Examples of using
Efficient use of spectrum
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Safeguard efficient use of spectrum, or.
Taajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi, tai.
It allows a frequency of carrying more services, more efficient use of spectrum.
Sen avulla taajuus kuljettaa enemmän palveluja, enemmän taajuuksien tehokas käyttö.
Efficient use of spectrum- the need for change.
Taajuuksien tehokas käyttö- muutosta tarvitaan.
Ab ensure the efficient use of spectrum;
A b radiotaajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi.
Member States shall ensurethat selection conditions and procedures promote investment and efficient use of spectrum.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, ettäkäyttöoikeuksien saajien valintaehdot ja‑menettelyt edistävät investointeja ja taajuuksien tehokasta käyttöä.
More efficient use of spectrum and economies of scale(if a common band plan emerges);
Taajuuksien tehokkaampi käyttö ja mittakaavaedut(jos yhteinen taajuussuunnitelma saadaan aikaiseksi);
The Spectrum Decision makes it possible to take appropriate action to ensure efficient use of spectrum and spectrum management.
Radiotaajuuspäätös mahdollistaa asiaankuuluviin toimiin ryhtymisen tehokkaan taajuuksien käytön ja hallinnoinnin varmistamiseksi.
Encouraging efficient use of spectrum to best meet the increasing demand for use of frequencies;
Edistetään taajuuksien tehokasta käyttöä, jotta voidaan mahdollisimman hyvin vastata taajuuksien kasvavaan kysyntään.
Effective management of radio spectrum can be ensured by facilitating the continued efficient use of spectrum that has already been assigned.
Radiotaajuuksien tehokas hallinnointi voidaan varmistaa helpottamalla jo osoitettujen taajuuksien jatkuvaa tehokasta käyttöä.
Developing guidelines for safeguarding efficient use of spectrum and fostering competition based on sharing contracts between users operating in the markets.
Laaditaan ohjeistoja taajuuksien tehokkaan käytön turvaamisesta ja kilpailun edistämisestä markkinoilla toimivien käyttäjien välisten yhteiskäyttösopimusten pohjalta.
This approach sets technological neutrality and service neutrality as policy goals to achieve a more flexible and efficient use of spectrum.
WAPECS-menettelytavassa asetetaan teknologian tai palvelun neutraalius poliittiseksi tavoitteeksi, jotta taajuusalueiden käyttöä voidaan joustavoittaa ja tehostaa.
They also argued that auctioning encouraged efficient use of spectrum, as long as they were properly designed to avoid speculation and hoarding.
Ne katsoivat myös, että huutokauppaaminen kannusti taajuuksien tehokkaaseen käyttöön edellyttäen, että ne suunnitellaan asianmukaisesti niin, että torjutaan keinottelu ja taajuuksien turha varaaminen.
In addition, the Commission has adopted Radio Spectrum Decision(622/2002/EC)that seeks to ensure availability and efficient use of spectrum within the Internal Market.
Lisäksi komissio on tehnyt radiotaajuuspolitiikkaa käsittelevän ryhmän perustamista koskevan päätöksen(2002/622/EY),jonka avulla pyritään varmistamaan taajuuksien saatavuus ja tehokas käyttö sisämarkkinoilla.
The same goes for safeguarding the efficient use of spectrum under the new(ca): this is an important aim of spectrum management, but is also linked to interference management parameters.
Sama koskee taajuuksien tehokkaan käytön varmistamista uudessa c a alakohdassa: tämä on tärkeä tavoite taajuuksien hallinnoinnissa, mutta se liittyy myös häiriöiden hallintaparametreihin.
On restructuring, the presentation of principles and objectives should not reduce the visibility of the principle ofefficient use of spectrum, which should apply to all sectors to the greatest extent possible.
Periaatteiden ja tavoitteiden esittely ei saa viedä uudelleenjärjestelyssä näkyvyyttä taajuuksien tehokkaan käytön periaatteelta, jonka pitäisi koskea kaikkia aloja mahdollisimman laajasti.
Efficient use of spectrum, avoiding leaving unused large spectrum bands; spectrum planning principles should allow for flexible usage to cater for system deployment tailored to market demand.
Taajuusspektrin tehokas käyttö ilman suuria käyttämättä jääviä taajuuskaistoja; taajuuksien suunnitteluperiaatteissa tulisi ottaa huomioon joustavuus ja järjestelmien käyttöönoton mukautettavuus markkinakysynnän mukaan.
