What is the translation of " DEVELOPMENT AND PROSPERITY " in Hungarian?

• a fejlődés és a jólét

Examples of using Development and prosperity in English and their translations into Hungarian

That is an obstacle to development and prosperity.
Ez akadályozza a fejlődést és a jólétet.

Whereas the conflict in eastern Ukraine represents a serious impediment to the country's development and prosperity;
Mivel a kelet-ukrajnai konfliktus súlyos akadályt jelent az ország fejlődése és jóléte szempontjából;

Ladies and gentlemen, Europe's development and prosperity is the yardstick of our success.
Hölgyeim és uraim, Európa fejlődése és prosperitása sikerünk mércéje.

Benefits are not limited to minorities since this protection will bring stability, economic development and prosperity to all.
Az elõnyök nem korlátozódnak a kisebbségekre, mivel ez a védelem mindenki számára stabilitást, gazdasági fejlõdést és fellendülést hoz.

Sustainable peace, development and prosperity cannot exist without respect for human rights and freedoms.
A tartós béke, fejlődés és jólét nem képzelhető el az emberi jogok tiszteletben tartása nélkül.

The EU, with its unique history and experience, itself demonstrates that democracies bring about peace, development and prosperity.
Az EU- egyedülálló történelmével és tapasztalataival- maga is bizonyítja, hogy a demokrácia eredménye a béke, a fejlődés és a jólét.

Eight goldfish symbolize the growth, development and prosperity, and black- defense.
Nyolc aranyhal szimbolizálja a növekedés, a fejlődés és a jólét, és a fekete- védekezésre.

Future development and prosperity depends on access to energy and on reliable supplies of natural resources.
A jövőbeli fejlődés és a jólét nagymértékben függ az energiaforrásokhoz való hozzáféréshez és a biztonságos és megbízható természeti erőforrásokhoz.

Started playing Rise of Heroes, you can make a contribution to the development and prosperity of the State's own example to watch all modifications that occur over time.
Kezdett játszani Rise of Heroes, tudod, hogy hozzájáruljon a fejlődés és a jólét az állam saját példát nézni az összes módosítást az idő során.

Future development and prosperity is largely dependent upon access to energy sources and secure reliable supplies of natural resources.
A jövőbeli fejlődés és a jólét nagymértékben függ az energiaforrásokhoz való hozzáféréshez és a biztonságos és megbízható természeti erőforrásokhoz.

Language is the crystallization of human wisdom and civilization, and an important carrier of cultural inheritance, development and prosperity.
A nyelv az emberi bölcsesség és a civilizáció kristályosodása, valamint a kulturális örökség, a fejlődés és a jólét fontos hordozója.

Without real liberal democracy, exceptional development and prosperity cannot be achieved- this is what we see around the world.
Valódi liberális demokrácia nélkül nem nagyon elérhető a kiugró fejlettség és jólét- ezt látjuk a világban.

Whereas the benefits are not limited to minorities, since this protection and promotion will bring stability, economic development and prosperity to all;
Mivel e jótékony hatás nem csak a kisebbségekre korlátozódik, minthogy ez a védelem és támogatás mindenki számára stabilitást, gazdasági fejlődést és jólétet biztosít;

It is preposterous to talk about the peace, development and prosperity under the grave situation where the right to existence is severely threatened.
Most képtelenség a békéről, a fejlődésről és a jólétről beszélni, amikor a létezéshez való jogunkat is fenyegetik.

In the future you and the Egyptian people can continue to rely on Hungary speaking up within the European Union for your stability, development and prosperity.
Ön is és az egyiptomi nép a jövőben is számíthat arra, hogy Magyarország az Európai Unión belül az Önök stabilitása, fejlődése és jóléte érdekében emel majd szót.

It owes its continuous development and prosperity also to its numerous restaurants, luxurious hotels, private accommodation as well as to the variety of sports activities on offer and to its hiking paths.
Folyamatos fejlődését és jólétét számos vendéglátó egységének, luxus hoteleinek, magán szállásainak valamint gazdag sportolási lehetőségeinek és kiránduló útvonalainak is köszönheti.

Slovenia is a model for these countries, demonstrating to them that success is possible, that membership of the European Union can be achieved and that accession brings stability, development and prosperity.
Szlovénia egyben modell is a fenti országok számára, hiszen bizonyítja, hogy a siker megvalósítható, hogy az európai uniós tagság elérhető, és hogy a csatlakozás stabilitást, fejlődést és felvirágzást eredményez.

In keeping with this motto, our purpose is to facilitate the education, development, and prosperity of today's youth by means of innovative research and academic teaching that inspires democratic thinking and practice.
Ezzel a mottóval összhangban célunk az, hogy megkönnyítsük a mai fiatalok oktatását, fejlődését és jólétét az innovatív kutatási és akadémiai oktatás révén, amely a demokratikus gondolkodást és gyakorlatot inspirálja.

She ensured the delegation that the European Parliament continues to support the EU enlargement policy and expressed her belief that accession to the EU is the best way for Serbia's future development and prosperity.
Járóka biztosította a résztvevőket, hogy az Európai Parlament továbbra is támogatja az EU bővítési politikáját, és meggyőződése, hogy az EU-hoz való csatlakozás Szerbia jövőbeli fejlődésének és jólétének záloga.

