What is the translation of " DEVELOPMENT AND PROMOTION " in Finnish?

• kehittäminen ja edistäminen
• kehittämistä ja markkinointia

Examples of using Development and promotion in English and their translations into Finnish

Training, development and promotion.
Koulutus, kehittäminen ja ylennykset.

Improving information exchange, sharing of experiences and the co-ordinated development and promotion of best practices;
Tietojenvaihdon, kokemustenvaihdon ja parhaiden käytäntöjen koordinoidun kehittämisen ja edistämisen parantaminen;

Development and promotion of mobility of persons and circulation of works in the cultural sector;
Kehitetään ja edistetään kulttuurialalla toimivien henkilöiden ja taideteosten liikkuvuutta;

The Union must contribute to the development and promotion of international standards in this area.
EU: n on tuettava tietosuojaa koskevien kansainvälisten standardien kehittelyä ja levittämistä.

SOLVIT also received strong support from the European Parliament in 2007 which crystallized in the creation of a new budget line for further development and promotion of SOLVIT.
SOLVIT sai vuonna 2007 myös Euroopan parlamentilta vahvaa tukea, joka johti omaan budjettikohtaan SOLVITin kehittämistä ja tiedotusta varten.

One of the LAG's objectives was the study, development and promotion of themed tourist routes.
Paikallisen toimintaryhmän yhtenä tavoitteena oli tutkia, kehittää ja markkinoida eri teemoja käsitteleviä matkailureittejä.

The development and promotion of European films is of decisive importance to the maintenance of cultural diversity and economic development and employment.
Eurooppalaisten elokuvien kehittäminen ja myynninedistäminen on ratkaisevan tärkeää kulttuurisen monimuotoisuuden säilyttämiselle sekä talouskehitykselle ja työllisyydelle.

Varieties of active titanium products, aiming at the development and promotion of marketable products.
Aktiivisten titaanituotteiden lajikkeet, joilla pyritään kehittämään ja edistämään markkinoitavia tuotteita.

Job recruitment• training, development and promotion• flexible working practices• ergonomics/job design• changing attitudes within organisations.
Työhönotto• koulutus, kehittäminen ja ylennykset• joustavat työskentelytavat• ergonomia/työnkuva• organisaatioiden muuttuvat asenteet.

Your support and your aid thus continue to be essential to the development and promotion of the European Voluntary Service.
Tukenne ja apunne ovatkin myös jatkossa välttämättömiä eurooppalaisen vapaaehtoistyön kehittämiseksi ja edistämiseksi.

But that's only because the Development and promotion of forms of Support to remain in need of Care in their own home in Austria by the policy for decades grossly neglected.
Mutta se on vain koska Kehittäminen ja edistäminen muotoja Tukea pysyvän Hoidon tarpeessa omassa kotona Itävallassa politiikan vuosikymmeniä törkeästi laiminlyöty.

So in the event that the governments want to use the Structural Funds for the development and promotion of minority languages, they can do so.
Jos hallitukset siis haluaisivat käyttää rakennerahastoja kielen kehittämiseen ja vähemmistökielien tukemiseen, niillä on siihen mahdollisuus.

It puts foreign-qualified migrants(including refugees) at a hiring disadvantage as compared to natives and hampers their opportunities for professional development and promotion.
Tämä asettaa maahanmuuttajat(myös pakolaiset) työmarkkinoilla kantaväestöä epäedullisempaan asemaan ja rajoittaa heidän mahdollisuuksiaan kehittää ammattitaitoaan ja edetä urallaan.

Covers the area of BЂ‹BЂ‹development and promotion of business and the costs for participation are.
Kattaa alueen kehittämiseen ja yritystoiminnan edistäminen ja kustannukset osallistumisesta ovat.

In the spirit of the Helsinki Design Week 2019 theme, Learning Climate, the finalists will be chosen with focus on sustainability and the development and promotion of environment-friendly solutions.
Helsinki Design Weekin Oppimisilmasto-teemaa mukaillen finalistien valinnassa painotetaan kestävyyttä ja ympäristöystävällisten ratkaisujen kehitystä ja edistämistä.

The billions that are still being pumped into the development and promotion of nuclear energy could be spent more wisely on wind, solar and hydraulic energy.
Ne miljardit, jotka yhä syydetään ydinenergian kehittämiseen ja edistämiseen, voitaisiin käyttää viisaammin tuuli-, aurinko- ja vesienergiaan.

The concept of Sustainable Urban Mobility Plans has gained considerable momentum in recent years and the Commission will continue to support development and promotion of the concept in the future.
Kestävän kaupunkiliikenteen suunnitelmien konsepti on yleistynyt huomattavasti viime vuosina, ja komissio jatkaa tukeaan konseptin kehittämiselle ja edistämiselle tulevaisuudessa.

It should create the necessary conditions for the development and promotion of a market for energy services and the delivery of energy efficiency to end-users.
Näin luodaan tarvittavat edellytykset energiapalvelumarkkinoiden kehittämiselle ja edistämiselle sekä energiatehokkaiden ratkaisujen saattamiselle loppukäyttäjien ulottuville.

