What is the translation of " DECIDED TO RUN " in Finnish?

• päättänyt pyrkiä
• päätti juosta
• päättänyt hoitaa

Examples of using Decided to run in English and their translations into Finnish

Paul decided to run.
Paul päätti paeta.

But Leslie could not bear to leave her alone and in pain, so he decided to run home and fetch his Aunt.
Mutta Leslie ei kestänyt jättää hänet rauhaan ja kipua, joten hän päätti juosta kotiin hakemaan hänen täti.

They decided to run.
He päättivät paeta.

He was starting to be taken seriously as a candidate and decided to run again for supervisor in 1975.
Hänet alettiin ottaa ehdokkaana vakavasti, joten hän päätti asettua uudelleen ehdolle valtuustoon vuonna 1975.

He decided to run for mayor.
Hän päätti pyrkiä pormestariksi.

I, Shin Myeong-hwi, have decided to run for president.
Minä, Shin Myeong-hwi, olen päättänyt pyrkiä presidentiksi.

So, he decided to run up the stairs, and called his office. run out the door.
Joten hän päätti juosta ylös rappuja, ja soitti toimistoonsa. ulos ovesta.

Marge, after a lot of thought… I have decided to run the Springfield Marathon.
Marge, pitkän harkinnan jälkeen olen päättänyt juosta Springfieldin maratonin.

I have decided to run the dealership for Dan.
Olen päättänyt hoitaa Danin autokauppaa.

Because paratha is a common food in this area and the client has a flour factory, he decided to run a paratha production line.
Koska paratha on yleinen ruoka tällä alueella ja asiakkaalla on jauhotuotanto, hän päätti käyttää paratha tuotantolinjaa.

Now they decided to run from us.
Nyt he päättivät karata.

However, when his good friend Squirrel became Liberaali Edistyspuolue's party president on December, Kuhaa decided to run for Congress.
Kuitenkin, kun hänen hyvästä ystävästään Squirrelista tuli Liberaalin Edistyspuolueen ppuheenjohtaja joulukuussa, Kuhaa päätti hakea eduskuntaan.

I have decided to run for Congress.
Olen päättänyt pyrkiä kongressiin.

When Mrs. Elzie Pickens is visited by her granddaughter, she starts to tells how, when she was a young girl, she and a friend decided to run away with a travelling circus.
Kun rouva Elzie Pickens vierailee tyttärentytär, hän alkaa kertoa, kuinka nuori tyttö hän ja ystävä päättävät juosta matkalle sirkusta.

I have decided to run for governor.
Olen päättänyt pyrkiä kuvernööriksi.

Kurt later changes his mind about his campaign's approach and apologizes to Brittany, but is surprised to learn that she too has decided to run for class president.
Kurt myöhemmin muuttaa mielensä hänen kampanjan lähestymistapa ja anteeksipyyntönsä Bretagne, mutta on hämmästynyt, että hänkin on päättänyt asettua luokan presidentiksi.

But I have decided to run for president.
Olen päättänyt pyrkiä presidentiksi.

I have decided to run for state's attorney.
Olen päättänyt pyrkiä osavaltion syyttäjäksi.

Three years after losing his right leg to cancer at age 18, Terry Fox decided to run from coast to coast in order to raise money for cancer research.
Kolme vuotta oikean jalan menettämisen jälkeen, 18-vuotiaana, nuori urheilija päätti juosta Kanadan rannikolta rannikolle keräten samalla rahaa syöpätutkimuksia varten.

But he decided to run, and so I had to do it.
Hän päätti juosta, joten oli pakko ampua.

So I have decided to run the road like a railway.
Joten olen päättänyt hoitaa tietä kuin rautatierataa.

Esteban has decided to run for governor independently.
Esteban on päättänyt pyrkiä kuvernööriksi itsenäisesti.

Mr. Stone has decided to run a picture of you in next month's issue.
Hra Stone on päättänyt julkaista teistä kuvan seuraavassa numerossa.

Media Group Ukraine decided to run some of its satellite channels in high definition.
Media Group ukrainalaiset päättivät suorittaa jotkin sen kanavat teräväpiirtona.

In April 2004 Gašparovič decided to run for the presidency against Vladimír Mečiar and the then governing coalition's candidate Eduard Kukan.
Huhtikuussa 2004 hän päätti lähteä presidentinvaaliin Mečiaria ja koalition Eduard Kukania vastaan.

Brad Dumit, and decided to run a background check on him in hopes of figuring out what types of undercover names Dumit might have used.
Brad Dumit, ja päätti suorittaa tausta tarkistaa hänen toiveenaan mietitään, millaisia undercover nimiä Dumit saattanut käyttää.

When Jimmy Carter decided to run for office, to support this peanut farmer from Georgia. Clarence pulled most of Hollywood together.
Kun Jimmy Carter päätti pyrkiä presidentiksi, Clarence keräsi valtaosan Hollywoodista tämän georgialaisen maanviljelijän tueksi.

The theater manager, John P. Sullivan, decided to run the movie two hours earlier because the crowd, mainly youths, had grown to an estimated 15,000.
Teatteriohjaaja John P. Sullivan päätti ajaa elokuvan kaksi tuntia aikaisemmin, koska väkijoukko, lähinnä nuoret, oli kasvanut arviolta 15 000: een.

Mr. Grayson has decided to run for public office, and I suggested that helping you and cleaning up police corruption in Montauk would be beneficial towards restoring his public profile.
Herra Grayson on päättänyt pyrkiä julkiseen virkaan,- ja sanoin hänelle, että auttamisesi, sekä poliisikorruption putsaaminen Montaukista- olisi hyödyllistä palauttaessamme hänen julkista imagoaan.