What is the translation of " DO NOT REDUCE " in Finnish?

• eivät vähennä
• älä pienennä
• ei vähennä
• eivät vähene
• eivät heikennä

Examples of using Do not reduce in English and their translations into Finnish

Do not reduce your dose unless your doctor tells you to.
Älä pienennä annostasi, ellei lääkäri kehota niin tekemään.

Economic growth and job growth do not reduce poverty.
Taloudellinen kasvu ja työllisyyden kasvu eivät vähennä köyhyyttä.

Do not reduce your dose unless your doctor tells you to.
Älä pienennä annostasi, ellei lääkäri käske sinun tehdä niin.

Free spins are spins which take place that do not reduce funds from your bankroll.
Ilmaiskierrokset ovat kierroksia, jotka pelataan vähentämättä varoja pelikassastasi.

Do not reduce your dose or stop your medicine unless your doctor tells you to.
Älä pienennä annostasi tai lopeta lääkkeen käyttöä ellei lääkäri niin määrää.

For example, plastic are convenient in that they do not reduce much the height of the ceiling.
Esimerkiksi muovi on kätevää, koska ne eivät vähennä paljon katon korkeutta.

Do not reduce the dose or stop this medicine unless the doctor tells you to.
Älä pienennä annosta tai lopeta tämän lääkkeen käyttöä ellei lääkäri niin määrää.

We should also consider what to do if they do not reduce the emissions to that level.
Meidän pitäisi myös miettiä sitä, mitä on tehtävä, jos päästöt eivät vähene.

Do not reduce your dose or stop your medicine unless your doctor tells you to.
Älä vähennä annostasi äläkä lopeta lääkkeesi käyttöä ellei lääkärisi niin määrää.

Macros and Hotkey programs for gameplay efficiency that do not reduce the requirement of a player having to make a decision.
Pelaamisen tehokkuuden macrot ja hotkey-ohjelmat, jotka eivät vähennä pelaajan tarvetta tehdä päätöksiä.

Do not reduce the prescribed dose, unless your doctor has told you to do so.
Älä pienennä lääkärin määräämää annosta, ellei lääkäri ole pyytänyt sinua tekemään niin.

The second matter concerns equivalence, so that the improved standards do not reduce the competitiveness of producers within the European Union.
Toinen seikka koskee vastaavuutta. On nimittäin varmistettava, ettei tiukemmilla standardeilla heikennetä Euroopan unionin tuottajien kilpailukykyä.

Do not reduce the dose or stop the treatment by yourself without consulting your doctor first.
Älä pienennä annosta tai lopeta lääkkeen käyttöä keskustelematta asiasta ensin lääkärin kanssa.

The Member States may lay down additional rules on commercial guarantees insofar as those rules do not reduce the protection set out in this Article.
Jäsenvaltiot voivat antaa myös muita kaupallisia takuita koskevia sääntöjä, kunhan ne eivät heikennä tässä artiklassa vahvistetun suojan tasoa.

During the first 2 hours, do not reduce the pressure by more than 25% of the initial level.
Älä vähennä painetta ensi kahden tunnin aikana yli 25% alkuperäisestä tasosta.

In particular, electricity is a product with low elasticity of demand, so that even with relatively high prices, customers do not reduce their consumption very significantly.
Sähkön kysyntäjousto on erityisen alhainen: edes suhteellisen korkean hintatason vallitessa asiakkaat eivät vähennä kulutustaan kovin merkittävästi.

We are asking that they do not reduce their contributions as a percentage of their reduced GNI.
Me pyydämme, että ne eivät pienennä tukiensa prosentuaalinen osa pienentyneestä bruttokansantulostaan.

Sibutramine can increase blood pressure and heart rate4 In obese patients with hypertension, sibutramine appears to increase blood pressure only if patients do not reduce caloric intake.
Sibutramiini voi lisätä verenpainetta ja sykettä. 4 Hypoteettisissa lihavissa potilaissa sibutramiini näyttää nostavan verenpainetta vain, jos potilaat eivät vähennä kalorien saantia.

This should go some way to ensuring that misleading green claims do not reduce the overall level of confidence in environmental product information.
Ohjeilla pyritään varmistamaan, että harhaanjohtavat ympäristöväittämät eivät heikennä yleistä luottamusta tuotteiden ympäristöominaisuuksia koskeviin tietoihin.

Mr President, it is important that women have good and secure conditions during pregnancy and childbirth so that mother and child have a good start, and it is important that pregnancy and childbirth do not reduce women' s opportunities in the labour market.
Arvoisa puhemies, on tärkeää, että naisilla on hyvät ja turvalliset puitteet raskauden ja synnyttämisen aikana, jotta äidin ja lapsen yhteinen elämä alkaisi hyvin, ja on tärkeää, että raskaus ja synnytys eivät heikennä naisten mahdollisuuksia työmarkkinoilla.

Mr President, this involves replacing the English sentence'that do not reduce' with the following sentence'in order that they do not reduce..
Arvoisa puhemies, tämä edellyttää englanninkielisen lauseen"that do not reduce"(jotka eivät vähennä) korvaamista lauseella"in order that they do not reduce" jotta ne eivät vähentäisi..

The need for the device is justified temporarily to protect the engine against intermittent operating conditions that could lead to damage or failure and no other measures are applicable for the same purpose which do not reduce the effectiveness of the emission control system;
Laite on perustellusti tarpeen moottorin tilapäiseksi suojaamiseksi sellaisia ajoittaisia käyttöolosuhteita vastaan, jotka voisivat johtaa moottorin vaurioitumiseen tai häiriöön, eikä tähän tarkoitukseen ole käytettävissä muita toimenpiteitä, jotka eivät vähentäisi päästöjenrajoitusjärjestelmän tehokkuutta.

