Examples of using Datastream in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What about last month's datastream?
This datastream is badly damaged.
Datavirta on pahasti vaurioitunut.You… You can't hack the datastream.
Ei datavirtaan voi murtautua.The datastream has always been there.
Datavirta on aina ollut osa minua.I didn't lose last month's datastream.
The datastream degraded during transmission.
Datavirta rappeutui lähetyksen aikana.I'm having trouble accessing the datastream.
Minulla on vaikeuksia päästä käsiksi datavirtaan.Last month's datastream never arrived 3.
Viime kuussa ei saapunut Tähtilaivaston datasiirtoa.From reaching Voyager. There is something preventing the datastream.
Joku siellä estää datasiirron pääsyn Voyagerille.That's where the datastream dissipated last month.
Juuri se kohta, jossa datasiirto hävisi viime kuussa.Come in. Captain, I'm beginning to have trouble accessing the datastream.
Sisään. Minulla on vaikeuksia päästä käsiksi datavirtaan.There is something preventing the datastream from reaching Voyager.
Joku siellä estää datasiirron pääsyn Voyagerille.Last month's datastream from Starfleet never arrived, so the crew is looking forward to this one with even more anticipation than usual.
Joten miehistö odottaa sitä tavallista innokkaammin. Viime kuussa ei saapunut Tähtilaivaston datasiirtoa.You have never been off the datastream this long.
Et ole ikinä ollut irti datavirrasta näin pitkään.Gray areas in image If the datastream of an image is interrupted, you will see a gray area in the image.
Harmaat alueet kuvassa Jos kuvan datavirta keskeytyy, kuvan kuvassa näkyy harmaa alue.What if I have to keep off the datastream forever?
Entä jos joudun ikuisesti olemaan irti datavirrasta?Last month's datastream from Starfleet never arrived, with even more anticipation than usual. so the crew is looking forward to this one.
Joten miehistö odottaa sitä tavallista innokkaammin. Viime kuussa ei saapunut Tähtilaivaston datasiirtoa.What if I have to keep off the datastream forever I can't help thinking?
Entä jos joudun ikuisesti olemaan irti datavirrasta?Some of the software and data infrastructures have been installed to selected computers in the classrooms for example, Stata and DataStream.
Ohjelmisto- ja aineistoinfrastruktuureja on käytettävissä osassa kauppakorkeakoulun mikroluokkien koneista mm. Stata ja DataStream.So the crew is looking forward to this one Last month's datastream from Starfleet never arrived, with even more anticipation than usual.
Joten miehistö odottaa sitä tavallista innokkaammin. Viime kuussa ei saapunut Tähtilaivaston datasiirtoa.So the crew is looking forward to this one with even more anticipation than usual. Last month's datastream from Starfleet never arrived.
Joten miehistö odottaa sitä tavallista innokkaammin. Viime kuussa ei saapunut Tähtilaivaston datasiirtoa.
