What is the translation of " DEVELOPMENT AND PROSPERITY " in Polish?

• rozwój i dobrobyt
• rozwoju i dobrobytu

Examples of using Development and prosperity in English and their translations into Polish

That is an obstacle to development and prosperity.
To stoi na przeszkodzie rozwojowi i dobrobytowi.

The Dialogistik Ukraine Company is aimed at a dialog with partners in logistics for mutual development and prosperity.
Misją spółki«Dialogistyk Ukraina»- jest dialog z partnerami w zakresie logistyki dla wzajemnego rozwoju i dobrobytu.

Eight goldfish symbolize the growth, development and prosperity, and black- defense.
Osiem goldfish symbolem wzrostu, rozwoju i dobrobytu, a czarny- obrona.

itself demonstrates that democracies bring about peace, development and prosperity.
demokracja przynosi pokój, rozwój i dobrobyt.

The mined iron ore ensured the region development and prosperity for long years.
Wydobywane żelazo zapewniło okolicom rozwój i dobrobyt na długie lata.

create further opportunities for development and prosperity.
stworzenia nowych szans rozwoju i dobrobytu.

Ladies and gentlemen, Europe's development and prosperity is the yardstick of our success.
Panie i panowie! Miarą naszego sukcesu są rozwój i dobrobyt Europy.

Gross Domestic Product is an indicator of economic development and prosperity.
Produkt krajowy brutto to wskaźnik rozwoju gospodarczego i koniunktury.

Free Media are essential in creating development and prosperity and in upholding Democratic Societies i.
Wolne media są niezbędne do rozwoju i dobrobytu oraz do utrzymania społeczeństw demokratycznych.

However, on the whole the resolution's provisions are founded on a healthy understanding of the importance of global trade for continued development and prosperity.
Niemniej jednak w ujęciu ogólnym postulaty rezolucji opierają się na racjonalnym pojmowaniu znaczenia ogólnoświatowego handlu dla stałego rozwoju i dobrobytu.

The EU is also an opportunity to accelerate the development and prosperity for every one”, argued Donald Tusk.
UE jest szans± na dobrobyt i przyspieszenie rozwoju dla ka¿degoobywatela- podkre¶li³ Donald Tusk.

can achieve not only stability, but also development and prosperity.
pragnące do niej przystąpić mogły osiągnąć nie tylko stabilność, lecz również rozwój i dobrobyt.

The EU is also an opportunity to accelerate the development and prosperity for every one", argued Donald Tusk.
UE jest szansą na dobrobyt i przyspieszenie rozwoju dla każdego obywatela- podkreślił Donald Tusk.

that belonging to the European Union continues to offer the perspective of social development and prosperity.
przynależność do Unii Europejskiej nadal stwarza perspektywę rozwoju społecznego i dobrobytu.

RO The economic and social development and prosperity of the citizens from the states in the Union for the Mediterranean must be sustainable.
RO Rozwój i dobrobyt gospodarczy i społeczny obywateli państw Unii na rzecz Regionu Morza Śródziemnego musi mieć charakter zrównoważony.

In my opinion this is a step forward for development and prosperity.
Moim zdaniem jest to krok naprzód, jeśli chodzi o rozwój i dobrobyt.

The main goal of such projects is not, however, to foster economic development and prosperity in the developing countries, and they do not therefore meet the criteria for official development aid as set by the Organisation for Economic Cooperation and Development.
Głównym celem takich projektów nie jest jednak wspieranie rozwoju gospodarczego i koniunktury w krajach rozwijających się, i dlatego nie spełniają one kryteriów oficjalnej pomocy rozwojowej określonych przez Organizację Współpracy Gospodarczej i Rozwoju.

as a motor for the economic development and prosperity of the region.
jak i motor rozwoju gospodarczego i dobrobytu w regionie.

In the current situation, the EU must move towards a future of change, economic development and prosperity, which is why cooperation with industrialised countries would make the process simpler and more widely shared.
W obecnej sytuacji UE musi obrać kurs na zmiany, rozwój gospodarczy i dobrobyt, a współpraca z krajami uprzemysłowionymi uczyni ten proces prostszym i powszechniejszym.

Convention 144 of the Council of Europe on the participation of foreigners in public life at local level(1992)22 states that the active participation of foreign residents enhances the development and prosperity of the local community.
W Konwencji Rady Europy nr 144 o uczestnictwie cudzoziemców w życiu publicznym na szczeblu lokalnym z 1992 r.22 stwierdza się, że aktywny udział obcokrajowców sprzyja rozwojowi i dobrobytowi społeczności lokalnej.