Economic impacts relate to the functioning of the internal market, the efficient use of spectrum and the administrative costs induced by the Directive, and some innovation aspects.
Taloudelliset vaikutukset liittyvät sisämarkkinoiden toimintaan, taajuuksien tehokkaaseen käyttöön ja direktiivin aiheuttamiin hallinnollisiin kustannuksiin sekä eräisiin innovaatioseikkoihin.
The Commission and Member States shall ensure that standardisation bodies, CEPT andthe Commission's Joint Research Centre closely cooperate in any technical issue whenever necessary to ensure the efficient use of spectrum.
Komission ja jäsenvaltioiden on varmistettava, että standardointielimet, CEPT jakomission Yhteinen tutkimuskeskus tekevät teknisissä asioissa tiivistä yhteistyötä aina kun se on tarpeen taajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi.
Moreover, the European Parliament has emphasised the need for efficient use of spectrum by all stakeholders, and has identified the need for EU harmonisation of spectrum combined with the removal of over-prescriptive regulatory constraints.
Myös Euroopan parlamentti on korostanut, että taajuudet on saatettava tehokkaaseen käyttöön kaikille osapuolille ja että radiotaajuuksienkäyttöä on yhdenmukaistettava EU: n tasolla ja samalla poistettava liian jäykkiä sääntelyrajoitteita.
Satellite operators in particular are concerned at the wide divergences in the interpretation in the Member States of the principle that the number of licences may be limited only to ensure the efficient use of spectrum.
Erityisesti satelliittioperaattorit ovat huolestuneita suurista eroista jäsenvaltioiden kesken tulkittaessa periaatetta, jonka mukaan toimilupien määrää voidaan rajoittaa vain taajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi.
The RSPP reflects the importance of the availability and efficient use of spectrum for the internal market in electronic communications and other EU policy areas such as transport, research, Earth observation, navigation satellite systems, environmental protection and the fight against global warming.
Ohjelma kuvastaa taajuuksien saatavuuden ja tehokkaan käytön merkitystä sähköisen viestinnän sisämarkkinoille ja muille EU-politiikan aloille, kuten liikenne, tutkimus, kaukokartoitus, navigointisatelliittijärjestelmät, ympäristönsuojelu ja ilmaston lämpenemisen torjunta.
Award criteria are an important tool at the disposal of national authorities to ensure that services provided will comply with certain requirements,which are the guarantee of an efficient use of spectrum dedicated to mobile TV.
Kansallisten viranomaisten soveltamat myöntämiskriteerit ovat tärkeä työkalu sen varmistamiseen, että tarjotut palvelut noudattavat tiettyjä vaatimuksia,jotka puolestaan takaavat mobiili-tv: lle osoitettujen taajuuksien tehokkaan käytön.
There is also a risk that the mismatch between regulation andmarket dynamism in converged wireless communication services will prevent efficient use of spectrum and thereby hinder the achievement of EU policy objectives such as the development of the internal market, competition, innovation and growth.
On myös olemassa vaara, ettäsääntelyn ja markkinadynamiikan yhteensopimattomuus yhdentyneissä langattomissa viestintäpalveluissa estää taajuuksien tehokkaan käytön ja haittaa siten EU: n poliittisten tavoitteiden saavuttamista, kuten sisämarkkinoiden kehittämistä, kilpailua, innovointia ja kasvua.
Allowing markets to decide the utilisation and distribution of spectrum for converged communication services can be expected to substantially improve the efficient use of spectrum- a key policy objective in the regulatory framework for electronic communications.
Taajuuksien käytöntehokkuuden, joka on sähköisen viestinnän sääntelykehyksen keskeinen poliittinen tavoite, voidaan odottaa parantuvan huomattavasti, kun markkinat saavat päättää taajuuksien käytöstä ja jakamisesta yhdentyneissä viestintäpalveluissa.
The Commission can accept amendment 11 subject to the following rewording:“In view of the general aims of harmonisation and more efficient use of spectrum in the Community and in Europe, the availability of such information needs to be harmonised at a European level in a user-friendly manner.
Komissio voi hyväksyä tarkistuksen 11 sillä edellytyksellä, että sen sanamuotoa muutetaan seuraavasti: Koska yleisenä tavoitteena on taajuuksien käytön yhdenmukaistaminen ja entistä tehokkaampitaajuuksien käyttö yhteisössä ja Euroopassa, tällaisen tiedon saatavuus on tarpeen yhdenmukaistaa Euroopan tasolla käyttäjäystävällisellä tavalla.