The principal initiative in achieving competitive advantage for local goods and services in the West Cork LAG area, in Ireland, is the development and promotion of the Fuchsia Brand.
Irlantilaisen West Corkin paikallisen toimintaryhmän toiminta-alueella toteutettu merkittävin aloite, jolla paikallisille tuotteille ja palveluille on pyritty tuomaan kilpailuetua, on ollut Fuchsia Brandin, alueellisen laatumerkin, kehittäminen ja edistäminen.

The European Union must remain a driving force behind the development and promotion of international legal and technical standards for the protection of personal data.
Euroopan unionin on edelleen pysyteltävä johtavana voimana henkilötietojen suojaa koskevien kansainvälisten oikeudellisten ja teknisten normien kehittämisessä ja edistämisessä.

The development and promotion of short sea shipping are a particularly important step on the way to developing a system of multimodal transport for the European Union and bordering regions.
Erityisesti lyhyen matkan merenkulun kehittämisen ja edistämisen avulla on otettu Euroopan unionin ja sen naapurialueiden kannalta tärkeä multimodaalisen liikennejärjestelmän kehittämiseen tähtäävä askel.

I should like to highlight two issues which are important to the further development and promotion of organic products as a dynamic sector in forthcoming years.
Haluan korostaa kahta seikkaa, jotka ovat keskeisiä luonnonmukaisten tuotteiden kehittämisen ja menekinedistämisen kannalta, jotta siitä saadaan dynaaminen ala tulevina vuosina.

The development and promotion of easily understandable and practicable models for European EFP would be of great political significance for the shaping of the European economic and social area.
Helposti ymmärrettävien ja toteutettavien työntekijöiden rahoitusosakkuusmallien kehittäminen ja edistäminen olisi poliittisesti merkittävää eurooppalaisen talous- ja sosiaalialueen muotoilulle.

R& D has also an important role to play particularly with respect to the development and promotion of renewable energy sources and clean, efficient technologies.
Tutkimuksen ja kehityksen osuus on myös merkittävä, erityisesti kehitettäessä ja edistettäessä uusiutuvia energialähteitä ja puhdasta, tehokasta tekniikkaa.

The development and promotion of tourism, which makes the attractions of any region of Europe accessible in any region of the world, is closely linked to cultural and heritage issues, and needs more consideration.
Matkailun kehittäminen ja edistäminen, mikä auttaa minkä tahansa Euroopan alueen nähtävyyksien saatavuutta kaikkialta maailmasta, liittyy läheisesti kulttuuriin ja kulttuuriperintöön ja ansaitsee lisäpohdintaa.

But the long-term use and operation show that the advantages and the axis in the manufacturing cost of titanium alloy propeller is not fully apparent, so the application of titanium alloy propeller has not yet reached the practical stage, further development and promotion.
Mutta pitkän aikavälin käyttöä ja toimintaa etuja ja akselin titanium seos potkuri tuotantokustannuksiin ei täysin selvää, joten titanium seos potkuri sovellus ei ole vielä saavuttanut konkreettisessa vaiheessa, kehittäminen ja edistäminen.

Job recruitment and exit;• training, development and promotion;• flexible working practice;• ergonomics and job design;• changing attitudes towards ageing workers Casey, Metcalf and Lakey, 1993.
Työhönotto ja työstä lähteminen• koulutus, kehitys ja yleneminen• joustavat työtavat• ergonomia ja työn suunnittelu• ikääntyviin työntekijöihin kohdistuvien asenteiden muutta minen Casey, Metcalf ja Lakey, 1993.

Through the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD), the Commission can support, among other things, the establishment of businesses active within rural tourism, the development and promotion of agri-tourism and capitalisation on the cultural and natural heritage of rural regions, including mountain areas.
Komissio voi Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston kautta tukea muun muassa matkailualalla toimivien yritysten perustamista, maatilamatkailun kehittämistä ja markkinointia sekä maaseutualueiden kulttuuri- ja luonnonperinnön arvostamista, vuoristoalueet mukaan luettuina.

The development and promotion of new applications need to be financed to ensure that European firms have sufficient penetration of, and are strongly positioned on, the markets for goods and services associated with satellite positioning.
Uusien sovellusten kehittämistä ja markkinointia on rahoitettava, jotta eurooppalaiset yritykset saavat riittävästi jalansijaa ja vahvan aseman satelliittipaikannukseen liittyvien tavaroiden ja palvelujen markkinoilla.

Lastly, the report emphasises the importance of using the resources provided by new information technologies and the Internet as channels for modern teaching geared to contemporary practice when introducing the artistic dimension into school curricula, and recommends that a European portal for artistic and cultural education be developed jointly in order to safeguard the development and promotion of the European cultural model.
Lopuksi mietinnössä tähdennetään, että kun taideaineet otetaan mukaan koulujen opetusohjelmiin, on tärkeää hyödyntää uusien tietotekniikoiden ja internetin tarjoamia mahdollisuuksia nykyaikaisen ja ajanmukaisen opetuksen välineinä, ja suositetaan, että kehitetään yhdessä taide- ja kulttuurikasvatuksen eurooppalainen portaali, jotta voidaan varmistaa eurooppalaisen kulttuurimallin kehittäminen ja edistäminen.