What is the translation of " DOES NOT REDUCE " in Russian?

• не уменьшает
• не снижает
• не сокращает
• не ухудшает
• не умаляет
• не ограничивает
• не сведет
• не сокращается

Examples of using Does not reduce in English and their translations into Russian

Does not reduce motor power.
Не снижает мощность двигателя.

However, this does not reduce its popularity.
Однако это не снижает его популярности.

Industrial Resource lost as a result of defeat does not reduce the score.
Потерянный при поражениях промресурс не уменьшает показатель.

However it does not reduce all types of risks.
Однако это не уменьшит все виды риска.

Removing the battery pack alone does not reduce the risk.
Удаление только батареи не снижает эту опасность.

Cleaning does not reduce the flow of users.
Чистка не уменьшила приток пользователей.

Removing the battery alone does not reduce the risk.
Демонтаж батареи сам по себе не снижает эту опасность.

The souring does not reduce the curative properties of juice.
Скисание не уменьшает лечебные свойства сока.

While bathing the skin tans, too, the water does not reduce the effect of sunlight.
Во время купания кожа тоже загорает, вода нисколько не снижает действие солнечных лучей.

This does not reduce the importance of R&D or its measurement.
Это не уменьшает важность НИОКР и необходимость их измерения.

However, being middle-income does not reduce vulnerability.
Однако наш средний уровень доходов не уменьшает нашу уязвимость.

Toremifene does not reduce total blood plasma levels of Estrogen.
Торемифене не уменьшает полные уровни плазмы крови эстрогена.

A myth with anavar is that it does not reduce the body's HPTA.
Неправильное представление с Анавар является то, что он не уменьшает HPTA тела.

But this does not reduce the amount of work it takes to develop the program.
Но это не сокращает затраты труда на разработку программы.

Adds organic color, product color and lustre bright, does not reduce products insulate performance.
Добавляет, органические цвета, цвет продукта и блеск яркий, не уменьшает продукты утеплить производительности.

Hyperthermia does not reduce, annul or obstruct in any way the aforementioned methods.
Гипертермия ни в коей мере не умаляет, не отменяет и не препятствует вышеупомянутым методам.

Taking vitamin C after the appearance of cold symptoms does not reduce the duration, nor the severity of the cold.
Употребление витамина С уже после появления симптомов не уменьшает ни их продолжительность, ни тяжесть.

But this does not reduce the need for specialists in the country today," maintains Suleymanov.
Но это ничуть не снижает потребность специалистов в стране на сегодняшний день», говорит Султанов.

There are svidanya that heat treatment does not reduce the anticoagulant properties of garlic.
Есть свиденья, что тепловая обработка не снижает антикоагулянтных свойств чеснока.

It does not reduce the frequency of contracting nasal viruses(rhinovirus type 39) and the severity of its symptoms 3.
Его употребление не уменьшает частоту заболеваниями назальными вирусами( риновирус тип 39) и тяжесть симптомов 3.

Supplier's use of Subcontractors does not reduce Supplier's obligation to comply with this Exhibit.
Использование Поставщиком услуг Субподрядчиков не уменьшает объем обязательств Поставщика в отношении соблюдения настоящего Дополнения.

Grey zinc layer is caused mostly by the chemical composition of steel material(silicone content) and it does not reduce quality.
Сероватое цинковое покрытие обусловлено, главным образом, химическим составом стального материала( содержанием кремния), и это не снижает качества.

This proposal does not reduce the risk of legal challenge.
Это предложение не уменьшает вероятность возбуждения исков.

In short, a system that restores the human condition of our societies and peoples and does not reduce them to mere consumers or merchandise.
Одним словом, систему, которая восстановит достоинство человека в обществе и наших народов, а не сведет все к простому потреблению и меркантильности.

Ensure the mattress does not reduce this height to less than 200 mm.
Убедитесь, что эта высота не сокращается из-за матраса до значения менее 200 мм.

The two aims of evaluation- learning and accountability- are not mutually exclusive, and a focus on learning does not reduce the need for impartiality.
Две цели оценки- изучение и подотчетность- не являются взаимоисключающими, и акцент на изучении не умаляет необходимость беспристрастности.

Deleting archived records does not reduce the disk usage of the accounting database.
Удаление архивированных данных не уменьшает использование дискового пространства базой данных учета.

It does not interfere with cytochrome P-450, does not inhibit the oxidative biotransformation of other drugs and does not reduce alcohol-dehydrogenase activity.
Фамотидин- очень эффективный препарат, действует длительное время, не взаимодействует с цитохромом P- 450, не подавляет окислительную биотрансформацию других препаратов, не снижает активность алкоголь- дегидрогеназы.

Having children in the family does not reduce the risk of falling victim to intimate partner abuse.
Наличие детей в семье не снижает риск подвергнуться насилию со стороны интимного партнера.

Governments should control the rate of transition, provide adequate regulation before privatization and ensure that“rolling back” the State does not reduce people's access to basic social services.
Правительства должны контролировать темпы перехода к новым системам, обеспечивать соответствующее регулирование до начала процесса приватизации и принимать меры к тому, чтобы переход к рыночной экономике не ограничил доступ населения к основным социальным услугам.