Examples of using Does not reduce in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Treatment by SOMAVERT does not reduce tumour size.
SOMAVERT- hoito ei pienennä kasvaimen kokoa.Food does not reduce the activity of the components of the drug, you can take after it.
Even a long shelf life does not reduce their number.
Jopa pitkä säilyvyys ei vähennä niiden määrää.It does not reduce their response that does not endanger their life on the road.
Se ei vähennä niiden vastineen, joka Treatment by pegvisomant does not reduce tumour size.
Hoito pegvisomantilla ei pienennä kasvaimen kokoa.Of course this does not reduce the level if the hormone is being administered exogenously from outside the body.
Tietenkään tämä ei vähennä tasolla, jos hormoni annostellaan ulkoisesti kehon ulkopuolelta.A myth with anavar is that it does not reduce the body's HPTA.
Myytti Anavar on, että se ei vähennä elimistön HPTA.It does not reduce the differences between the systems that we currently have; it increases them.
Se ei pienennä eroja niiden järjestelmien välillä, joita meillä tällä hetkellä on, vaan se tekee ne suuremmiksi.Drying mushrooms without soaking them does not reduce the amount of cesium.
Sienien kuivaaminen ilman liotusta ei vähennä cesiumin määrää.But that does not reduce the responsibility on all members, including the acceding states, to meet that Treaty obligation.
Mutta se ei vähennä kaikkien nykyisten ja uusien jäsenvaltioiden velvollisuutta noudattaa tätä perustamissopimuksen velvoitetta.Thanks to a reflecting visor devicepractically does not reduce the quality of sound-proof windows.
EU biofuels policy does not reduce the availability of food, as the quantities of feedstocks used are very small on a global scale.
EU: n biopolttoaineita koskevalla politiikalla ei vähennetä elintarvikkeiden saatavuutta, koska käytettyjen raaka-aineiden määrä on maailmanlaajuisesti tarkastellen hyvin pieni.We need to ensure that relaxing the cofinance criteria does not reduce accountability.
On varmistettava, että yhteisrahoitusta koskevia perusteita höllentämällä ei vähennetä luotettavuutta.The use of the separator does not reduce the suction power, this power is retained throughout the clean-up.
Käyttö erotin ei vähennä imuteho, tämä voima pysyy koko puhdistuksen.This keramoizolyatsiya easy to apply, itsafe,non-flammable, does not reduce the size of the room.
Tämä keramoizolyatsiya helppo soveltaa, seturvallinen,palamaton, ei vähennä koko huoneen.In fact, in this area, competition does not reduce prices because these are determined by the costs of the means of production.
Itse asiassa tällä alalla kilpailu ei laske hintoja, koska hinnat määräytyvät tuotantovälineiden kustannusten mukaan.It makes no sense to automatically tow ships 200 miles offshore, as this does not reduce the risk.
This last step consolidates the steel and does not reduce substantially the thickness of the material.
Tämä viimeinen vaihe lujittaa terästä eikä vähennä olennaisesti materiaalin paksuutta.Hypotension in older people happens much less frequently than hypertension, but this does not reduce its danger.
Sarake. Ikääntyneiden hypotensio tapahtuu paljon harvemmin kuin verenpainetauti, mutta tämä ei vähennä sen vaaraa.This is a very expensive form of aid, which does not reduce the underlying problem of over-capacity.
Kyseessä on hyvin kallis tukimuoto, joka ei vähennä taustalla olevaa liikakapasiteetin ongelmaa.If the drug does not reduce the pressure and causes unpleasant side effects, the specialist will prescribe another drug, which belongs to the category of combined.
Jos lääke ei vähennä painetta ja aiheuttaa epämiellyttäviä sivuvaikutuksia, asiantuntija määrää toisen lääkkeen, joka kuuluu yhdistettyyn luokkaan.Mr President, what happened on 11 September does not reduce the need for development aid.
Arvoisa puhemies, 11. syyskuuta sattuneet tapahtumat eivät vähennä kehitysavun tarvetta- päinvastoin.Consumption of this good by anyone does not reduce the quantity available to other agents.
Jotta palvelunestohyökkäyksien kiinnostavuus vähenisi, ei myöskään käyttäjien käyttämää palvelinta kerrota muille käyttäjille.But with a half dose of Isoptin, the drug does not change its properties and does not reduce its bioavailability.
Mutta kun Isoptin-annos on puolet, lääke However, we must recognise that this new step does not reduce the current competences of the Union and its institutions.
Meidän on kuitenkin tunnustettava, että tämä uusi askel ei vähennä unionin ja sen toimielinten nykyistä toimivaltaa.To conclude, ladies and gentlemen, I should like to say that raising car prices does not reduce the number of cars in circulation.
Hyvät kollegat, totean lopuksi, että autojen hintojen korottaminen ei vähennä teillä liikkuvien autojen määrää.Taking aspirin before you take Pelzont does not reduce your flushing more than taking Pelzont alone.
Asetyylisalisyylihapon ottaminen ennen Pelzont-annosta ei vähennä punoitusta enempää kuin Pelzont-valmisteen ottaminen yksinään.Cancelling the debt of the poorest countries is a good thing as long as it does not reduce their access to funding.
Köyhimpien maiden velkojen anteeksiantaminen on myönteistä, jollei After all, that international development policy does not reduce poverty, but can even contribute to the further marginalisation of groups at risk.
Loppujen lopuksihan on tiedossa, ettei kansainvälisellä kehitysyhteistyöllä vähennetä köyhyyttä, vaan sillä saatetaan jopa lisätä riskiryhmien syrjäytymistä.This system should be designed in a way that does not reduce security of supply benefits.
Kyseinen järjestelmä olisi suunniteltava siten, että toimitusvarmuuteen liittyvät hyödyt eivät vähene.
