What is the translation of " DEVELOPMENT AND PROSPERITY " in Finnish?

• kehitystä ja vaurautta
• kehitystä ja hyvinvointia
• kehityksen ja hyvinvoinnin

Examples of using Development and prosperity in English and their translations into Finnish

That is an obstacle to development and prosperity.
Tämä on este kehitykselle ja vauraudelle.

Firstly, it should not be difficult to understand that international trade has tremendous potential to promote development and prosperity.
Ensinnäkään ei pitäisi olla vaikeaa käsittää, että kansainvälisellä kaupalla on valtavat mahdollisuudet edistää kehitystä ja vaurautta.

Ladies and gentlemen, Europe's development and prosperity is the yardstick of our success.
Hyvät naiset ja herrat, Euroopan kehittyminen ja vauraus ovat menestyksemme mittapuu.

Gross Domestic Product is an indicator of economic development and prosperity.
Bruttokansantuote on talouden kehityksen ja vaurauden mittari.

Not only has it led to the development and prosperity of our countries, it has also guaranteed peace on our continent.
Se on paitsi johtanut valtioidemme kehittymiseen ja vaurastumiseen myös taannut rauhan maanosassamme.

In my opinion this is a step forward for development and prosperity.
Tämä on mielestäni edistysaskel kehityksen ja hyvinvoinnin suhteen.

RO The economic and social development and prosperity of the citizens from the states in the Union for the Mediterranean must be sustainable.
RO Välimeren unionin valtioiden taloudellisen ja yhteiskunnallisen kehityksen ja niiden kansalaisten vaurauden on oltava kestävää.

Under those circumstances there will be economic development and prosperity.
Jos tässä onnistutaan, syntyy taloudellista kehitystä ja vaurautta.

First, it is important for Cuba, to bring its people development and prosperity and finally break the United States blockade, which has been repeatedly condemned by the European Parliament and the United Nations.
Ensinnäkin Kuuban kannalta sen kansan kehityksen ja hyvinvoinnin vuoksi ja jotta lopulta saataisiin Yhdysvaltojen asettama saarto loppumaan. Tämän saarronhan Euroopan parlamentti ja Yhdistyneet Kansakunnat ovat toistuvasti tuominneet.

The General Comment No 20 identifies discrimination as a barrier to development and prosperity.
Yleinen Kommentti Nro 20 tunnistaa syrjintää esteenä kehitystä ja hyvinvointia.

With our key partners we will promote the region's stability, democratic development and prosperity, in particular through the Stabilisation and Association Process and the Stability Pact.
Edistämme tärkeimpien kumppaneidemme kanssa alueen vakautta, demokraattista kehitystä ja hyvinvointia erityisesti vakautus- ja assosiaatioprosessin sekä vakaussopimuksen avulla.

This cooperation will also help substantially to reduce tensions and create further opportunities for development and prosperity.
Tällainen yhteistyö auttaa myös huomattavasti lieventämään jännitystä, minkä lisäksi se luo uusia kehitys- ja vaurastumismahdollisuuksia.

In the current situation, the EU must move towards a future of change, economic development and prosperity, which is why cooperation with industrialised countries would make the process simpler and more widely shared.
EU: n on nykyisessä tilanteessa edettävä kohti muutoksen, taloudellisen kehityksen ja vaurauden tulevaisuutta, ja siksi yhteistyö teollistuneiden maiden kanssa helpottaisi prosessia ja se voitaisiin jakaa laajemmin.

The EU, with its unique history and experience, itself demonstrates that democracies bring about peace, development and prosperity.
EU itsessään- ainutlaatuisen historiansa ja kokemuksensa myötä- osoittaa, kuinka demokratiat saavat aikaan rauhaa, kehitystä ja vaurautta.

The EESC emphasises the immediate need to draw up an international strategy leading to balanced development and prosperity for all nations with particular consideration for the issues of the environment and working conditions.
ETSK korostaa, että on välittömästi luotava kaikkien maiden tasapainoiseen kehitykseen ja hyvinvointiin tähtäävä kansainvälinen strategia, jonka yhteydessä kiinnitetään erityistä huomiota ympäristökysymyksiin ja työehtoihin.

The introduction of more rules and restrictions would mean fewer new jobs and less growth, development and prosperity.
Uusia sääntöjä ja rajoituksia laatimalla syntyy vähemmän uusia työpaikkoja, vähemmän kasvua, vähemmän kehitystä ja pienempi hyvinvointi.

This is an extremely important initiative as it can bring about harmonised development and prosperity for the region that, in comparison with the Black Sea area, is far more complex in terms of actors involved and relevant for security, stability, energy and the environment.
Kyseessä on hyvin tärkeä aloite, sillä se voi tuoda yhdenmukaista kehitystä ja vaurautta alueelle, joka on Mustanmeren alueeseen verrattuna paljon monimuotoisempi toimijoiltaan ja tärkeä niin turvallisuuden, vakauden, energian kuin ympäristönkin puolesta.

Generally encouraging tourism between all peoples throughout the world as an ideal way out of poverty, of generating development and prosperity in many countries.
Matkailun yleinen vauhdittaminen kaikkialla maailmassa olisi ihanteellinen keino köyhyyden poistamiseksi sekä kehityksen ja hyvinvoinnin lisäämiseksi monissa maissa.

