What is the translation of " DOES NOT RESTRICT " in Russian?

• не ограничивает
• не стесняет
• не ограничивается
• не ограничивают
• не ограничивал

Examples of using Does not restrict in English and their translations into Russian

Does not restrict the freedom of movement.
Современная удобная модель не ограничивает свободу передвижения.

The Sole wall tiles series does not restrict your creativity.
Серия настенной плитки Sole не ограничивает творчество.

This visa does not restrict the number of entries into the Schengen Area.
Эта виза не ограничивает количество въездов в Шенгенскую зону.

Clothing should be light, comfortable, does not restrict movement.
Одежда должна быть легкой, удобной, не стесняющей движения.

The law does not restrict by whom and on what basis the appeal was directed.
Закон не ограничивает, от кого и на основании чего направлено обращение.

Help the heroine so pick up the necessary things to suit does not restrict movement.
Помоги героине так подобрать необходимые вещи, чтобы костюм не стеснял движений.

The United States does not restrict humanitarian aid to Cuba.
Соединенные Штаты не ограничивают гуманитарную помощь Кубе.

Dresses for little fashionistas should be practical, comfortable and does not restrict movement.
Наряды для маленьких модников должны быть практичными, удобными и не стеснять движений.

Comfortable model does not restrict the freedom of movement.
Модель: Удобная модель не ограничивает свободу передвижения.

Winter thermo trousers are exceptionally breathing, flexibility, and does not restrict movement.
Зимние термо брюки обладают исключительной дышимостью, эластичностью, и не стесняют движений.

Comfortable model does not restrict the freedom of movement.
Модель: Согласно последнему удобной модели не ограничивает свободу передвижения.

It will be critical to ensure that these sources of law are applied in a manner that does not restrict women's rights.
Чрезвычайно важно обеспечить, чтобы эти источники права применялись таким образом, который не ограничивал бы права женщин.

This jacket also does not restrict movement, which is especially important for a child.
Она также не стесняет движений, что особенно важно для ребенка.

The artist is always is a creator that makes fantastic worlds and does not restrict himself in his artistic means.
Художник- всегда творец, создающий фантастические миры и не ограничивающий себя в изобразительных средствах.

The prohibition does not restrict what is being expressed in the election advertisement.
Запрет не ограничивает содержание, выраженное в наружной рекламе.

Under such conditions, most of the time a woman should wear shoes andclothing that does not restrict movement and supports the normal position of body parts.
В таких условиях, большинство времени женщина должна носить обувь и одежду, которая не стесняет движений и поддерживает нормальное положение частей тела.

This does not restrict the purchase of Wii Points or the downloading of free software.
Эта опция не ограничивает покупку Wii Points или загрузку бесплатных программ.

Use of the Function is voluntary and does not restrict the use of other identification methods.
Использование Функции является добровольным и не ограничивает использование других идентификационных данных.

The Universal Declaration clearly envisions the promotion and protection of human rights as a collective effort of both society and the State; it does not restrict the task to only State action.
Поощрение и защита прав человека однозначно рассматриваются в ней как коллективные усилия общества и государства; поставленные в ней задачи не сводятся к действиям одного лишь государства.

Type C multiple entry visa does not restrict the number of entries into the Schengen Area.
Многократная виза категории C не ограничивает число въездов в Шенгенскую зону.

Today snowsuit is safe to admit the best children's winter clothing, which are warm and comfortable, which does not restrict movement and does not get wet.
На сегодняшний день детский зимний комбинезон с уверенностью можно признать наилучшей детской зимней одеждой, в которой тепло и комфортно, которая не стесняет движений и вовсе не промокает.

However, the functionality does not restrict users to work only with Syscoin.
При этом функционал не ограничивает пользователей необходимостью работать только с Syscoin.

Today, it has been adopted in more than 2,400 companies including government organizations and first section listed companies and does not restrict the number of access users at all.
На сегодняшний день ее внедрили более чем в 2 400 компаниях, включая правительственные организации и компании, указанные в первой секции, и она вовсе не ограничивается количеством пользователей с правом доступа.

Ukrainian law does not restrict the number of children individuals may have.
Украинское законодательство не ограничивает лиц в численности детей, которых они могут иметь.

Care should be taken, however, to ensure that such a multilateral agreement adds value and does not restrict current movement under bilateral and other agreements.
Вместе с тем необходимо обеспечить, чтобы такое многостороннее соглашение приносило пользу и не ограничивало осуществляемое в настоящее время перемещение в соответствии с двусторонними и другими соглашениями.

The chadra does not restrict Tabrizian women from playing an enormous role in their oppressed society.
Платок не ограничивает женщин играть значительную роль в их угнетенном обществе.

The Ministry of Health has given assurances that it does not restrict treatment to company employees and their families.
Министерство здравоохранения заверило, что медицинская помощь оказывается не только сотрудникам компаний и членам их семей.

The university does not restrict employees and students from forming and expressing personal political opinions.
Университет не ограничивает сотрудников и студентов в формировании и выражении собственных политических взглядов.

Whatever jacket warm, it is important to choose a model that does not restrict movement of child, pressed him in different parts of body.
Какой бы ни была куртка теплой, важно выбрать модель, которая бы не стесняла движения ребенка, не давила ему в разные части тела.

This warranty does not restrict the rights of the consumer mandated under applicable laws.
Данная гарантия не ограничивает права потребителя, закрепленные в действующем законодательстве.