Examples of using Extensive analysis in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Our math consultant did an extensive analysis, Mr. Ruiz.
There has been extensive analysis of successful restructuring processes, and there is a bank of information about them.
Siellä on tehty laajaa tutkimusta onnistuneista rakenneuudistuksista ja koottu niistä tiedot tietopankkiin.The scope of the programming documents(Country Strategy Papers) under the ENPI follows the formatused for development cooperation, which means making an extensive analysis of the situation in a given country and increasing the length of the process.
ENPI: n ohjelmointiasiakirjojen(maakohtaiset strategia-asiakirjat) soveltamisala noudattaa kehitysyhteistyössä käytettyä formaattia, mikä tarkoittaa, ettätietyn maan tilanteesta tehdään kattava analyysi, jolloin prosessi pitkittyy.It is based on a extensive analysis and consultation, in particular.
Se perustuu laajaan analyysiin ja kuulemiseen, erityisesti.SurveySparrow's Conversational User Interface(CUI) allows users to create and share highly engaging, mobile-first surveys.The platform is well-equipped to perform an extensive analysis of the feedback collected to derive meaningful business conclusions.
SurveySparrow'n keskustelumaisen käyttöliittymän(Conversational User Interface, CUI) ansiosta käyttäjät voivat luoda ja jakaa houkuttelevia, mobiilipainotteisia kyselyjä,Alusta kykenee tekemään kerätystä palautteesta laajan analyysin merkityksellisten liiketoimintapäätösten tekemisen tueksi.It was derived from Boss' extensive analysis of the sound and characteristics of a vast number of classic guitar amps.
Se oli peräisin Boss"kattava analyysi äänen ja ominaisuudet lukuisia klassinen kitaravahvistimia.As this initiative is complementary to the new Telecommunications package, including the Communication setting out a European vision of Internet connectivity for citizens and business in the Digital Single Market and the legislative proposal reviewing the regulatory framework for electronic communications,it draws heavily on the stakeholder input and the extensive analysis carried out in the evaluation and impact assessment supporting these proposals and the staff working documents accompanying the communication.
Koska tällä aloitteella täydennetään uutta televiestintäpakettia, mukaan luettuna tiedonanto eurooppalaisesta visiosta, joka koskee verkkoyhteyksien perustamista kansalaisille ja yrityksille digitaalisilla sisämarkkinoilla, ja sähköisen viestinnän sääntelykehyksen tarkistamista koskeva lainsäädäntöehdotus, se perustuu pitkälti sidosryhmien palautteeseen ja mainittujen ehdotuksia tukevien vaikutustenarvioinnin jaarvioinnin yhteydessä suoritettuun kattavaan analyysiin sekä tiedonannon liitteenä oleviin komission yksiköiden valmisteluasiakirjoihin.This proposal has been the result of extensive analysis, scientific advice and stakeholder consultation.
Ehdotus on laadittu laajan analyysin, tieteellisten tietojen ja sidosryhmien kuulemisen perusteella.No extensive analysis of metabolites in plasma has been performed, due to low levels of systemic absorption of fidaxomicin.
Fidaksomisiinin vähäisestä systeemisestä imeytymisestä johtuen kattavia analyysejä plasman metaboliiteista ei ole tehty.These goals flowed from an extensive analysis of costs and benefits.
Tavoitteet johdettiin kustannusten ja hyötyjen laajasta analyysistä.In its extensive analysis the Committee concentrates on the question of whether the Commission proposal takes adequate account of the following requirements: simplification, transparency and consistency with EU objectives.
Komitea keskittyy laaja-alaisessa analyysissaan selvittämään, otetaanko komission ehdotuksessa riittävästi huomioon seuraavat kriteerit: yksinkertaistaminen, avoimuus ja Euroopan yhteisön tavoitteiden noudattaminen.The first reason is that its authors have done a wonderful job,reflected in an extensive analysis of the causes and impact of the economic crisis on the global economy, on the one hand, and on the European economy, on the other.
Ensimmäinen syy on se, että mietinnön laatijat ovat tehneet erinomaisen työn,mikä voidaan nähdä laajana analyysinä talouskriisin syistä ja vaikutuksista maailmantaloudelle ja Euroopan taloudelle.This assessment is based on an extensive analysis of the staff requirements of national regulatory authorities and a careful analysis of the minimum resources necessary to carry out the tasks proposed, in particular in the light of possibilities for synergies in harnessing the resources within national regulatory authorities to assist the work of the agency.
Tämä arvio perustuu laajaan analyysiin kansallisten sääntelyviranomaisten henkilöstötarpeista ja tarkkaan arviointiin ehdotettujen tehtävien toteuttamiseen tarvittavista vähimmäisresursseista, erityisesti kun otetaan huomioon mahdolliset synergiat, joita voidaan saavuttaa käyttämällä kansallisten sääntelyviranomaisten resursseja viraston työn tukena.In terms of recapitalisation, the authorities have carried out an extensive analysis of the capital requirements of the four remaining Irish banks(BOI, AIB/EBS and IL& P) through the Prudential Capital Adequacy Review(PCAR) 2011.
Pääomapohjan vahvistamisen osalta viranomaiset ovat tehneet kattavan analyysin neljän jäljellä olevan pankin(BOI, AIB/EBS ja IL& P) pääomavaatimuksista vuoden 2011 vakavaraisuustarkastelun(Prudential Capital Adequacy Review, PCAR) kautta.The Commission adopted the list after extensive analysis and consultation, a positive vote in the European Parliament's climate change committee, and a three-month period of scrutiny by the European Parliament.
