What is the translation of " DOES NOT REDUCE " in Hungarian?

• nem csökkenti
• nem csökken
• nem elnyomják
• nem csökkentik
• nem alacsonyítja
• nem csökkenthető
• ne csökkentse

Examples of using Does not reduce in English and their translations into Hungarian

Does not reduce pay.
Nem csökkentik a fizetéseket.

The quality of the sound does not reduce over time.
A vízhatlan hangszóró hangminősége nem csökken idővel.

That does not reduce its importance however.
Ettől azonban a jelentősége nem csökken.

That our society ignores these does not reduce their validity.
Az, hogy saját társadalmuk nem becsülte őket, nem csökkentette értéküket.

One does not reduce the need for the other.
A másik iránti szükség egyik fontosságát sem csökkenti.

Paradoxically, reducing the size of the task does not reduce the risks.
Paradox módon a feladat méretének csökkentése nem csökkenti a kockázatot.

However, this does not reduce their significance.
Ettől azonban a jelentősége nem csökken.

This means that on its own Spell Immunity status does not reduce any damage.
Ez azt jelenti, hogy a varázsimmunitási állapot önmagában nem csökkent semmiféle sebzést.

Nevertheless, that does not reduce her desire to help.
Ám ez mégsem csökkentette a benne izzó vágyat, hogy segítsen.

We need to ensure that relaxing the cofinance criteria does not reduce accountability.
Gondoskodnunk kell arról, hogy a társfinanszírozási kritériumok enyhítése ne csökkentse az elszámoltathatóságot.

But that does not reduce the efficacy of the vaccine!
E kezelések azonban nem csökkentik a védőoltások hatékonyságát!

This system should be designed in a way that does not reduce security of supply benefits.
A rendszert úgy kell kialakítani, hogy ne csökkentse az ellátásbiztonsági előnyöket.

This does not reduce the ransom to a pointless, mechanical exchange, as if money were taken out of one pocket and put in another.
Ez azonban nem alacsonyítja értelmetlen, egyszerű csereüzletté a váltságot, mint amikor például a pénz átvándorol egyik zsebből a másikba.

But the striking colour does not reduce MTM's own stylishness.
De a feltűnő szín nem csökkentheti az MTM saját eleganciáját.

The thickness of the floor structure on a dry screed does not exceed 30-40 mm and almost does not reduce the height of the room.
A vastagság a padlószerkezet száraz esztrich nem haladja meg a 30-40 mm, és szinte nem csökkenti a magassága a szoba.

Foam-destroying effect and does not reduce intercoat adhesion during recoating.
Hab-pusztító hatását, és csökkenti intercoat tapadási során újrafestési.

The fact that we, in turn, are part of a still greater group consciousness on a higher level does not reduce us to the level of cells.
De az a tény, hogy mi magunk egy még magasabb szinten álló, még nagyobb csoporttudat részei vagyunk, nem szorít le bennünket a sejtek szintjére.

Taking aspirin before you take Pelzont does not reduce your flushing more than taking Pelzont alone.
A Pelzont önmagában történő szedéséhez képest a kipirulás nem csökken nagyobb mértékben, ha a Pelzont bevétele előtt acetilszalicilsavat vesz be.

This footnote does not reduce the rights of Earth exploration-satellite service(active) to act as a secondary service in accordance with Nr. 5.29 and 5.30.
Ezen lábjegyzet rendelkezései semmiképp sem csökkentik a műholdas Föld-kutató szolgálat(aktív) azon kötelezettségét, hogy az 5.29 és az 5.30 Bekezdésnek megfelelően másodlagos szolgálatként üzemeljen.

In other words, replacing half of Gatorade with Chia seeds does not reduce the performance of athletes.
Más szóval, hogy a sportital felét chia maggal helyettesítették, nem csökkentette a teljesítményt.

Raspberry Ketone Plus does not reduce your appetite, yet make your journey of weight loss easier and fast by putting your body under physical stress.
Raspberry Keton Plus nem elnyomja az étvágyat, hanem egyszerűen teszi a fogyás könnyebb és gyorsabb, ha a test alá kerül a fizikai stressz.

Most evidence suggests that taking a combination of vitamins E and C does not reduce the risk of high blood pressure during pregnancy.
A legtöbb bizonyíték arra utal, hogy az E és C vitamin kombinációjának szedése nem csökkenti a terhesség alatt a magas vérnyomás kockázatát.

Yes, but this does not reduce the ransom to a pointless, mechanical exchange- like taking money out of one pocket and putting it into another.
De igen, ez azonban nem alacsonyítja értelmetlen, egyszerű csereüzletté a váltságot, mint amikor például a pénz átvándorol egyik zsebből a másikba.

Indeed, research shows that divorce usually does not reduce symptoms of depression or raise one's self-esteem.
Valójában a kutatásokból az derül ki, hogy a válás rendszerint nem mérsékli a depresszió tüneteit, és nem növeli az önbecsülést.

Too much Nutresin Herbapure Ear does not reduce its effectiveness in any way, but it can cause discomfort due to the feeling of overflow and the possibility of staining clothes with oil.
Túl sok Nutresin Herbapure Ear-től a hatásossága nem csökken de kellemetlen érzést kelthet a túlfolyás miatt, valamint a ruhákr csöppenhet és foltot hagyhat az olaj.

And the majority is interested in the regime that does not destroy the bushes, does not reduce their fruitfulness and does not destroy the inflorescence.
És a többség érdekli a rendszert, amely nem pusztítja el a bokrokat, nem csökkenti gyümölcsösségüket, és nem pusztítja el a virágzatot.

Thus for instance, the disinfection effect does not reduce with increasing pH-value, as is the case with chlorine, rather it increases slightly.
Így a fertőtlenítő hatás a klórral ellentétben növekvő pH-érték esetén nem csökken, hanem még inkább kissé nő is.

The presence of plant components reduces the list of contraindications and the risk of side effects, but does not reduce the pharmacological properties of the selected medication.
A növényi összetevők jelenléte csökkenti az ellenjavallatok listáját és a mellékhatások kockázatát, de nem csökkenti a kiválasztott gyógyszer farmakológiai tulajdonságait.

Early research suggests that taking vitamin B6 does not reduce nausea or vomiting or improve symptoms of dehydration in children with an infection in the stomach or intestines.
A korai kutatások azt sugallják, hogy a B6-vitamin szedése nem csökkenti a hányingert vagy hányást, vagy javítja a dehidráció tüneteit gyomorban vagy bélben fertőzött gyermekeknél.

Oxandrolonum is one of the few anabolic steroids that does not reduce endogenous testosterone production if medium quantity is taken.
Oxandrolonum az egyik a néhány anabolikus szteroidok, amely nem elnyomják a endogén tesztoszteron termelést, ha mérsékelt dózis.