What is the translation of " COMPARED TO PATIENTS " in Finnish?

• verrattuna potilaisiin
• potilailla verrattuna

Examples of using Compared to patients in English and their translations into Finnish

The plasma AUC for imatinib decreased by 73% compared to patients not on EIAEDs.
Imatinibin AUC- arvo plasmassa pieneni 73% verrattuna potilaisiin, jotka eivät käyttäneet entsyymejä indusoivia epilepsialääkkeitä.

Compared to patients< 65 years, older patients are more likely to experience adverse reactions.
Alle 65-vuotiaisiin potilaisiin verrattuna vanhemmilla potilailla on todennäköisemmin haittavaikutuksia.

Treated with 5.3 or 8 mg somatropin daily compared to patients receiving placebo, 42% vs.
Kuolleisuus oli suurempi potilailla, jotka saivat 5, 3 mg tai 8 mg somatropiinia päivässä verrattuna potilaisiin, jotka saivat lumelääkettä 42% vs.

When compared to patients with normal hepatic function, mild hepatic impairment did not alter dose- normalised bortezomib AUC.
Kun verrattiin potilaita, joiden maksan toiminta oli normaali ja joilla oli lievä maksan vajaatoiminta, lievä maksan vajaatoiminta ei vaikuttanut bortetsomibin annosnormalisoituun AUC-arvoon.

Epoetin alfa therapy reduced the risk of exposure to allogeneic blood by 50% compared to patients not receiving epoetin alfa.
Epoetiini alfa-hoito vähensi allogeeniselle verelle altistumisen riskiä 50% verrattuna potilaisiin, jotka eivät saaneet epoetiini alfaa.

Compared to patients with normal hepatic function(n=6), eribulin exposure increased 1.8-fold and 3-fold in patients with mild and moderate hepatic impairment.
Verrattuna potilaisiin, joilla maksan toiminta oli normaali(n=6), eribuliinille altistuminen suureni lievää maksan vajaatoimintaa sairastavilla 1, 8-kertaiseksi ja keskivaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla 3-kertaiseksi.

There was no evidence of a delay in time to haematopoietic recovery in patients who received palifermin as compared to patients who received placebo.
Palifermiinia saaneilla potilailla ei havaittu viitteitä hematopoieesin hitaammasta elpymisestä lumevalmistetta saaneisiin potilaisiin verrattuna.

Compared to patients who were ADA negative, patients with an ADA positive status did not exhibit any difference in alirocumab exposure, efficacy, or safety, except for a higher rate of injection site reactions.
ADA-negatiivisiin potilaisiin verrattuna ADA-positiivisilla potilailla ei todettu minkäänlaista eroa alirokumabialtistuksessa, alirokumabin tehossa tai turvallisuudessa lukuun ottamatta pistoskohdan reaktioiden suurempaa esiintyvyyttä.

Grade 3 or higher neutropenia occurred more frequently in patients treated with ONIVYDE+5-FU/LV(27.4%) compared to patients treated with 5-FU/LV 1.5.
Vähintään luokan 3 neutropeniaa esiintyi yleisemmin potilailla, joita hoidettiin ONIVYDE+5-FU/LV: llä(27, 4%) verrattuna potilaisiin, joita hoidettiin 5-FU/LV: llä 1, 5.

Compared to patients treated with placebo, estimated glomerular filtration rate(eGFR) was observed to increase in patients treated with Tecfidera, including those patients with 2 consecutive occurrences of proteinuria≥1.
Glomerulusten laskennallisen suodatusnopeuden(estimated glomerular filtration rate, eGFR) havaittiin suurentuneen Tecfidera-hoitoa saaneilla potilailla verrattuna lumehoitoa saaneisiin, myös niillä potilailla, joilla havaittiin proteinuriaa(vähintään 1+) kahdella peräkkäisellä kerralla.

Patients initiated on ramipril 10 mg had a higher rate of BCAR(15%) compared to patients initiated on ramipril 5 mg 5.
Potilailla, joille aloitettiin 10 mg: n ramipriilihoito, biopsialla vahvistettuja akuutteja hylkimisreaktioita esiintyi enemmän(15%) verrattuna potilaisiin, joille aloitettiin 5 mg: n ramipriilihoito 5.

The overall adverse reaction profile for morbidly obese patients(BMI> 40) does not suggest a meaningful difference in safety compared to patients with BMI≤ 40.
Hyvin lihaviin potilaisiin(painoindeksi, BMI> 40) kohdistuvien haittavaikutusten kokonaisprofiili ei viittaa merkitsevään eroon turvallisuudessa verrattuna potilaisiin, joiden painoindeksi on ≤ 40.

