What is the translation of " EFFICACY DATA " in German?

• Wirksamkeitsdaten
• Daten zur Wirksamkeit
• Angaben zur Wirksamkeit

Examples of using Efficacy data in English and their translations into German

Iv efficacy data.
Iv Angaben zur Wirksamkeit;

This is the only in vivo approach that takes into account all physiological processes in living skin and provides efficacy data with the greatest possible relevance for the in-use situation.
Nur dieser In-vivo-Ansatz berücksichtigt alle physiologischen, in lebender Haut aktiven Prozesse und liefert Wirksamkeitsdaten mit größtmöglicher Relevanz für die Anwendungssituation.

Ii efficacy data; and.
Ii Angaben zur Wirksamkeit und.

Due to the known efficacy and safety profile of risperidone, this additional dose is approvable without its own efficacy data and can be based solely on the PK data..
Aufgrund des bekannten Wirksamkeits- und Sicherheitsprofils von Risperidon kann diese zusätzliche Dosis ohne eigene Wirksamkeitsdaten zugelassen und einzig und allein auf die PK-Daten gestützt werden.

Limited efficacy data are available in elderly patients.
Es gibt begrenzte Daten zu Wirksamkeit bei älteren Patienten.

Table 1 summarizes efficacy data from this study.
Tabelle 1 fasst die Wirksamkeitsdaten dieser Studie zusammen.

Efficacy data from Studies 1001 and 1005 are provided in Table 6.
Die Wirksamkeitsdaten aus den Studien 1001 und 1005 sind in Tabelle 6 zusammengestellt.

However, limited efficacy data are available at this dose.
Es sind jedoch für diese Dosierung nur begrenzte Daten zur Wirksamkeit verfügbar.

Efficacy data are based mainly on liposarcoma and leiomyosarcoma patients.
Die Wirksamkeitsdaten basieren vorwiegend auf Patienten mit Liposarkom und Leiomyosarkom.

Placebo-controlled efficacy data were collected and analysed through week 16.
Bis Woche 16 wurden placebokontrollierte Daten zur Wirksamkeit erhoben und analysiert.

Efficacy data on combination with other corticosteroids and 5-HT3 antagonists are limited.
Die Datenlage zur Wirksamkeit einer Kombination mit anderen Kortikosteroiden und 5-HT3-Antagonisten ist begrenzt.

In addition to Study 1, efficacy data are available in patients with CD from a single arm Phase 1 study Study 2.
Zusätzlich zu Studie 1 sind Daten zur Wirksamkeit von Patienten mit CD aus einer einarmigen Phase-I-Studie verfügbar Studie 2.

Efficacy data from clinical trials in paediatric patients 6 months to 2 years of age with persistent asthma are limited.
Daten zur Wirksamkeit aus klinischen Studien mit pädiatrischen Patienten zwischen 6 Monaten und 2 Jahren mit persistierendem Asthma sind begrenzt.

In view of limited safety and efficacy data in patients with secondary acute myelogenous leukaemia(AML), filgrastim should be administered with caution.
Aufgrund limitierter Daten zur Wirksamkeit und Unbedenklichkeit bei Patienten mit sekundärer AML sollte Filgrastim nur mit Vorsicht angewendet werden.

Efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be administered at least 14 days before or after the administration of MERIAL non-adjuvanted vaccine against feline leukaemia.
Die vorgelegten Daten zur Wirksamkeit belegen, dass der Impfstoff innerhalb von 14 Tagen vor oder nach Verwendung des Impfstoffs von MERIAL ohne Adjuvans gegen feline Leukose verabreicht werden kann.

This indication is based on safety and efficacy data from two double-blind, placebo-controlled trials of 48 weeks duration in treatment-experienced patients see section 5.1.
Diese Indikation beruht auf Verträglichkeits- und Wirksamkeitsdaten aus zwei doppelblinden, plazebokontrollierten Studien von 48-Wochen-Dauer bei vorbehandelten Patienten siehe Abschnitt 5.1.

The efficacy data from study GS-US-264-0111(see section 5.1) indicates that the brief period of lower rilpivirine exposure does not impact antiviral efficacy of Eviplera.
Die Wirksamkeitsdaten aus der Studie GS-US-264-0111(siehe Abschnitt 5.1) deuten darauf hin, dass der kurze Zeitraum einer erniedrigten Rilpivirin-Exposition die antivirale Wirksamkeit von Eviplera nicht beeinträchtigt.

Table 10 Efficacy data in patients with brain metastases BREAK-MB Study.
Tabelle 10 Daten zur Wirksamkeit bei Patienten mit Hirnmetastasen BREAK-MB-Studie.

