What is the translation of " EFFICACY DATA " in Finnish?

• tehotietoja
• tehokkuustietoja
• tehoa koskevia tietoja
• tiedot tehosta

Examples of using Efficacy data in English and their translations into Finnish

Summary of efficacy data ITT population.
Tehotietojen yhteenveto hoitoaikomuspopulaatio, ITT.

In the event that a second dose is to be administered it should be noted that there are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of Focetria with other H1N1v vaccines.
Siinä tapauksessa, että toinen annos tullaan antamaan, on syytä huomata, ettei ole turvallisuus-, immunogeenisuus tai tehokkuustietoja, jotka tukevat Focetria-rokotteen vaihtokelpoisuutta muiden H1N1v-rokotteiden kanssa.

No efficacy data are available in patients over 85 years of age.
Yli 85-vuotiaiden potilaiden hoidon tehoa koskevia tietoja ei ole lainkaan.

Table 1 summarizes efficacy data from this study.
Taulukossa 1 on yhteenveto tämän tutkimuksen tehoa koskevista tiedoista.

Efficacy data are based mainly on liposarcoma and leiomyosarcoma patients.
Tehoa koskevat tiedot perustuvat lähinnä liposarkooma- ja leiomyosarkoomapotilaisiin.

The CHMP also assessed the efficacy data for bipolar mania in elderly patients.
Lisäksi CHMP arvioi hoidon vaikuttavuutta koskevia tietoja iäkkäiden potilaiden kaksisuuntaisen mielialahäiriön maanisen vaiheen hoidossa..

Efficacy data were collected and analyzed through week 8 for both studies.
Hoidon tehoa koskevia tietoja kerättiin ja analysoitiin kummassakin tutkimuksessa viikkoon 8 saakka.

There are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of Pandemrix with other(H1N1)v vaccines.
Pandemrixin ja muiden(H1N1)v-rokotteiden vaihdettavuutta tukevia turvallisuus-, immunogeenisuus- tai tehotietoja ei ole.

Efficacy data from ROS1-positive advanced NSCLC patients from Study 1001 are provided in Table 7.
Tehoa koskevat tulokset tutkimuksesta 1001 edennyttä ROS1-positiivista ei-pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla on esitetty taulukossa 7.

SO2 001.3 To evaluate the long-term safety and efficacy data from Naglazyme treatment a Clinical Surveillance Program(CSP) will be conducted.
SO2_001. 3 Naglazyme- hoidon pitkäaikaisturvallisuutta ja- tehoa koskevien tietojen arvioimiseksi tehdään kliininen seurantaohjelma CSP.

The efficacy data favouring the twice-daily regimen are reinforced by a differential in pharmacokinetic parameters significantly favouring the twice-daily regimen see section 5.2.
Kahdesti vuorokaudessa tapahtuvaa annostelua puoltavia tehotietoja vahvistaa farmakokineettisten parametrien ero, joka puoltaa merkitsevästi annostelua kahdesti vuorokaudessa ks. kohta 5.2.

Since a second dose is recommended, it should be noted that there are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of Foclivia with other H5N1 monovalent vaccines.
Koska toisen rokoteannoksen antamista suositellaan, on syytä huomata, että Foclivia-valmisteen ja muiden monovalenttien H5N1-rokotteiden keskinäistä vaihdettavuutta tukevia turvallisuus-, immunogeenisuus- tai tehotietoja ei ole.

Limited efficacy data supports this indication see section 5.1.
Tätä indikaatiota tukee rajoitettu määrä tehoa koskevaa tietoa, katso kohta 5.1.

The MAH should extend the studies ENB-008-10 and ENB-009-10 to provide efficacy data(such as, but not limited to RGI-C scores, height and weight change, biomarkers measurement) in patients 13 to 18 year-old of age.
Myyntiluvan haltijan on laajennettava tutkimuksia ENB-008-10 ja ENB-009- 10, jotta saadaan tehoa koskevia tietoja(esimerkiksi RGI-C-pisteytyksestä, pituudessa ja painossa tapahtuvista muutoksista ja biomarkkereista) potilaista iältään 13-18 vuotta.

The efficacy data was further evaluated by an Independent Review Committee(IRC) demonstrating an ORR of 69%, with a 21% complete response(CR) rate and a 48% partial response(PR) rate.
Riippumattoman arviointikomitean(Independent Review Committee, IRC) arvioidessa tehon tietoja edelleen kokonaisvasteluvuksi todettiin 69%, jolloin täydellisen vasteen osuus oli 21% ja osittaisen vasteen osuus 48.

CVMP received SPCs, a master reference dossier on residues and withdrawal periods, residue studies, efficacy data and periodic safety update reports, an expert statement on the efficacy including reference papers, pharmacokinetic data, antimicrobial resistance information and MIC/ resistance data..
CVMP: lle toimitettiin valmisteyhteenvedot, perusviiteasiakirja, joka sisälsi tietoa jäämistä ja varoajoista, jäämätutkimuksia, tehokkuustietoja ja turvallisuusraportit, asiantuntijalausunto valmisteen tehosta, mukana lähdejulkaisuja, farmakokineettiset tiedot, tietoja mikrobiresistenssistä sekä MIC/ resistenssitiedot.