The proposal is based on the Single Market rules of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU- Article 114),given the importance of the availability and efficient use of spectrum for the establishment of a Single Market for electronic communications and for other EU policy areas.
Ehdotus perustuu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen(SEUT)yhtenäismarkkinasääntöihin(114 artikla), koska taajuuksien saatavuus ja tehokas käyttö on erittäin tärkeä tekijä sähköisen viestinnän yhtenäismarkkinoiden luomisen ja EU-politiikan muiden osa-alueiden kannalta.
The Council concluded in December 2004 that one should“continue assessing different spectrum management models with a view to a more flexible and efficient use of spectrum at European and global level, taking into account the development of new and innovative technologies as well as the methodologies which make use of market mechanisms.”.
Neuvosto totesi joulukuussa 2004 antamassaan päätöslauselmassa, että on syytä arvioida edelleen”erilaisia radiotaajuuksien hallinnointimalleja radiotaajuuksien käytön joustavuuden ja tehokkuuden lisäämiseksi Euroopassa ja maailmanlaajuisesti ottaen huomioon uusien ja innovoivien teknologioiden kehittyminen ja markkinamekanismeja hyödyntävät menetelmät.
In order to ensure predictability and preserve legal certainty and investment stability,Member States should define in advance appropriate criteria to determine compliance with the objective of efficient use of spectrum by right holders when implementing the conditions attached to individual rights of use and general authorisations.
Ennakoitavuuden turvaamiseksi sekä oikeusvarmuuden jainvestointivakauden säilyttämiseksi jäsenvaltioiden olisi vahvistettava ennalta aiheelliset perusteet, joilla määritetään oikeudenhaltijoiden tehokkaan taajuuksien käytön tavoitteiden noudattaminen pantaessa täytäntöön yksittäisiin käyttöä koskeviin oikeuksiin ja yleisvaltuutuksiin liitettyjä edellytyksiä.
Results: 28,
Time: 0.0529
How to use "efficient use of spectrum" in an English sentence
Clearly, the most efficient use of spectrum is to make it openly available to all because it means that every scrap of commercially useful spectrum is picked clean.
My proposal would promote efficient use of spectrum that may otherwise not be used at all — and it could make over 1 gigahertz of new unlicensed spectrum available.
How to use "taajuuksien tehokkaan käytön" in a Finnish sentence
Tästä syystä on tarpeen luoda taajuuksien käytölle vaihtoehtoiskustannus taajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi.
Huutokaupan tavoitteena on taajuuksien tehokkaan käytön ja laadukkaan langattoman laajakaistan saatavuuden varmistaminen.
Taajuuksien tehokkaan käytön mahdollistamiseksi selonteossa esitetään, että sääntelyssä voitaisiin edellyttää, ettei toimiluvanhaltija saisi enää pitää taajuuksia käyttämättöminä.
Toimiluvan julistaminen haettavaksi
Valtioneuvoston on julistettava toimilupa haettavaksi, kun toimilupaa edellyttävään teletoimintaan vapautuu teknisesti ja taajuuksien tehokkaan käytön kannalta tarkoituksenmukaisia taajuuksia.
Myös käytettäville antenneille ja lähetysteholle voidaan asettaa ehtoja taajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi.
Valtioneuvosto katsoo erityisesti radiotoiminnan kokonaisuuden ja taajuuksien tehokkaan käytön edistämisen vuoksi tarkoituksenmukaisimmaksi myöntää taajuus Raasepori 92.3 MHz Kaimax Medialle.
Toimilupa on julistettava haettavaksi, kun toimilupaa edellyttävään teletoimintaan vapautuu teknisesti ja taajuuksien tehokkaan käytön kannalta tarkoituksenmukaisia taajuuksia.
Kokonaisuutena katsottuna on kuitenkin erityisesti taajuuksien tehokkaan käytön sekä viestintäpalveluja käyttävien kuluttajien kannalta tarkoituksenmukaista mahdollistaa erilaisten vaihtoehtojen laaja tarjonta.
Tämän johtuu pitkälti matkapuhelinoperaattoreiden nopeasti kasvavasta tiedonsiirto- ja taajuustarpeesta, jonka myötä myös taajuuksien tehokkaan käytön tärkeys korostuu.
Näin ollen ministeriö arvioi päätöksessään kunkin radiotaajuuskokonaisuuden osalta, mitkä olisivat tarkoituksenmukaisimmat ratkaisut taajuuksien tehokkaan käytön kannalta.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文