The efficacy data from this pivotal study are supported and confirmed with data from a dose-finding study(25 mg/kg arm) and the interim analysis of an ongoing Treatment IND study(severe VOD subset), as presented in Table 1 and 2.
Die Wirksamkeitsdaten dieser pivotalen Studie werden gestützt und bestätigt durch die Daten einer Dosisfindungsstudie(25 mg/kg-Arm) und die Zwischenanalyse einer laufenden IND- Behandlungsstudie(Untergruppe mit schwerer VOD), die in Tabelle 1 und 2 aufgeführt sind.

In conclusion, the efficacy data are considered too weak to support a paediatric indication of oesophagitis in children and adolescents.
Folglich werden die Wirksamkeitsdaten als zu schwach eingeschätzt, um eine pädiatrische Indikation für Ösophagitis bei Kindern und Jugendlichen zu stützen.

All efficacy data is based on 84 patients who completed the study with the exception of patient diary data which is based on 83.
Alle Wirksamkeitsdaten beruhen auf 84 Patienten, welche die Studie abschlossen- mit Ausnahme der Tagebuchangaben, die auf 83 Patienten beruhen.

Most recent analysis included available safety and efficacy data from the SCRIPT Phase III study in patients with previous inadequate response(IR) to TNF-inhibitors and safety data from the Phase III FILM study in patients who were methotrexate(MTX) naïve.
Die neueste Datenanalyse berücksichtigte die verfügbaren Sicherheits- und Wirksamkeitsdaten der Phase-III-Studie SCRIPT, die Patienten mit zuvor unzureichendem Ansprechen auf TNF-Hemmer einschloss, sowie die Sicherheitsdaten der Phase-III-Studie FILM zu Patienten, die noch nie Methotrexat(MTX) erhalten hatten.

The efficacy data generated in this study are summarised in the table below.
Die in dieser klinischen Studie erhobenen Daten zur Wirksamkeit sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengefasst.

Clinical efficacy data in patients with complicated lower urinary tract infection are limited.
Klinische Daten zur Wirksamkeit bei Patienten mit komplizierten unteren Harnwegsinfektionen sind begrenzt.

Limited efficacy data supports this indication, a summary of the relevant studies is shown in section 5.1.
Die Daten zur Wirksamkeit in dieser Indikation sind begrenzt; eine Zusammenfassung der relevanten Studien findet sich in Abschnitt 5.1.

Additional efficacy data are available from 3 single-arm Phase II trials with similar populations treated with the same regimen.
Weitere Daten zur Wirksamkeit gehen auf 3 einarmige Studien der Phase II zurück, in denen ähnliche Populationen mit dem gleichen Regime behandelt wurden.

No safety and efficacy data are available on re-treatment with crizotinib of patients who received crizotinib in previous lines of therapy.
Es liegen keine Sicherheits- und Wirksamkeitsdaten zur erneuten Behandlung mit Crizotinib bei Patienten, die Crizotinib in vorangegangenen Therapieanwendungen erhalten haben.

Antiviral efficacy data from randomised controlled studies is available for cobicistat-boosted atazanavir, but not for cobicistat-boosted darunavir see sections 4.4 and 5.2.
Aus randomisierten kontrollierten Studien liegen Daten zur antiviralen Wirksamkeit von mit Cobicistat geboostertem Atazanavir vor, nicht aber für mit Cobicistat geboostertem Darunavir siehe Abschnitte 4.4 und 5.2.

The table below shows the efficacy data of the 48-week analyses on the recommended 600 mg dose of PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir b. i. d. from the pooled POWER 1 and POWER 2 trials as well as from the POWER 3 trial.
Die folgende Tabelle zeigt die Wirksamkeitsdaten der 48-Wochen-Auswertungen für die empfohlene 600-mg-Dosierung von PREZISTA zusammen mit Ritonavir 100 mg 2x täglich aus den kombinierten POWER-1- und POWER-2-Studien sowie aus der Auswertung der POWER-3-Studie.

The CHMP considered that while the efficacy data showed statistically significant difference in favour of Rapinyl versus placebo on SPID 30, the CHMP considered that the primary endpoints should include the assessment of pain intensity difference by simple scale and to define responder.
Dem CHMP zufolge zeigten zwar die Wirksamkeitsdaten einen statistisch signifikanten Unterschied der SPID30 zu Gunsten von Rapinyl im Vergleich zu Placebo, doch sollten die primären Endpunkte die Bewertung des Unterschiedes der Schmerzintensität auf einer einfachen Skala und zur Definition von Respondern umfassen.