At the same time it should be remembered, however, that the initiatives do not reduce the conventional aircraft capacity, which is not affected to any significant extent even by the CFE Treaty.
Samalla on kuitenkin muistettava, että aloitteet eivät vähennä suurvaltojen tavanomaista ilma-asekapasiteettia, mihin myöskään Euroopan tavanomaisia asevoimia koskeva TAE-sopimuskaan ei juurikaan vaikuta.

The device operates only when needed during engine starting and/or warming-up and no other measures are applicable for the same purpose which do not reduce the effectiveness of the emission control system.
Laite toimii ainoastaan tarvittaessa moottorin käynnistämisen ja/tai lämmittämisen aikana, eikä tähän tarkoitukseen ole käytettävissä muita toimenpiteitä, jotka eivät vähentäisi päästöjenrajoitusjärjestelmän tehokkuutta.

The 2020 programme will need to be shaped by the Commission led by Mr Barroso in such a way that we do not reduce, but preserve- while reforming- and strengthen the Community policies we have hitherto pursued, in particular, the cohesion and regional policy and the common agricultural policy.
Barroson komission on laadittava vuoden 2020 ohjelma siten, että me emme vähennä, vaan säilytämme tähän asti noudatetut yhteisön politiikat uudistaen ja vahvistaen niitä. Tämä koskee erityisesti koheesio- ja aluepolitiikkaa sekä yhteistä maatalouspolitiikkaa.

It must be ensured, to the extent practicable, that the effects of cyclic loading, environmental degradation, accidental and discrete source damage do not reduce the structural integrity below an acceptable residual strength level.
On varmistettava, siinä määrin kuin se on käytännössä mahdollista, etteivät jaksottaisen kuormituksen, ympäristön aiheuttaman heikkenemisen sekä satunnaisten ja yksittäisten vaurioiden vaikutukset heikennä rakenteellista eheyttä hyväksyttävän jäännöslujuustason alapuolelle.

However, his contributions to probability and statistics do not reduce to his subjective approach and in fact they include important results on finitely additive measures, processes with independent increments, sequences of exchangeable variables and associative means; see the review by M D Cifarelli and E Regazzini for details on these.
Kuitenkin hänen panoksensa todennäköisyys ja tilastot eivät vähennä hänen subjektiivinen lähestymistapa ja itse asiassa ne sisältävät tärkeitä tuloksia finitely lisäaineen toimenpiteet, prosessien riippumattomien lisäystä, sarjoissa vaihdettavissa muuttujia ja yhdistysmuotoisia keinoin; ks.

For the avoidance of doubt, any mention of Free spins in this bonus policy refers to spins that do not reduce money from your bankroll, regardless of what those free spins are marketed as.
Epäilysten välttämiseksi kaikki tässä bonuskäytännössä mainitut kierrokset viittaavat kierroksiin, jotka eivät vähennä varoja pelikassastasi, riippumatta siitä, millä nimellä niitä markkinoidaan.

Normal anti-piracy countermeasures disabling pirate cards do not reduce piracy abroad, because non-residents using pirate cards cannot procure valid smart cards by legitimate means and have to turn to pirates if they want to continue watching national television.
Tavanomaiset laittoman kopioinnin vastaiset toimet, joilla laittomat kortit mitätöidään, eivät vähennä laitonta kopiointia ulkomailla, koska ulkomailla asuvat eivät voi hankkia voimassa olevia toimikortteja laillisin keinoin, vaan he joutuvat kääntymään laittoman kopioinnin harjoittajien puoleen, jos he haluavat jatkaa kansallisten televisiolähetysten katsomista.

The Commission found that it fell outside the scope of point 29 of the guidelines on aid for environmental protection322, since the investments do not reduce the waste generated by Stora Enso's own production and sales but rather paper sold by any paper producer.
Komissio katsoi, ettei siihen voitu soveltaa ympäristönsuojelulle myönnettävää valtiontukea koskevien suuntaviivojen322 29 kohtaa, koska investointi ei vähennä Stora Enson omassa tuotannossa ja myyntitoiminnassa syntyvää jätemäärää vaan ennemminkin minkä tahansa paperintuottajan myymästä paperista syntyvää jätemäärää.

How to use "do not reduce" in an English sentence

Thus, soft dollars do not reduce management fees.

Do not reduce font size in table titles.

But do not reduce one to the other.

Helmet laws normally do not reduce cycling here.

Suppressors do not reduce damage or muzzle velocity.

Do not reduce the resolution of your images.

Living trusts do not reduce Connecticut probate fees.

But these synfuels do not reduce CO2 emissions.

WP-super-cache do not reduce the CPU usage… !!

Warning: rambling comments below do not reduce confusion.

How to use "ei vähennä, eivät vähennä" in a Finnish sentence

Samanaikainen ruokailu hidastaa mutta ei vähennä imeytymistä.

Popularisointi ei vähennä pätkääkään teoksen informatiivista arvoa.

Joten miksi Intia ei vähennä joukkojen määrää?

Arkipyhät eivät vähennä oikeutta henkilökohtaiseen apuun.

Muutaman puomin asentaminen ei vähennä kiinteistönomistajan vastuuta.

Puolueisiin kuulumattomuus ei vähennä yhteiskunnallisen vaikuttamisen mahdollisuutta.

Konkat tai poistot eivät vähennä velkaa.

Osallistujan muut tulot eivät vähennä perustuloa.

Vahinkokorvausten muuttaminen reviiriperusteiseksi ei vähennä vahinkojen määrää.

Tuoreet somekuvat eivät vähennä Victorian huolestumista.