What is the translation of " EXPERIENCE AND KNOW-HOW " in Finnish?

• kokemusta ja osaamista
• kokemus ja tietotaito
• kokemuksia ja taitotietoa

Examples of using Experience and know-how in English and their translations into Finnish

Route planning, maps: find all the experience and know-how of ViaMichelin!
Reittisuunnittelu, kartat: löytää kaikki kokemus ja osaaminen ViaMichelin!

Thanks to all these projects, it has been possible to build up in Europe a wealth of experience and know-how.
Näillä hankkeilla on hankittu Eurooppaan huomattava määrä kokemusta ja osaamista.

Contribute its experience and know-how at national level wherever necessary;
ETSK antaa kokemuksensa ja taitotietonsa tarvittaessa käyttöön maakohtaisesti.

Closing these operations would also mean losing the long experience and know-how of aquaculture.
Yritysten sulkemisen myötä menetettäisiin myös vesiviljelyyn liittyvää pitkäaikaista kokemusta ja tietotaitoa.

I'm sure that my passion, experience and know-how would be an excellent part of the Board of SYL," says Jimmy Nylund.
Olen varma että intohimoni, kokemukseni ja asiantuntemukseni olisivat mainio osa SYL: n hallitusta." sanoo Jimmy Nylund.

However, certain individuals were able to find stable jobs elsewhere thanks to the experience and know-how they acquired through involvement in projects.
Jotkut henkilöt onnistuivat kuitenkin jonkin hankkeen parissa hankitun kokemuksen ja taitotiedon avulla hankkimaan pysyvän työpaikan muualta.

Exchange of experience and know-how on themes of common interest between professionals at European level.
Kansalaisten mahdollisuuksia päästä osalliseksi lukemisesta; c ammattilaisten kokemusten ja taitotiedon vaihtoa yhteisesti kiinnostavista aiheista Euroopan tasolla.

This calls for effective transfer of experience and know-how, in particular by.
Tätä varten on huolehdittava tehokkaasta tietojen ja kokemusten vaihdosta etenkin.

Equally important is our experience and know-how about the design of thermal control, so that the products will perform to standard over a long period of time.
Yhtä tärkeää on kokemuksemme ja tietotaitomme lämmönhallinnan suunnittelusta, mikä auttaa varmistamaan tuotteiden standardeja vastaavan tehokkuuden pitkällä aikavälillä.

Cooperation among rural regions and exchange of experience and know-how concerning rural development.
Maaseutualueiden välinen yhteistyö ja maaseudun kehittämiseen liittyvien kokemusten ja taitotiedon vaihto.

The purpose is to reinforce EU industry's presence on fast growing markets and to improve the competitiveness of companies through the exchange of experience and know-how.
Tarkoituksena on vahvistaa EU: n teollisuuden läsnäoloa nopeasti kasvavilla markkinoilla ja parantaa yritysten kilpailukykyä vaihtamalla kokemuksia ja taitotietoa.

Encouragement for exchanges of experience and know-how in the preservation of the cultural heritage.
Edistää kokemusten ja taitotiedon jakamista kulttuuriperinnön konservoinnin alalla.

The Life Regulation 1404/96 also created the possibility of preparatory actions, these being defined as transnational actions for sharing experience and know-how.
Life-asetuksella(EY) N: o 1404/96 luotiin myös mahdollisuus toteuttaa valmistelevia toimia, jotka määriteltiin kansainvälisiksi toimiksi kokemusten vaihtamiseksi ja taito-tiedon jakamiseksi.

The programme promoted exchanges of experience and know-how, rather than the development of new technology.
Ohjelmalla edistettiin pikemminkin kokemusten ja tietotaidon vaihtoa kuin uusien teknologioiden kehittämistä.

Any such framework for the EU's development cooperation must take account of the diversity present within Africa and make use of Africans' experience and know-how.
Jokaisessa tällaisessa EU: n kehitysyhteistyötä koskevassa kehyksessä on otettava huomioon Afrikassa vallitseva moninaisuus ja hyödynnettävä afrikkalaisten kokemuksia ja taitotietoa.

Sähkölehto and its principals have wealthy experience and know-how of manufacturing different kind of cable assemblies.
Sähkölehdolla ja yhteistyökumppaneilla on mittava kokemus ja tietotaito erilaisten kaapelisarjojen valmistamisesta.

Its past experience and know-how provide an excellent foundation for the company to expand its business to become a proven provider for a new generation of intelligent hyperspectral measurement instruments.
Karttunut kokemus ja osaaminen antaa yhtiölle lisäksi erinomaiset lähtökohdat laajentaa toimintaansa uuden sukupolven älykkäiden mittalaitteiden instrumenttitehtaaksi.

Technical specialists at Tranter Service Centers have the experience and know-how to refurbish all brands of plate heat exchangers in our shops or in your facility.
Tranterin palvelu keskusten teknisillä asiantuntijoilla on kokemusta ja osaamista kunnostaa kaikki levylämmönvaihtimien merkit kaupoissa tai omassa laitoksessa.