This is an extremely important initiative as it can bring about harmonised development and prosperity for the region that, in comparison with the Black Sea area, is far more complex
Jest to niezmiernie ważna inicjatywa, ponieważ może ona przynieść harmonijny rozwój i dobrobyt dla regionu, który w porównaniu z regionem Morza Czarnego jest znacznie bardziej złożony,

movies is described by some as backward and underdeveloped, as if development and prosperity were connected with such disgusting and immoral acts.
filmów jest opisana przez niektórych jako zacofane i niedopracowane, jakby rozwój i dobrobyt były związane z takimi aktami obrzydliwe i niemoralne.

who made a significant contribution to the University, its development and prosperity.
którzy wnieśli istotny wkład do Uniwersytetu, jego rozwój i dobrobyt.

dialogue among all States as a premise for development and prosperity, as well as in stressing the need for consistent involvement on the part of the European Union.
dialogu pomiędzy wszystkimi państwami jako warunku rozwoju i dobrobytu. Podobnie, obydwa podkreślają potrzebę trwałego zaangażowania ze strony Unii Europejskiej.

will use its experience to work with the Iraqi government to promote economic development and prosperity.
wykorzysta swoje doświadczenia przy współpracy z rządem irackim w celu wspieranie rozwoju gospodarczego i dobrobytu.

growth, development and prosperity in the neighbouring countries as well as modernisation of economy and society.
wzrostu, rozwoju oraz dobrobytu w krajach sąsiadujących, jak również modernizację gospodarki i społeczeństwa.

stability, development and prosperity.
stabilności, rozwoju i dobrobytu.

sustainable economic development and prosperity for the Iraqi people.
ciągłego rozwoju gospodarczego i dobrobytu Irakijczyków.

social cohesion policies aimed at promoting economic development and prosperity in both regions.
polityk spójności gospodarczej i społecznej, służących krzewieniu rozwoju gospodarczego i dobrobytu w obu regionach.

will only be fully effective within a clearly defined coordinated European framework geared towards prospects of sustainable development and shared prosperity.
podatki) mogą przynieść skutki tylko w wyraźnie określonych ramach europejskich, podlegających koordynacji i ukierunkowanych na perspektywę rozwoju zrównoważonego i wspólnego dobrobytu.

How to use "development and prosperity" in an English sentence

It’s called the Women’s Global Development and Prosperity Initiative.

development and prosperity of the nation of Sri Lanka.

The Women’s Global Development and Prosperity Initiative: Will it work?

People fondly remembers the development and prosperity of his time.

The form of divergence represents the development and prosperity wisdom.

Motorways and highways bring development and prosperity to surrounding areas.

He works for the development and prosperity of the Order.

Through the plot device of development and prosperity for all.

Bell, Paul Wherever subways are built, development and prosperity follows.

We promised that development and prosperity were around the corner.

How to use "rozwoju i dobrobytu, rozwój i dobrobyt" in a Polish sentence

Jak to się ma do Deklaracji Ideowej PO, w której czytamy m.in. „Nie ma innej drogi do szybkiego rozwoju i dobrobytu jak powrót do idei wolności.

Bez dobrej edukacji w zakresie STEM nie ma innowacyjności, rozwoju i dobrobytu.

Zmienić go tak, by z niejasnej, ciemnej drogi, którą idąc, ciągle się upada, a którą teraz Pollin kroczy, przeszedł na drogę prowadzącą do rozwoju i dobrobytu.

W jego ramach współpracować będą na rzecz rozwoju i dobrobytu Pomorza Północnego.

Udzielił patriarszego błogosławieństwa narodowi polskiemu, Polsce życzył "rozwoju i dobrobytu i aby jej wkład w losy europejskie był zawsze drogocenny i owocny".

Warunków rozwoju i dobrobytu społecznego upatrywał Skarbek w istnieniu szerokiej grupy średnich właścicieli.

Autorzy wskazują jednak na ogólnie pozytywny wpływ wartości wspólnotowych na rozwój i dobrobyt państw Unii Europejskiej.

Celem dbania i opieki nad dzieckiem jest zapewnienie zrównoważonego rozwoju i dobrobytu dziecka zgodnie z jego indywidualnymi potrzebami i pragnieniami.

Dodatkowo strona okupująca nie powinna wprowadzać zmian, które godziłyby w dobro, rozwój i dobrobyt lokalnej społeczności.

Gdy będą jeszcze starsze i bardziej dojrzałe, wychowanie, jakie odebrały, przyczyni się do ich dalszego rozwoju i dobrobytu.