Switching to Eviplera was non-inferior in maintaining HIV-1 RNA< 50 copies/mL when compared to patients who stayed on a ritonavir-boosted protease inhibitor in combination with two NRTIs Treatment difference(95% CI):+ 3.8% -1.6% to 9.1.
Vaihtaminen Eviplera-hoitoon oli yhtä hyvä virustaakan HIV-1 RNA< 50 kopiota/ml säilyttämisessä verrattuna potilaisiin, jotka pysyivät ryhmässä, jossa käytettiin ritonaviirilla tehostettua proteaasin estäjää yhdessä kahden NRTI-lääkkeen kanssa hoitojen välinen ero(95% CI):+ 3, 8%-1, 6%;

An increased incidence of stomatitis was reported in patients receiving ramucirumab in combination with chemotherapy as compared to patients treated with placebo plus chemotherapy.
Stomatiitin esiintyvyyden ilmoitettiin kasvaneen ramusirumabia ja kemoterapiaa saaneilla potilailla verrattuna lumelääkettä ja kemoterapiaa saaneisiin potilaisiin.

In a post-hoc analysis, patients on Tarceva who developed a rash had a longer overall survival compared to patients who did not develop rash median OS 7.2 months vs 5 months, HR:0.61.
Post- hoc- analyysissä Tarcevaa saaneilla potilailla, joille kehittyi ihottuma, kokonaiselinajan mediaani oli pidempi verrattuna potilaisiin, joille ei kehittynyt ihottumaa kokonaiselinajan mediaani 7, 2 kk vs 5 kk; riskisuhde 0, 61.

Patients treated with 60 U/kg body weight every 2 weeks showed a faster improvement and a greater maximum treatment effect as compared to patients receiving the lower doses.
Paraneminen oli nopeampaa ja maksimaalinen hoitoteho suurempi potilailla, joiden annos oli 60 U/kg kahden viikon välein verrattuna potilaisiin, joiden annos oli pienempi.

Limited data in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh B) indicate similar exposure as compared to patients with normal hepatic function after a single 100 mg dose of regorafenib.
Kohtalaista maksan vajaatoimintaa(Child-Pugh B) sairastavista potilaista saadut rajalliset tiedot osoittavat altistumisen olevan samanlainen verrattuna potilaisiin, joiden maksantoiminta on normaalia, 100 mg regorafenibin kerta-annoksen jälkeen.

In a renal impairment study AUC of enfuvirtide was increased on average by 43-62% in patients with severe or end stage renal disease compared to patients with normal renal function.
Munuaisten vajaatoimintatutkimuksessa enfuvirtidin AUC nousi keskimäärin 43- 62%: lla potilailla, joilla oli vaikea tai loppuvaiheen munuaistauti verrattuna potilaisiin, joiden munuaistoiminta oli normaali.

Rash occurred more commonly in treatment-experienced patients receiving regimens containing ISENTRESS and darunavir compared to patients receiving ISENTRESS without darunavir or darunavir without ISENTRESS see section 4.8.
Ihottuma oli yleisempää aikaisemmin hoitoa saaneilla potilailla, jotka saivat ISENTRESSiä ja darunaviiria sisältäviä hoito-ohjelmia, verrattuna potilaisiin, jotka saivat ISENTRESSiä ilman darunaviiria tai darunaviiria ilman ISENTRESSiä ks. kohta 4.8.

Significantly fewer colectomies occurred within 3 months of study infusion in patients who received a single dose of 5 mg/kg infliximab compared to patients who received placebo 29.2% vs.
Merkitsevästi vähemmän kolektomioita tehtiin 3 kuukauden aikana tutkimusinfuusion antamisesta niillä potilailla, jotka saivat infliksimabia yhden 5 mg/kg annoksen verrattuna potilaisiin, jotka saivat plaseboa 29, 2% vs.

Hepatic impairment A study was performed to measure the PK of histamine in normal volunteers compared to patients with mild, moderate, and severe hepatic impairment.
Maksan vajaatoiminta Histamiinin farmakokinetiikan mittaamiseksi suoritettiin tutkimus normaaleilla vapaaehtoisilla, joita verrattiin potilaisiin, joilla on lievä, kohtalainen tai vakava maksan vajaatoiminta.

The fourth study showed no evidence of a higher risk of fatal and non-fatal self- harm(HR of 0.88; 95% CI: 0.52-1.49) in patients prescribed varenicline compared to patients prescribed NRT.
Neljännessä tutkimuksessa ei havaittu kuolemaan johtavan ja muun kuin kuolemaan johtavan itsensä vahingoittamisen riskin olevan suurempi(riskitiheyksien suhde 0,88; 95%: n luottamusväli 0, 52-1,49) varenikliinia käyttävillä potilailla verrattuna nikotiinikorvaushoitoa käyttäviin potilaisiin.

Overall, a higher proportion of patients receiving infliximab monotherapy experienced an infusion-related reaction compared to patients receiving infliximab with concomitant immunomodulators.
Kaiken kaikkiaan suurempi osa pelkkää infliksimabia saaneista potilaista koki infuusioon liittyvän reaktion verrattuna potilaisiin, jotka saivat infliksimabia yhdessä immunomodulaattoreiden kanssa.

In patients with hepatic impairment due to neoplastic liver involvement, total plasma clearance was approximately halved compared to patients without hepatic impairment.
Maksakasvaimista johtuvaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla plasman kokonaispuhdistuma oli noin puoliintunut verrattuna potilaisiin, joilla ei ollut maksan vajaatoimintaa.

