What is the translation of " COULD BE APPLIED " in Finnish?

• voitaisiin soveltaa
• voitaisiin käyttää
• voidaan soveltaa

Examples of using Could be applied in English and their translations into Finnish

We already have a lot of instruments that could be applied vigorously.
Meillä on jo monia välineitä, joita voitaisiin käyttää ripeästi.

A common de minimis threshold could be applied by reference to the revenues of the operators concerned.
Yleisen de minimis-rajan perusteena voitaisiin käyttää kyseisten operaattorien tuloja.

The Commission invites Member States to consider the type of measures that could be applied.
Komissio pyytää jäsenvaltioita harkitsemaan, minkä tyyppisiä toimenpiteitä voitaisiin soveltaa.

How innovation competence barometer could be applied in own educational organization?
Miten innovaatiokompetenssibarometria voi soveltaa omaan oppilaitokseen?

Two sub-options could be applied separately or in combination:(a) increasing the frequency and(b) extending the scope of reporting.
Tässä voitaisiin soveltaa kahta alavaihtoehtoa erikseen tai yhdessä: a lisätään raportoinnin tiheyttä ja b laajennetaan raportoinnin soveltamisalaa.

It is time to ponder how Churchill's vision could be applied to the whole world.
On aika pohtia, miten Churchillin visio voisi soveltua koko maailmaan.

The same principle could be applied to use of our full range of compression load cells up to 500t capacity.
Samaa periaatetta voitaisiin soveltaa koko pakattujen kuormasolujen käyttämiseen 500t-kapasiteettiin saakka.

Rather, it was to illustrate how the three R's could be applied in a realistic situation.
Sen sijaan se kuvasi, kuinka kolme R: tä voitaisiin soveltaa realistisessa tilanteessa.

Economic incentives could be applied in such a way that they offer a powerful supplement to health and safety regulation.
Taloudellisia kannustimia voitaisiin soveltaa siten, että ne muodostaisivat tehokkaan lisän työsuojelumääräyksiin.

The Forum will dis cuss to what extent such models could be applied to Central and Eastern Europe.
Foorumi pohtii, missä määrin tällaisia malleja voitaisiin soveltaa Keski ja Itä Eurooppaan.

This worm speed reducer could be applied for reduced speed transmission for all different industrics, like: metallurgy.
Tätä matovirran pienennystä voitaisiin soveltaa pienempään nopeussiirtoon eri teollisuudenaloilla, kuten metallurgiaan.

Certain Member States have developed good practices which could be applied in others.
Tietyissä jäsenvaltioissa on kehitetty hyviä käytäntöjä, joita voitaisiin soveltaa myös muissa jäsenvaltioissa.

The Migration Statistics Regulation could be applied as it foresees the collection of data as of the reference year 2008.
Muuttoliiketilastoista annettua asetusta voitaisiin soveltaa, koska siinä säädetään tietojen keräämisestä viitevuodesta 2008 alkaen.

Ossified tendons of the back of the tail turned into a kind of rigid handle, so powerful mace could be applied to targeted strikes.
Luutunut jänteiden takana hännän muuttui eräänlainen jäykän kahvan, niin voimakas muskotti voitaisiin soveltaa kohdennettuja lakkoja.

Then ICTs could be applied for EU-wide collection, aggregation and comparative analyses to support benchmarking and policy evaluation.
Sen jälkeen TVT: tä voitaisiin käyttää EU: n laajuiseen tiedonkeruuseen, tiedon koostamiseen ja vertailevaan tutkimukseen vertailuanalyysien ja politiikan arvioinnin tukena.

Rather, it was to illustrate how the three R's could be applied in a realistic situation.
Pikemminkin se oli havainnollistaa kuinka kolme R: n voitaisiin soveltaa realistisessa tilanteessa.

Moreover, the LEADER model could be applied on a wider scale, while for the EU as a whole continuation and consolidation of the LEADER approach would be safeguarded.
Leader-mallia voidaan soveltaa myös laajemmassa mittakaavassa, jotta Leader-lähestymistavan jatkuminen ja lujittuminen turvattaisiin koko EU: ssa.

Key issues where quantitative measuring instruments could be applied(indicative list): Key issues 1, 2.
Avainasiat, joihin voitaisiin soveltaa määrää mittaavia välineitä(suuntaa-antava luettelo): Avainasiat 1 ja 2.

Ideally, the Community regime could be applied within the global regime and thus form part of a wider internationally harmonised regulatory framework.
Ihanteellisessa tapauksessa yhteisön järjestelmää pitäisi voidaan soveltaa maailmanlaajuisen järjestelmän puitteissa, jolloin se olisi osa laajempaa kansainvälisesti yhdenmukaistettua sääntelyjärjestelmää.

However, provided a sufficient degree of harmonisation is achieved, the country of origin approach could be applied to remaining questions.
Jos kuitenkin riittävä harmonisointiaste saavutetaan, alkuperämaata koskevaa lähestymistapaa voidaan soveltaa muihin seikkoihin.

