What is the translation of " DEVELOPMENT OF TECHNOLOGY " in Finnish?

• teknologian kehittämiseen
• teknologian kehitystä
• tekniikan kehittäminen
• tekniikan kehitys
• teknologisen kehityksen
• teknologian kehittymistä

Examples of using Development of technology in English and their translations into Finnish

Jera line executes the mission of production and development of technology to the high level.
Jera linja suorittaa tehtävän tuotannon ja teknologian kehittämiseen on korkealla tasolla.

Therefore, the development of technology decided to make this game accessible to all users of the computer.
Siksi teknologian kehittäminen päätti tehdä tästä pelistä kaikkien käyttäjien tietokoneen.

Purchasing of vehicles powered with natural gas, biogas or electricity supports the development of technology and creating jobs.
Maakaasulla, biokaasulla tai sähköllä kulkevien ajoneuvojen osto tukee teknologian kehitystä ja luo siten työpaikkoja.

We continually monitor the development of technology and the operation of reactors at all levels.
Seuraamme jatkuvasti teknologista kehitystä ja reaktoreiden toimintaa kaikissa vaiheissa.

At the same time, sustainable energy development is also having a positive effect on the development of technology, economic growth and employment.
Samalla energia-alan kestävä kehitys vaikuttaa myönteisesti teknologian kehittymiseen, talouskasvuun ja työllisyyteen.

Yet the development of technology is too slow and its diffusion, especially to developing countries, is particularly slow.
Tekniikan kehittäminen on kuitenkin liian hidasta ja sen levittäminen erityisesti kehitysmaihin on aivan erityisen hidasta.

Investment in energy efficiency promotes the development of technology, which also has employment-providing impacts.
Investoiminen energiatehokkuuteen edistää teknologian kehittymistä, millä on myös työllistäviä vaikutuksia.

Of its strategic research areas, distributed energy systems are connected to forest bioenergy and related development of technology.
Strategisista teema-alueista hajautetut energiajärjestelmät luovat kytkennän metsäbioenergiaan ja siihen liittyvään teknologian kehitykseen.

The infrastructures of physics also serve the development of technology, as in Information tech- nology, instrumentation and material technologies..
Fysiikan alan infrastruktuurit palvelevat myös teknologian kehittymistä, kuten tieto- tekniikkaa, instrumentointia ja materiaalitekniikkaa.

Health spending has been rising and will continue to rise in the future owing to factors such as ageing populations; development of technology, rising popular demand.
Terveydenhuoltokustannukset ovat kasvaneet ja tulevat edelleen kasvamaan esimerkiksi väestön ikääntymisen, tekniikan kehityksen sekä yleisen kysynnän lisääntymisen seurauksena.

The development of technology- for example on-board units and global positioning systems for tolling- will facilitate the future implementation of this strategy.
Teknologian kehitys- esimerkiksi tiemaksujen keräämistä tukevat ajoneuvolaitteet ja paikannusjärjestelmät- helpottavat strategian tulevaa toteuttamista.

Over time, many fans believe that they are among those with high-level license of a lack of communication enthusiasts privilege hinder the development of technology.
Ajan myötä monet fanit uskovat, että he ovat ne, joilla korkean tason lisenssin kommunikaation puutteesta harrastajat etuoikeus estää teknologian kehittämiseen.

At the same time, our goal cannot be to stop the development of technology. What can, however, be our goal is to find answers to the moral and ethical questions raised by technical advances.
Toisaalta tavoitteenamme ei voi olla teknologisen kehityksen pysäyttäminen, mutta voimme kuitenkin pyrkiä löytämään vastauksia teknisten edistysaskeleiden esille nostamiin moraalisiin ja eettisiin kysymyksiin.

As highlighted in the Single Market Act, the establishment of a radio spectrum programme is key for the enhancement of the digital society and the development of technology.
Kuten sisämarkkinoiden toimenpidepaketissa korostetaan, radiotaajuusohjelman perustaminen on keskeistä digitaalisen yhteiskunnan vahvistamiseksi ja teknologian kehittämiseksi.

The development of technology for capturing and storing CO2 is in full swing: a dozen or so pilot installations are already either in the startup phase or under construction in Europe, North America and China.
Tekniikan kehitys hiilidioksidin keräämiseksi ja varastoimiseksi on täydessä vauhdissa: jo noin 12 kokeilulaitosta on joko käynnistysvaiheessa tai rakenteilla Euroopassa, Pohjois-Amerikassa ja Kiinassa.

I believe we should not only focus on the way in which national political decisions are taken but also consider, as one or two colleagues have said to me, how the development of technology can be spurred on and supported.
Emme saa mielestäni keskittyä vain tapaan, jolla kansalliset poliittiset päätökset tehdään, vaan meidän on myös pohdittava, kuten pari kollegaa on minulle sanonut, miten teknologian kehitystä voidaan kannustaa ja tukea.

It is also important to ensure financial support to institutions which are involved in the development of technology for extracting and transporting shale gas- including the use of CO2 in the process of fracturing shales.
On myös tärkeää varmistaa taloudellinen tuki laitoksille, jotka osallistuvat teknologian kehittämiseen liuskekaasun louhimiseksi ja kuljettamiseksi- myös hiilidioksidin käyttämiseksi liuskeen leikkaamisessa.

We are now faced with a fundamental change where technology is concerned: we must therefore adapt the directive to the modern world, with new, fairly flexible definitions that can stand the test of time and the development of technology.
Edessämme on nyt perustava teknologinen muutos, ja siksi meidän on mukautettava direktiivi nykymaailmaan ja annettava uudet, varsin joustavat määritelmät, jotka kestävät ajan hampaan ja teknologisen kehityksen.