Komissio hyväksyi luettelon laajan analyysin ja kuulemisen, Euroopan parlamentin ilmas-tonmuutoskomitean myönteisen äänestystuloksen ja parlamentin kolmen kuukauden valvontajakson jälkeen.Many Member States(Belgium, Greece, Spain, Italy, Luxembourg, Portugal andFinland) draw an extensive analysis of the situation of poverty and social exclusion on the basis of both the common indicators and national indicators supporting them or highlighting aspects relevant to their national situation.
Monet jäsenvaltiot(Belgia, Kreikka, Espanja, Italia, Luxemburg, Portugali ja Suomi) käyttävät köyhyyttä jasosiaalista syrjäytymistä koskevassa laajassa analyysissa sekä yhteisiä indikaattoreita että niitä tukevia tai kansallisen tilanteen kannalta olennaisia seikkoja korostavia kansallisia indikaattoreita.The Commission study features the results of an extensive analysis of estimated effective tax rates using an economic methodology which relies on certain assumptions regarding the economic framework and cannot, for methodological reasons, include all the relevant features of tax systems.
Komission tutkimuksessa esitetään tulokset arvioitujen tosiasiallisten verokantojen laajasta analyysistä, joka on tehty tiettyihin talouden puitteita koskeviin oletuksiin perustuvalla menetelmällä, johon ei ollut metodologisista syistä mahdollista sisällyttää kaikkia relevantteja verojärjestelmien piirteitä.The evaluation study, concluded in December 20143, contains an extensive analysis on the Directive's implementation as well as an analysis of the performance of the legislation according to five key evaluation criteria.
Joulukuussa 2014 valmistuneeseen arviointitutkimukseen3 sisältyy kattava analyysi direktiivin täytäntöönpanosta samoin kuin lainsäädännön suorituskyvystä viiden keskeisen arviointikriteerin perusteella.It was derived from BOSS's extensive analysis of the sound and characteristics of a vast number of classic guitar amps.
Se perustuu BOSSin pitkälle kehittyneeseen klassisten vahvistimien äänen ja käyttäytymisen analyysiin.Chapter three makes the case that the extensive analysis provided in the second chapter clearly indicates the lack of territorial cohesion in the EU.
Kolmannessa luvussa tuodaan esille, että toisen luvun laaja analyysi osoittaa selvästi EU: n alueellisen yhteenkuuluvuuden vähäisyyden.The recommendations are based on an extensive analysis by the Commission of Member States' plans for sustainable growth and job creation, married to sound public finances.
Suositukset perustuvat komission kattavaan analyysiin jäsenvaltioiden suunnitelmista, jotka koskevat kestävää kehitystä ja työpaikkojen luomista yhdistettynä vakaaseen julkiseen talouteen.The proposed definition of MTF draws on the extensive analysis and 2 rounds of open market consultation undertaken by the Committee of European Securities Regulators CESR.
Monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän ehdotettu määritelmä perustuu laajaan selvitykseen ja Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitean järjestämään kahteen avoimeen markkinatoimijoiden kuulemismenettelyyn.Normalize is no longer a matter of volume spikes, butthe result of careful and extensive analysis by frequency and frame, which allows us to highlight all the instruments in every passage of the song, so that all the songs sound the kmismo vlumen and with all its passages perfectly audible.
Normalisoi ei ole enää kyse tilavuuden piikkejä, muttatulos huolellisesta ja laaja analyysi taajuuden ja kehys, jonka avulla voimme tuoda esiin kaikkia välineitä jokaisessa kulku laulun, jotta kaikki kappaleet kuulostavat kmismo vlumen ja kaikki sen kohdat täydellisesti kuultavissa.Data on commitments provided by Member States were sufficient for a more extensive analysis up until 31 May 2015, thus providing a more comprehensive picture of the current implementation of the EFF less than one year before the deadline for EFF implementation on the ground 31 December 2015.
Jäsenvaltioiden toimittamat tiedot maksusitoumuksista mahdollistivat laajemman, 31. toukokuuta 2015 asti ulottuvan analyysin, ja näin saatiin kokonaisvaltaisempi kuva EKTR: n täytäntöönpanon nykyisestä tilanteesta, kun käytännön tasolla tapahtuvalle EKTR: n täytäntöönpanolle asetettuun määräaikaan(31. joulukuuta 2015) on alle vuosi jäljellä.The estimated costs of the programmes are the result of extensive analyses.
Ohjelmien kustannukset on arvioitu syvällisten analyysien perusteella.The Agency is even now meant to be evaluating the outcomes of joint actions and carrying out extensive analyses.
Viraston on jo nyt määrä arvioida yhteisten toimien tuloksia ja laatia kattavia selvityksiä.We have done some extensive spectrographic analysis of the Moon.
That would take extensive patient analysis, uh, probational hearings,- appeals.
Se vaatisi laajaa analyysiä, käsittelyjä, valituksia.Do not get Clenbutrol prior to you review this extensive Clenbutrol analysis.
An extensive metabolite analysis paints a more comprehensive picture of a person's health than traditional laboratory tests, enabling individually optimised dietary and medical approaches, among other things.
Laaja aineenvaihduntatuotteiden analyysi antaa perinteisiä laboratoriomittauksia kokonaisvaltaisemman kuvan ihmisen hyvinvoinnista ja mahdollistaa muun muassa ruokavalion ja lääkitysten yksilöllisen optimoinnin.