Identify and promote Internal Market instruments which could be applied in the framework of pluri- or multi-lateral trade agreements such as a transparent regulatory environment and principles for the harmonisation of standards.
Tunnistaa sellaiset sisämarkkinoilla kehitetyt välineet, joita voitaisiin käyttää monenkeskisten kauppasopimusten yhteydessä, kuten avoin sääntely-ympäristö ja standardien yhdenmukaistamista koskevat periaatteet, ja edistää näiden välineiden käyttöä.

Europe must take a lead in developing common approaches and providing a model for cooperation which could be applied globally.
Euroopan on otettava johtava asema yhteisten lähestymistapojen kehittämisessä ja sellaisen yhteistyömallin luomisessa, jota voidaan soveltaa maailmanlaajuisesti.”.

A detailed description of the different resolution strategies that could be applied according to the different possible scenarios and the applicable timescales;
Yksityiskohtainen kuvaus erilaisista kriisinratkaisustrategioista, joita voidaan soveltaa erilaisten skenaarioiden ja sovellettavien määräaikojen mukaisesti;

You are quite right, Mr Ryan, and it is an idea that, within the framework of the proposals made by the Presidency, could be applied generally.
Olette aivan oikeassa, Eoin Ryan, kyseessä on ajatus, jota voitaisiin soveltaa yleisesti puheenjohtajavaltion ehdotusten puitteissa.

Thus, we must find means of developing an appropriate and effective tool to complement GDP, which could be applied in a practical way, using clearly defined indicators and relying on high-quality data.
Näin ollen meidän olisi löydettävä keinot kehittää BKT: tä täydentävä asianmukainen ja tehokas väline, jota voitaisiin soveltaa käytännöllisellä tavalla käyttämällä selkeästi määriteltyjä indikaattoreita ja korkealaatuista tietoa.

The Committee feels that the possibility should be considered of making rural development a separate priority in the structural policy chapter, within which all the Structural Funds could be applied.
Komitean mielestä kannattaisi pohtia maaseutualueiden kehittämisen laajentamista itsenäiseksi rakennepolitiikka-nimikkeen alaiseksi painopistealueeksi, johon voitaisiin käyttää kaikkia rakennerahastoja.

ZetaClear hassle-free brush enables the controlled and targeted application so medicine could be applied directly and nicely to the website of inflammation.
ZetaClear vaivatonta harja mahdollistaa hallittu ja kohdennettu soveltaminen niin lääkettä voitaisiin soveltaa suoraan ja kauniisti verkkosivuilla tulehduksen.

If such an approach could be applied more widely and combined with joint procurement between different contracting entities, huge markets could be created that would boost innovation and new innovative businesses.
Jos tällaista lähestymistapaa voitaisiin soveltaa laajemmin ja jos se voitaisiin yhdistää eri hankintayksiköiden yhteisiin hankintoihin, voitaisiin luoda valtavat markkinat, jotka antaisivat sysäyksen innovoinnille ja uusille innovatiivisille yrityksille.

However, businesses do not have the option of a common European Contract Law which could be applied and interpreted uniformly in all the Member States.
Yrityksillä ei kuitenkaan ole mahdollisuutta valita yhteistä eurooppalaista sopimusoikeutta, jota voitaisiin soveltaa ja tulkita yhdenmukaisesti kaikissa jäsenvaltioissa.

Examples of this kind of prescription can already be found in some healthcare organisations in the EU, and the experience could be applied in other Member States.
Euroopan unionissa on esimerkkejä tällaisesta lääkkeiden määräämisestä tietyissä terveydenhuolto-organisaatioissa, ja niiden kokemuksia voitaisiin soveltaa muissa jäsenvaltioissa.

How to use "could be applied" in an English sentence

The same thing could be applied to weapons.

This advice could be applied to everyone’s life.

The same example could be applied with parenting.

This meant that materials could be applied liberally.

Finishes could be applied offsite, prior to installation.

WHZ could be applied in clinical facility settings.

Such thinking could be applied to reciprocal teaching.

The same could be applied to holy laughter.

The same situation could be applied at home.

This picture could be applied to people too.

How to use "voidaan soveltaa, voitaisiin käyttää, voitaisiin soveltaa" in a Finnish sentence

Tätä mallia voidaan soveltaa myös korkeakouluun.

Tällaisia strategioita voitaisiin käyttää myös käyttöliittymissä.

Samaa voitaisiin soveltaa myös ei-pakollisiin aineisiin.

Opasta voidaan soveltaa koko varhaiskasvatuksen kentällä.

Tätä voitaisiin soveltaa myös tiettyihin viranomaisiin.

Samaa raja-arvoa voidaan soveltaa myös kunnissa.

Käytännössä sanamuotoja voitaisiin soveltaa hyvin samankaltaisesti.

Koulua voitaisiin käyttää myös 4H-yhdistyksen kerhotoimintaan.

Tätä ratkaisua voidaan soveltaa lämpimiin alueisiin.

Suomessa vastaavaa systeemiä voitaisiin soveltaa TE-keskuksiin.