The workers want full, stable employment, protected social rights, a higher standard of living, real social development and prosperity, unemployment benefits of 80% of the basic wage and a different sort of policy, which centres around man and his needs.
Työntekijät haluavat kokopäiväisiä, vakituisia työpaikkoja, turvattuja sosiaalisia oikeuksia, paremman elintason, todellista sosiaalista kehitystä ja vaurautta, peruspalkasta laskettavaa 80 prosentin työttömyysturvaa sekä erilaista, ihmisläheistä ja ihmisen tarpeet huomioon ottavaa politiikkaa.

However, on the whole the resolution's provisions are founded on a healthy understanding of the importance of global trade for continued development and prosperity.
Kokonaisuutena päätöslauselman lausumat perustuvat kuitenkin terveeseen ymmärrykseen siitä, kuinka tärkeää maailmankauppa on jatkuvan kehityksen ja vaurauden kannalta.

Historic experience and daily life in the European Union have demonstrated that development and prosperity cannot be achieved without democracy, without respect for human rights and special attention to women's rights, without making full use of the manpower of both sexes, without a dynamic civil society.
Menneet tapahtumat ja jokapäiväinen elämä Euroopan unionissa ovat osoittaneet, että kehitystä ja hyvinvointia ei voida saavuttaa ilman demokratiaa, ihmisoikeuksia kunnioittamatta ja kiinnittämättä erityistä huomiota naisten oikeuksiin, hyödyntämättä kaikilta osin molempia sukupuolia edustavaa työvoimaa eikä ilman dynaamista kansalaisyhteiskuntaa.

They are confident that durable relations within and between these countries are the key to strengthened democracy, development and prosperity.
Ne ovat varmoja siitä, että kestävät suhteet näiden maiden sisällä ja niiden välillä ovat ratkaisevan tärkeitä demokratian lujittamiselle, kehitykselle ja vauraudelle.

We in Europe have seen how achieving common goals of economic development and prosperity binds societies together.
Olemme Euroopassa nähneet, miten yhteisten taloudelliseen kehitykseen ja vaurauteen tähtäävien päämäärien saavuttaminen lujittaa yhteiskuntia.

Trade should not be an end in itself for the purpose of higher profit rates, but one of the instruments for ensuring that the population is supplied with goods and services, for creating jobs and promoting social development and prosperity.
Kaupan ei pitäisi olla päämäärä sinänsä suurempien voittojen vuoksi, vaan yksi niistä välineistä, joilla varmistetaan, että väestö saa tavarat ja palvelut, joilla luodaan työpaikkoja ja joilla edistetään sosiaalista kehitystä ja vaurautta.

This is the only way we shall be able to be proud of the fact that we are trying to make Europe the leading world power and to support the development and prosperity which will come from social cohesion.
Vain tällä tavalla voimme olla ylpeitä siitä, että pyrimme tekemään Euroopan unionista maailman johtavan alueen sekä tukemaan kehitystä ja vaurautta, joka perustuu sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen.

We are proud of our history and remember with gratitude and the warmest feelings all the veteran teachers and professors, those who are no longer with us and those who are alive, who made a significant contribution to the University, its development and prosperity.
Olemme ylpeitä historiastamme ja muistaa kiitollisena ja lämpimin tunteet kaikki veteraani opettajat ja professorit, jotka eivät enää ole meille ja ne, jotka ovat elossa, joka teki merkittävän panoksen yliopiston, sen kehitystä ja hyvinvointia.

The European Neighbourhood Policy(ENP) was developed with the objective of avoiding the emergence of new dividing lines between the EU and its neighbours: its aim is at promoting peace, stability, security, growth, development and prosperity in the neighbouring countries as well as modernisation of economy and society.
Euroopan naapuruuspolitiikkaa kehitettiin tavoitteena välttää uusien jakolinjojen syntyminen EU: n ja sen naapureiden välille sekä edistää rauhaa, vakautta turvallisuutta, kasvua, kehitystä ja vaurautta naapurimaissa ja nykyaikaistaa niiden talouksia ja yhteiskuntia.

We support a policy based on the objective of full, stable employment predicated on man and his needs, with full, protected social rights for all workers, a better standard of living and real social development and prosperity.
Me kannatamme sellaista politiikkaa, joka perustuu vakaan täystyöllisyyden periaatteeseen, ihmiseen ja hänen tarpeisiinsa, kaikkien työläisten sosiaalisten oikeuksien suojelemiseen, parempaan elintasoon ja todelliseen yhteiskunnalliseen kehitykseen ja vaurauteen.

It is also of paramount importance to explore the relation between culture and technology, as well as its role in the development and prosperity of local societies.
On myös hyvin tärkeää tutkia kulttuurin ja teknologian välistä suhdetta ja sen roolia paikallisyhteisöjen kehityksessä ja hyvinvoinnissa.

Since employee protection is being violated and disregarded altogether and since employees' rights are being flagrantly trampled underfoot, the only way open to employees is to protest, fight, challenge the choices made by the monopolies and EMU and fight for full employment, improved living conditions, real social development and prosperity.
Aikana, jolloin työntekijöiden suojelun kaikkia muotoja kierretään sekä poistetaan ja jokaista oikeutta tallataan provokatiivisesti, työväestö kokoaa rivinsä taisteluun monopolien ja EMUn valintoja vastaan, kamppailuun täystyöllisyyden, paremman elintason ja todellisen yhteiskunnallisen kehityksen ja hyvinvoinnin puolesta. Tämä on työväestön yksisuuntainen tie.