The main goal of such projects is not, however, to foster economic development and prosperity in the developing countries, and they do not therefore meet the criteria for official development aid as set by the Organisation for Economic Cooperation and Development..
Az ilyen projektek legfőbb célkitűzése azonban nem az, hogy előmozdítsák a fejlődő országokban a gazdasági fejlődést és a jólétet, és ezért nem felelnek meg a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet által hivatalos fejlesztési támogatásként meghatározott kritériumoknak.

Over the next six months Cyprus will strive for a European Union which, through its policies, will function as a force of progress, peace, stability, social cohesion, security, development and prosperity.
Az elkövetkező 6 hónap során Ciprus egy olyan Európai Unió megvalósulásáért fog küzdeni, amely a haladást, a békét, a stabilitást, a szociális kohéziót, a biztonságot, a fejlődést és a prosperitást testesíti meg.

According to the Chinese government, the sole objective of the new Maritime Silk Road and the entire One Belt, One Road initiative is of economic nature, namely“win-win cooperation”, to ensure common development and prosperity, furthermore, to promote economic and cultural integration between China and the states involved.
A kínai kormány szerint az új Tengeri selyemút és az egész Egy út, egy öv kezdeményezés egyedüli célja gazdasági, nevezetesen a„win-win kooperáció” a közös fejlődés és prosperitás biztosítása, továbbá a gazdasági és kulturális integráció elősegítése Kína és az érintett államok viszonylatában.

It is not only in the political and security interests of the EU but, above all, also our moral duty to provide broad assistance to our Arab friends in their struggle for emancipation, because the values they are fighting for are also our values, and the successful fulfilment and application of these values is also a fundamental precondition for lasting peace, stability, development and prosperity.
Nemcsak az EU politikai és biztonsági érdeke, de mindenekelőtt erkölcsi kötelességünk is, hogy széles körű segítséget nyújtsunk arab barátainknak az emancipációért folyó harcban, mert az értékek, amelyekért küzdenek, a mi értékeink is, és ezen értékek sikeres alkalmazása egyben a tartós béke, stabilitás, fejlődés és jólét alapvető előfeltétele.

The European Neighbourhood Policy(ENP) was developed with the objective of avoiding the emergence of new dividing lines between the EU and its neighbours: its aim is at promoting peace, stability, security, growth, development and prosperity in the neighbouring countries as well as modernisation of economy and society.
Az európai szomszédsági politikát(ENP) azzal a céllal alakították ki, hogy ne jöjjenek létre újabb megosztó határvonalak az EU és szomszédai között: célja a béke, a stabilitás, a biztonság, a növekedés, a fejlődés és a jólét előmozdítása a szomszédos országokban, valamint a gazdaság és a társadalom modernizálása.

The political establishment and business community must rediscover the Roma and ensure better access for them to the labour market so that they can contribute to the European Union's economic development and prosperity.
A politikai vezetésnek és az üzleti közösségnek újra fel kell fedeznie a romákat, és biztosítania kell, hogy könnyebben bejussanak a munkaerőpiacra, hogy hozzá tudjanak járulni az Európai Unió gazdasági fejlődéséhez és jólétéhez.

Shanghai Hanjue Company has research and development department, Sales department and showroom, which is originated from 2006 and established in 2008, we experience the development and prosperity of Chinese food machine industry.
Shanghai Hanjue Társaság kutatási és fejlesztési részleg, értékesítési osztály és bemutatóterem, amely származott 2006-ban és 2008-ban alakult, megtapasztaljuk a fejlődés és a jólét a kínai élelmiszer gépipar.

This Union needs to be completed by creating the necessary conditions to ensure that countries that are part of it, or that wish to enter, can achieve not only stability, but also development and prosperity.
Ezt az uniót azoknak a szükséges feltételeknek a megalkotásával kell kiegészíteni, amelyek biztosítják, hogy azok az országok, amelyek részét képezik, vagy csatlakozni kívánnak hozzá, ne csak a stabilitást érhessék el, hanem a fejlődést és a jólétet is.

(c) promote trade and the expansion of harmonious economic and social relations between the Parties, notably through dialogue and cooperation, so as to foster the development and prosperity of Lebanon and its people.
A felek közötti kereskedelem, valamint a kiegyensúlyozott gazdasági és társadalmi kapcsolatok kibővítésének előmozdítása, különösen párbeszéd és együttműködés által, Libanon és népe fejlődésének és virágzásának előmozdítása érdekében;

We are proud of our history and remember with gratitude and the warmest feelings all the veteran teachers and professors, those who are no longer with us and those who are alive, who made a significant contribution to the University, its development and prosperity.
Büszkék vagyunk a mi történelmünk, és emlékszem hálával és a legmelegebb érzéseit minden veterán tanárok és professzorok, Azok számára, akik már nincsenek velünk, és azok, akik életben, aki jelentős mértékben hozzájárult az egyetem, A fejlődés és a jólét.

Whereas the EU-Pakistan Joint Declaration of 8 February 2007 is a positive new step in strengthening their relations, and whereas both sides are looking forward to moving ahead with the implementation of the 3rd Generation Cooperation Agreement, in the belief that it may help to promote socio-economic development and prosperity in Pakistan;
Február 8-i EU- pakisztáni közös nyilatkozat előremutató új lépés a két fél kapcsolatainak megerősítése felé, és mivel mindkét fél előre kíván lépni a harmadik generációs együttműködési megállapodás végrehajtása terén, abban a hitben, hogy az előmozdíthatja a társadalmi és gazdasági fejlődést és a jólétet Pakisztánban;