The efficacy data from this pivotal study are supported and confirmed with data from a dose-finding study(25 mg/kg arm) and the interim analysis of an ongoing Treatment IND study(severe VOD subset), as presented in Table 1 and 2.
Tämän keskeisen tutkimuksen tehokkuustietoja tukevat ja vahvistavat annoksen määrittämistä koskevan tutkimuksen tiedot(25 mg/kg-tutkimushaara) sekä käynnissä olevan hoito-IND- tutkimuksen(vakavan maksan veno-okklusiivisen taudin alaryhmä) välianalyysi, kuten taulukoissa 1 ja 2 on esitetty.

The applicant presented efficacy data of Phase III study in spasmodic torticollis.
Hakija esitti tehokkuustietoja vaiheen III tutkimuksesta, jossa tutkittiin spasmodista torticollisia.

Safety or efficacy data are not available for infants with active gastrointestinal illnesses(including chronic diarrhoea) or growth retardation.
Turvallisuus- tai tehokkuustietoja ei ole saatavissa lapsista, joilla on aktiivinen ruuansulatuselimistön sairaus(ml. krooninen ripuli) tai kasvun hidastuma.

The table below shows the efficacy data of the 48 week and 96 week analyses from the ARTEMIS.
Seuravassa taulukossa esitetään ARTEMIS-tutkimuksen 48 viikon ja 96 viikon analyyseihin perustuvat tehon tiedot.

Controlled efficacy data in adolescents(ages 13 to 17 years) are limited to short term studies in schizophrenia(6 weeks) and mania associated with bipolar I disorder(3 weeks).
Kontrolloidut tiedot tehosta nuorilla(13-17-vuotta) potilailla rajoittuvat lyhytaikaisiin tutkimuksiin skitsofreniaa(6 viikkoa) ja tyypin I kaksisuuntaiseen mielialahäiriöön liittyvää maniaa(3 viikkoa) sairastavilla potilailla.

Placebo controlled efficacy data includes patients with a treatment duration of 8 weeks.
Plasebokontrolloidut tehoa koskevat tiedot sisältävät potilaita, joiden hoidon kesto oli 8 viikkoa.

No safety or efficacy data are available from clinical trials regarding administration of RotaTeq to immunocompromised infants, infants infected with HIV or infants who have received a blood transfusion or immunoglobulins within 42 days of dosing.
Saatavilla ei ole turvallisuus- tai tehotietoja kliinisistä tutkimuksista, joissa RotaTeq: iä olisi annettu immuunivajavaisille imeväisille, HIV-positiivisille imeväisille tai imeväisille, jotka ovat saaneet verensiirron tai immunoglobuliineja RotaTeq: in antoa edeltävien 42 vuorokauden aikana.

This Registry will collect long-term safety and efficacy data in patients treated with Aldurazyme as well as data on the natural progression of the disease in patients not on treatment.
Jo toteutettuun MPS I- rekisteriin kerätään pitkän ajan turvallisuus- ja tehotietoja Aldurazymea saavilta potilailta sekä tietoja taudin luonnollisesta etenemisestä niillä potilailla, jotka eivät saa hoitoa.

Comparative efficacy data from randomised clinical studies are not yet available.
Satunnaistettujen kliinisten tutkimusten vertailevia tehotietoja ei ole vielä saatavilla.

In addition to Study 1, efficacy data are available in patients with CD from a single arm Phase 1 study Study 2.
Tietoa hoidon tehosta Castlemanin tautia sairastavilla potilailla on saatavissa Tutkimuksen 1 lisäksi myös yhdellä potilasryhmällä tehdystä vaiheen 1 tutkimuksesta Tutkimus 2.

Since current safety and efficacy data are based upon administration with food, it is recommended that capecitabine be administered with food.
Koska tämänhetkiset tiedot tehosta ja turvallisuudesta perustuvat edellä mainittuun ohjeeseen, kapesitabiini suositellaan otettavan ruokailun yhteydessä.

There are no safety and efficacy data to support the use of adefovir dipivoxil in patients with a creatinine clearance< 30 ml/ min or on dialysis.
Ei ole olemassa turvallisuutta ja tehoa koskevia tietoja, jotka tukisivat adefoviiridipivoksiilin käyttöä potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on< 30 ml/ min tai jotka saavat dialyysihoitoa.

Table 4: 48- and 144-week efficacy data from study GS-01-934 in which emtricitabine, tenofovir disoproxil and efavirenz were administered to antiretroviral-naïve patients with HIV-1 infection.
Taulukko 4: 48 ja 144 viikon tehokkuustiedot tutkimuksesta GS-01-934, jossa emtrisitabiinia, tenofoviiridisoproksiilia ja efavirentsia annettiin HIV-1-tartunnan saaneille potilaille, jotka eivät aiemmin olleet saaneet antiretroviraalisia lääkeaineita.

The review of available guidelines and clinical efficacy data showed that moxifloxacin can be used for treatment of PID in the sense of a monotherapy only after results of microbiological testing are available.
Käytettävissä olevien ohjeiden ja kliinisten tutkimusten tehokkuustietojen tarkistaminen osoitti, että moksifloksasiinia voidaan käyttää lantion alueen tulehdussairauksien hoidossa monoterapiana vasta silloin, kun käytettävissä on mikrobiologisia koetuloksia.