achieved accuracy can be higher, the procedure can be automated and the long term stability is better than with potentiometers and at least as good as with SOT components.
Saavutettu tarkkuus voi olla korkeampi, menettelyä voidaan automatisoida ja pitkän aikavälin vakautta on parempi kuin potentiometrit ja vähintään yhtä hyvä kuin SOT osat.

It requires some manual work to accomplish the data export however the rest of the data migration can be automated with help of our converter.
Se vaatii manuaalista työtä suorittaa tietojen vieminen, mutta loput tietojen siirto voidaan automatisoida apua meidän converter.

Based on the current legislation, border checks of EU citizens can be automated, provided that they hold an e-passport, which stores biometric data of its holder facial image and, as of 2009, fingerprints.
Nykyisen lainsäädännön mukaan rajatarkastukset voidaan automatisoida niiden EU: n kansalaisten osalta, joilla on biometrinen passi haltijan kasvokuvan ja vuodesta 2009 sormenjäljet sisältävä passi.

Garment manufacturing is mainly handicraft work, but there are also processes that can be automated and optimized, such as cutting.
Vaatteiden valmistus on pitkälti käsityötä, mutta joitakin prosesseja on mahdollista automatisoida ja optimoida. Tällainen vaihe on esimerkiksi leikkaus.

General lighting in bathrooms, walk-in closets and hallways can be automated with the LIMENTE SMART 130 motion sensor.
Kylpyhuoneen, vaatehuoneen tai käytävätilojen yleisvalo voidaan automatisoida Smart 130 liiketunnistimen avulla.

Free up border control resources from performing checks that can be automated and enable better focus on traveller assessment;
Vapauttaa rajavalvontaresursseja sellaisten tarkastusten suorittamisesta, jotka voidaan automatisoida, ja mahdollistaa tiiviimpi keskittyminen matkustajien arviointiin;

Border checks under the current legal framework can therefore be automated for EU citizens in possession of an e-passport already today.
Voimassa olevan sääntelykehyksen mukaiset rajatarkastukset voidaan näin ollen automatisoida niiden EU-kansalaisten osalta, joilla jo on biometrinen passi.

The airports of the future could be automated mini-cities running on renewable energy, where consumption of products has been replaced by offering experiences, according to Joni Sundelin, Director of Helsinki Airport, and Jukka Sirén, Air Transport Expert.
Tulevaisuuden lentoasemat voivat olla uusiutuvalla energialla toimivia, automatisoituja minikaupunkeja, joissa tavaroiden kuluttaminen on vaihtunut elämyksiin, arvioivat Helsinki-Vantaan johtaja Joni Sundelin ja lentoliikenteen asiantuntija Jukka Sirén.

Media asset uploads can also be automated using FileCatalyst HotFolder.
Media-aineiston lataukset voidaan automatisoida myös FileCatalyst HotFolder-toiminnolla.

Other fields, also, encompass a wide range of highly specific but value-creating tasks that can realistically be automated.
Monella muullakin sovellusalueella voidaan realistisesti automatisoida laaja joukko kapeita mutta paljon lisäarvoa tuottavia tehtäviä.

The efficiency gains free up yet more time to concentrate on more difficult cases that cannot be automated.
Tällä tavalla työtä voidaan tehostaa ja keskittää vaikeimpiin tapauksiin, joita ei voi automatisoida.