The Tempus III programme has already shown itself to be an effective instrument for developing inter-university co-operation and the exchange of experience and know-how between the beneficiary countries.
Tempus III-ohjelma on osoittautunut jo aiemmin tehokkaaksi välineeksi kehitettäessä yliopistojen yhteistyötä sekä ohjelmaan osallistuvien maiden kokemusten ja taitotiedon vaihtoa.

Secondly, it will aim at launching reflection on how the EU could best use its experience and know-how to support the emergence of regional policies and strategic frameworks in agriculture and food security.
Toiseksi sillä pyritään käynnistämään keskustelua siitä, miten EU voisi hyödyntää parhaiten kokemustaan ja taitotietoaan tukeakseen alueellisten politiikkojen ja strategisten puitteiden kehittämistä maatalouden ja elintarviketurvan alalla.

However, Tempus III will seek to maintain links with this group of countries by closely associating them in the programme by the transfer of their experience and know-how to the partner countries within Tempus.
Tempus III-ohjelma pyrkii kuitenkin säilyttämään yhteydet tähän maaryhmään assosioimalla ne tiiviisti ohjelmaan siirtämällä niiden kokemuksia ja osaamista kumppanuusmaihin Tempus-ohjelmanpuitteissa.

Measures for the exchange of experience and know-how, for improved coordination between international, Community, national, regional and local activities, and the establishment of a centralized system for compiling and circulating information.
Toimet, joilla edistetään kokemusten ja taitotiedon vaihtoa kansainvälisen, yhteisötason, kansallisen, alueellisen ja paikallisen toiminnan yhteensovittamiseksi, sekä keskitetyn järjestelmän luominen tiedon keräämistä ja levittämistä varten.

Because of these historical events, most new private forest owners lack experience and know-how in the practical aspects of forestry and the timber trade.
Historian tapahtumien vuoksi useimmilta uusilta yksityismetsänomistajilta puuttuu kokemus ja tietotaito käytännön metsätalouden harjoittamisessa ja puukaupassa.

Since 1994, PBE+ has been working to build a critical mass among SMEs in Brittany(FR) on the environmental front by helping them to network and share experience and know-how.
PBE+-hankkeessa on vuodesta 1994 lähtien levitetty Bretagnen(Ranska) pkyritysten keskuudessa tietoa ympäristöasioista auttamalla niitä verkostoitumaan ja jakamaan tietoa kokemuksistaan ja osaamisestaan.

It is important to support various forms of cooperation in order to harness the wealth of experience and know-how of the various authorities and voluntary organizations.
On tärkeää tukea yhteistyön eri muotoja, jotta voidaan hyödyntää eri viranomaisten ja vapaaehtoisjärjestöjen kokemuksia ja tietoja.

Notes their extremely pro-active role as multipliers of information and considers them to be crucial suppliers of information to the general public and wishes to preserve their valuable experience and know-how;
Panee merkille niiden erittäin aktiivisen roolin tiedon levittämisessä eteenpäin, pitää niitä suuren yleisön kannalta keskeisinä tiedonjakajina ja haluaa säilyttää niiden hankkiman arvokkaan kokemuksen ja tietotaidon;

Safe Wheels Unlimited, was founded in 1996 as a research and development company, based on the experience and know-how developed through the Car Angel and VBMO. enterprises.
Safe Wheels Unlimited perustettiin vuonna 1996 tutkimus- ja kehittämisyrityksenä, jonka toiminta perustuu CarAngel ja VBMO yrityksissä saatuun kokemukseen ja tietoon.

His main focus areas are new technology development, both in terms of products and production, as well as improving the competitiveness of the existing products, supporting product development with his wide experience and know-how.
Hän keskittyy erityisesti uusien teknologioiden kehittämiseen sekä tuotteiden että tuotannon osalta, nykyisten tuotteiden kilpailukyvyn parantamiseen ja tuotekehityksen tukemiseen laajalla kokemuksellaan ja osaamisellaan.

Hannsa Precision specialized production of CNC lathes and CNC milling machines, has accumulated sufficient experience and know-how in designing and manufacturing high precision components.
Hannsa Precision erikoistunut CNC-sorvi- ja CNC-jyrsinkoneiden tuotanto on kerännyt riittävästi kokemusta ja osaamista korkean tarkkuuden komponenttien suunnittelussa ja valmistuksessa.

Transnational strategic partnerships between organisations involved in education, training and/or youth activities or other relevant sectors developing and implementing joint initiatives and promoting exchanges of experience and know-how;
Yleissivistävän tai ammatillisen koulutuksen ja/tai nuorisotoiminnan alalla tai muilla asiaankuuluvilla aloilla toimivien organisaatioiden kansainväliset strategiset kumppanuudet yhteisten aloitteiden kehittämiseksi ja toteuttamiseksi ja kokemusten ja tietämyksen vaihdon edistämiseksi;