What is the translation of " DOES NOT LIMIT " in Finnish?

• ei rajoita
• ei rajoiteta

Examples of using Does not limit in English and their translations into Finnish

It does not limit the production of beef.
Se ei rajoita naudanlihan tuotantoa.

Unlimited Bandwidth- VPN provider does not limit file transfer size.
Rajoittamaton kaistanleveys- VPN tarjoaja ei rajoita tiedostojen siirto kokoa.

This rule does not limit the exemption to any sector.
Tämä sääntö ei rajaa vapautusta toimialakohtaisesti.

In contrast with many of our international competitors, the European Union does not limit itself to exchanging fish for money.
Toisin kuin monet kansainväliset kilpailijamme, Euroopan unioni ei rajoita toimintaansa kalan vaihtamiseen rahasta.

Your residence permit does not limit what kinds of employers you can work for.
Oleskeluluvassa ei rajoiteta sitä, mille työnantajalle voit tehdä työtä.

It does not limit the use of the other 2 000 or so chemicals used in cigarettes.
Siinä ei rajoiteta muiden noin 2 000:n savukkeissa käytetyn kemikaalin käyttöä.

Develop a sense of proportion: if the diet does not limit a product, you still should not get involved.
Kehitä suhteellisen tunnetta: jos ruokavalio ei rajoita tuotetta, sinun ei silti pitäisi osallistua.

EU law does not limit the power of Member States to organise their own social security schemes.
EU: n lainsäädännössä ei rajoiteta jäsenvaltioiden toimivaltaa järjestää omat sosiaaliturvajärjestelmänsä.

The LAG's membership policy encourages community involvement, so does not limit possibilities for participation see paragraph 19.
Koska paikallisen toimintaryhmän jäsenyyspolitiikka kannustaa yhteisön osallistumista, se ei rajoita osallistumismahdollisuuksia ks. kohta 19.

Union law does not limit the power of the Member States to organise their social security schemes.
Unionin lainsäädäntö ei rajoita jäsenvaltioiden toimivaltaa organisoida omat sosiaaliturvajärjestelmänsä.

When a data subject exercises his or her right to data portability, this does not limit the use of any other rights provided by the GDPR.
Kun rekisteröity käyttää oikeuttaan siirtää tietoja järjestelmästä toiseen, se ei rajoita minkään muun tietosuoja-asetuksessa annetun oikeuden käyttöä.

It does not limit the notion of disadvantaged, vulnerable or excluded groups or persons to a certain income level.
Siinä muita heikommassa asemassa olevien, huono-osaisten tai syrjäytyneiden ryhmien tai henkilöiden käsitettä ei rajata tulotason mukaan.

Payment of the total variable remuneration does not limit the ability of the credit insti tution to strengthen its capital base;
Muuttuvan palkan tai palkkion kokonaismää rän maksu ei rajoita luottolaitoksen mahdol lisuutta pääomapohjansa vahvistamiseen;

Does not limit the application of paragraph 1 to multilateral conventions only and to such which are concluded in"particular matters.
Siinä ei rajoiteta 1 kohdan soveltamista ainoastaan monenvälisiin yleissopimuksiin, jotka on tehty"erityisistä asioista";

And if the sewer was not provided, it does not limit its application, but only increases the volume of the preparatory phase.
Ja jos viemäri ei tarjottu, se ei rajoita sen soveltamista, vaan vain lisää tilavuutta valmisteluvaiheessa.

Lex Malmi does not limit the use of the airport and its surrounding areas more than is necessary to ensure the continuation of the aviation activities.
Lex Malmi ei rajoita Malmin lentokenttäalueen ja sitä ympäröivien alueiden käyttöä enempää kuin se on tarpeen lentotoiminnan jatkumisen turvaamiseksi.

The 14-day time limit mentioned in Section 6.3 above does not limit the right of customer to make claims on the basis of product defects.
Edellä kohdassa 6.1 mainittu 14 päivän määräaika ei rajoita oikeuttasi tehdä reklamaatiota tuotteessa olevan virheen vuoksi.

A legal framework that does not limit the ability of manufacturers to innovate and develop equipment to reflect customers' requirements;
Säädöskehys, joka ei rajoita valmistajien kykyä innovoida ja kehittää laitteita asiakkaiden vaatimuksia vastaavasti.