I would also like to mention that further action is needed to support the development of technology, to streamline standardisation and certification work, and for the introduction of security in government use and better international cooperation.
Lisäksi haluaisin mainita, että tarvitaan lisätoimia tekniikan kehittämiseksi, standardien ja sertifikaattien hiomiseksi, hallitusten turvallisuuden lisäämiseksi ja kansainvälisen yhteistyön tiivistämiseksi.

In addition, the price level of solar energy relative to non-renewable energy sources will play an important role in spreading solar energy use and, in this, the development of technology used in the production of solar energy will also be important.
Keskeisessä roolissa aurinkoenergian yleistymisessä on lisäksi aurinkoenergian hintataso suhteessa esimerkiksi uusiutumattomiin energialähteisiin, missä aurinkoenergian tuottamisessa käytettävän teknologian kehittymisellä on tärkeä rooli.

Half of the participants were universities and schools, and the development of technology was thus enhanced by demonstrations in real circumstances, research on teaching methods and practices, and the dissemination of best practice.
Puolet osallistujista oli yliopistoja ja kouluja, mikä teki mahdolliseksi sen, että tekniikan kehittämisessä voitiin hyödyntää todellisessa ympäristössä tehtyjä kokeiluja, opetusmuotoja ja käyttöä koskevaa tutkimusta sekä hyvän käytännön levitystä.

Member States shall ensure that the national framework is maintained and improved as necessary, taking into account operating experience, insights gained from safety cases as referred to in Article 8, the development of technology and the results of research.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kansallista kehystä ylläpidetään ja tarvittaessa parannetaan laitosten käytöstä hankittujen kokemusten, 8 artiklassa tarkoitetuista turvallisuusarvioista tehtyjen johtopäätösten, teknologian kehityksen ja tutkimustoiminnan tulosten perusteella.

The development of technology and the growth in demand for goods of this type are also causing an increase in the quantities of what is known as e-waste, and there is a problem with processing this waste and with the effect of this process on environmental pollution.
Tällaisten tuotteiden tekniikan kehitys ja kysynnän kasvu aiheuttaa myös sen, että sähkölaiteromun määrää lisääntyy, ja tämän jätteen käsittelystä ja tämän prosessin vaikutuksesta ympäristön pilaantumiseen aiheutuu myös ongelmia.

The Commission will assess the implication of a possible implementation of the'no legacy principle'(renew IT systems and technologies after a certain amount of time, to keep in line with the ever-changing environment and development of technology) in public administrations.
Komissio arvioi”no legacy”-periaatteen(tietoteknisten järjestelmien ja teknologian uusiminen tietyn ajan jälkeen, jotta pysytään koko ajan muuttuvan ympäristön ja teknologian kehityksen tasalla) mahdollisen täytäntöönpanon vaikutukset julkishallintoon.

The Council considers that capacity building, diffusion, innovation, and development of technology, and strengthening of an enabling policy and regulatory framework, together with financial assistance, in particular in the least developed countries and in small island developing states, play an important role in meeting the objectives of the Convention and the Kyoto Protocol.
Neuvosto katsoo, että valmiuksien luominen, levittäminen, innovaatiot ja teknologian kehittäminen, mahdollisuuksia antavan politiikan lujittaminen ja sääntelypuitteet yhdessä rahoitustuen kanssa erityisesti vähiten kehittyneissä maissa ja pienissä saarikehitysmaavaltioissa ovat hyvin merkittäviä ilmastonmuutosta koskevan sopimuksen ja Kioton pöytäkirjan tavoitteiden saavuttamiseksi.

More recently her work has also studied accessible control of multimedia content, technological and social changes that would allow elderly people to work for more years before retiring, and the development of technology that would make the physical world more accessible to blind people.
Viime aikoina Asakawa on tutkinut myös multimediasisällön esteettömyyttä, teknisiä ja sosiaalisia muutoksia jotka mahdollistaisivat ikääntyvien ihmisten työskentelyn useamman vuoden ajan ennen eläkkeelle jäämistä ja teknologian kehittämistä, joka mahdollistaisi fyysisen maailman myös sokeille.

These procedures have great potential but it needs to be stressed, and in this respect, I welcome the rapporteur's work, that absolute priority must be given to guaranteeing the protection of personal data and the development of technology that is minimally invasive from the point of view of people's confidentiality, not forgetting, finally, a thorough cost-benefit analysis.
Nämä menettelyt tarjoavat runsaasti mahdollisuuksia, mutta on korostettava- ja tältä osin olen tyytyväinen esittelijän työhön- että etusijalle on ehdottomasti asetettava henkilötietojen suojan takaaminen ja sellaisen tekniikan kehittäminen, joka olisi luottamuksellisuuden näkökulmasta mahdollisimman vähän invasiivista. Ei myöskään pidä unohtaa perusteellista kustannustehokkuusanalyysia.

An important element in the strategy should also be a consolidated approach to the question of strengthening the role of European states in the field of research on the maritime economy and the development of technology and maritime engineering as well as the development of maritime resources.
Kyseisen strategian yhtenä osatekijänä olisi oltava yhdennetty lähestymistapa siihen, että vahvistetaan eurooppalaisten valtioiden roolia meritalouden tutkimuksessa, teknologian kehittämisessä ja laivakonetekniikassa sekä merivarojen kestävässä kehityksessä.

Secondly, the list of forbidden substances must not halt the development of technologies.
Toiseksi kiellettyjen aineiden luettelo ei saa pysäyttää teknologian kehittämistä.

Development of technologies for processing CDW into high quality recycled materials;
Sellaisten tekniikoiden kehittämien, joilla voidaan prosessoida rakennus- ja purkujäte korkealaatuisiksi kierrätysmateriaaleiksi;