The limited available data indicates that patients receiving chemotherapy after Xofigo had a similar haematological profile compared to patients receiving chemotherapy after placebo see also section 5.1.
Rajoitetusti saatavilla olevan tiedon mukaan potilailla, jotka saivat kemoterapiaa Xofigo-valmisteen jälkeen, oli samanlainen hematologinen profiili verrattuna potilaisiin, jotka saivat kemoterapiaa plasebon jälkeen ks. myös kohta 5.1.

Significant reductions in disability index(HAQ-DI) and fatigue(FACIT-Fatigue) scores were observed in patients treated with MabThera compared to patients treated with methotrexate alone.
MabTheraa saaneilla potilailla todettiin merkittävää parantumista toimintakykyä mittaavassa indeksissä(HAQ-DI) ja väsymystä mittaavissa FACIT-F-pisteissä pelkkää metotreksaattia saaneisiin potilaisiin verrattuna.

The exposure of valsartan was similar in patients with moderate and severe renal impairment compared to patients with mild renal impairment.
Altistuminen valsartaanille oli samankaltainen potilailla, joilla oli keskivaikea tai vaikea munuaisten vajaatoiminta kuin potilailla, joilla oli lievä munuaisten vajaatoiminta.

Patients with ECOG performance status at baseline of 2 experienced a higher incidence of serious infections compared to patients with ECOG performance status of< 2.
Vakavia infektioita esiintyi enemmän potilailla, joiden ECOG-toimintakykyluokka lähtötilanteessa oli 2, kuin potilailla, joiden ECOG- toimintakykyluokka oli< 2.

Studies indicate that patients whose tumours overexpress HER2 have a shortened disease-free survival compared to patients whose tumours do not overexpress HER2.
Tutkimuksissa on havaittu taudista vapaan elinajan olevan lyhyempi sellaisilla potilailla, joiden kasvaimet yli- ilmentävät HER2: ta verrattuna potilaisiin, joiden kasvaimet eivät yli- ilmennä HER2: ta.

The incidence of adverse reactions was evaluated for patients who received≤ 6 cycles of pemetrexed maintenance(N=519), and compared to patients who received> 6 cycles of pemetrexed N=281.
Haittavaikutusten ilmaantuvuutta arvioitiin potilailla, jotka saivat korkeintaan 6 sykliä ylläpitohoitoa pemetreksedilla(N 519), ja sitä verrattiin potilaisiin, jotka saivat yli 6 hoitosykliä pemetreksedia N 281.

How to use "compared to patients" in an English sentence

Mid-levels report their patients are more satisfied when compared to patients with primary care physicians.

Historically, Patients with T-cell ALL had a worse prognosis compared to patients with B-cell ALL.

When compared to patients who took the traditional reflux medication, proton pump inhibitors (PPI), those.

Patients with OH had significantly increased postural sway in standing compared to patients without OH.

Patients undergoing first-timerepairdemonstrated significant differences in pre-operative symptoms, when compared to patients undergoing revision surgery.

patients cared for by an NP as compared to patients cared for by a physician.

Headaches occurred more frequently in patients given 1600 mg/day compared to patients given 800 mg/day.

Patients treated with surgery plus S-1 were directly compared to patients treated with surgery alone.

How to use "verrattuna potilaisiin, potilailla verrattuna" in a Finnish sentence

Tässä tutkimuksessa laihdutusleikkauksen jälkeen tyypin 2 diabeteksesta parantuneet potilaat olivat liikunnallisesti aktiivisempia verrattuna potilaisiin jotka eivät parantuneet.

Tehoa mittaavissa tutkimuksissa 75 % yhdynnöistä onnistui CIALISilla hoidetuilla potilailla verrattuna plaseboon (32 %).

Ketiapiinin keskimääräisen plasmapuhdistuman on osoitettu vähenevän % iäkkäillä potilailla verrattuna nuorempiin potilaisiin.

Gofman huomasi tutkimuksissaan, että LDL-kolesterolia löytyy enemmän ateroskleroosista ja diabeteksesta kärsivillä potilailla verrattuna terveisiin.

Esiintyvyys näyttää olevan suurempi alle 1-vuotiailla potilailla verrattuna vanhempiin lapsiin (kuudella potilaalla kymmenestä).

Heillä oli 52 prosenttia suurempi riski kuolla ennenaikaisesti verrattuna potilaisiin ja verrokkeihin, joiden seerumin D-vitamiinin pitoisuus oli viitearvojen mukainen.

Kirurginen aivoverenvuodon poistoleikkaus paransi kolmen kuukauden ennustetta verrattuna potilaisiin ilman leikkausta.

Relatiivinen riski väheni 40 % AVH-yksikössä hoidetuilla potilailla verrattuna normaalilla vuodeosastolla hoidettuihin potilaisiin.

munuaisten vajaatoimintaa sairastavien koehenkilöiden annossovitettu keskimääräinen AUC0-24 kasvoi 110 % potilailla verrattuna terveisiin vapaaehtoisiin.

Ketiapiinin keskimääräisen puhdistuman plasmasta on osoitettu vähenevän 30–50 % iäkkäillä potilailla verrattuna nuorempiin potilaisiin.