The great challenge for REACH is to design a policy that does not create barriers to trade and that does not limit other countries' ability to sell their products on the European market.
REACH-järjestelmässä suurena haasteena on suunnitella sellainen toimintapolitiikka, jolla ei luoda kaupan esteitä eikä rajoiteta muiden maiden valmiuksia myydä tuotteitaan Euroopan markkinoilla.

This Agreement does not limit Polar's right to provide, sell, license or otherwise market the Club Service to third parties.
Tämä Sopimus ei rajoita Polarin oikeutta tarjota, myydä, lisensoida tai muuten markkinoida Club Palvelua kolmansille osapuolille.

LCI shares Anonymized Information with third parties and does not limit third parties' use of the Anonymized Information because it is no longer Personal Data.
LCI jakaa anonymisoituja tietoja kolmansien osapuolien kanssa, eikä rajoita kolmansien osapuolien toimesta tapahtuvaa anonymisoitujen tietojen käyttöä, koska ne eivät enää ole henkilötietoja.

The provision does not limit the scope for action by national competition authorities, which will be able to apply Community law.
Artikla ei rajoita kansallisten kilpailuviranomaisten toimintamahdollisuuksia, sillä ne voivat soveltaa yhteisön lainsäädäntöä.

I would like to highlight the need to ensure the free trade agreement(FTA) does not limit the powers that the Indian Government needs to resolve problems of poverty and inequality.
Korostaisin, että on tarpeen varmistaa, että vapaakauppasopimus ei rajoita Intian hallituksen valtaa, jota se tarvitsee ratkaistakseen köyhyyteen ja eriarvoisuuteen liittyviä ongelmia.

The present regime does not limit support to fishery products originating from products caught locally but allows compensation for fishery products made out of imported fish.
Nykyisessä järjestelmässä tukea ei rajoiteta paikallisista saaliista peräisin oleviin kalastustuotteisiin vaan sallitaan tuontikalasta valmistetuille kalastustuotteille maksettavat korvaukset.

The big advantage is that here we can choose a very simple password for OS X. Apple does not limit us to either the number of characters or the combinations of uppercase and lowercase letters in the password.
Suuri etu on, että voimme valita hyvin yksinkertainen salasana OS X Apple ei rajoita meitä millään määrän merkkejä, tai yhdistelmiä isoja ja pieniä kirjaimia salasanaa.

The Holistic care approach does not limit its treatment approach only to the symptoms and particular area rather it treats the whole body as a single constructive unit.
The Kokonaisvaltaista hoitoa lähestymistapa ei rajoita sen hoitomuoto vain oireita ja tietyllä alueella vaan se käsittelee koko kehon yhtenä rakentava yksikkö.

Thanks to the Omegle chat site that does not limit the time and the fee, you can chat with dozens of people through intermet as much as you like before you stay at your place.
Kiitos Omegle chat-sivusto, joka ei rajoittaa aikaa ja maksu, voit keskustella kymmeniä ihmisiä Intermet niin paljon kuin haluat ennen pysyt paikkasi.

The fact that the Directive, as it stands, does not limit consumer liability in case of withdrawal by the consumer within a reasonable time from the contract, may need to be reconsidered;
Voi olla tarpeen harkita uudelleen sitä, että nykyisessä muodossaan direktiivi ei rajoita kuluttajan vastuuta, jos kuluttaja purkaa sopimuksen kohtuullisen ajan kuluessa.

Article 13 clarifies that the regulation does not limit the right of a carrier or tour operator to claim redress from a third party, if it has to meet obligations under the regulation.
Asetuksen 13 artiklan mukaan asetus ei rajoita lentoliikenteen harjoittajan tai matkanjärjestäjän oikeutta vaatia korvausta kolmannelta osapuolelta asetuksen mukaisten velvollisuuksien täyttämiseksi.

And he adds:'The Charter does not limit the competences of Member States under the Treaties. It is not a substitute for the fundamental rights regimes of Member States, but a complement to them' end of quotation.
Hän lisää:"Perusoikeuskirja ei rajoita perustamissopimusten mukaista jäsenvaltioiden toimivaltaa; se ei korvaa niiden perusoikeusjärjestelmiä vaan täydentää niitä" lainaus päättyy.