What is the translation of " EXTENSIVE ANALYSIS " in Hungarian?

• kiterjedt elemzés
• átfogó elemzés
• széles körű elemzéseket
• kiterjedt elemzést
• kiterjedt elemzési

Examples of using Extensive analysis in English and their translations into Hungarian

Extensive analysis functions.
Széles körű elemzési funkciók.

Our math consultant did an extensive analysis, Mr. Ruiz.
A matematikus tanácsadónk egy kiterjedt analízist végzett, Mr. Ruiz.

Do extensive analysis if needed.
Bővített elemzést végeznek, ha szükséges.

There is no other tool that helps conduct such an extensive analysis.
Egyetlen más eszközzel sem végezhető ennyire kiterjedt elemzés.

But extensive analysis of the situation is absolutely needed.
A helyzet átfogó elemzése azonban megkerülhetetlen.

Control and information unit for each Pur container with extensive analysis functions.
Ellenőrző és információs egység minden DRAABE Pur konténerhez, kiterjedt elemzési funkciókkal.

An extensive analysis of the document will be provided in part 2 of this series.
A dokumentum részletes elemzésére kerül sor ezen cikk második részében.

An international jury evaluates the entries following extensive analysis and consultation.
Egy nemzetközi zsűri értékeli ki a beadványokat egy széles körű elemzés és konzultáció után.

It is based on a extensive analysis and consultation, in particular.
A hatásvizsgálat széles körű elemzésen és konzultáción alapul, különösen a következőkön.

Organisations are continuing to recognize the importance and benefits of research and extensive analysis of raw data.
A szervezetek továbbra is felismerik a kutatás fontosságát és előnyeit, valamint a nyers adatok kiterjedt elemzését.

AWS provides extensive analysis and storage functionalities that are very easy and flexible to combine.
Az AWS kiterjedt elemzési és tárolási funkciókkal szolgál, amelyek könnyen és rugalmasan ötvözhetők.

Organisations of all stripes continue to recognise and explore the insights and advantages linked to extensive analysis of raw data.
Az összes csíkok szervezetei továbbra is felismerik és feltárják a nyers adatok kiterjedt elemzéséhez kapcsolódó betekintést és előnyöket.

A Data Model integrates the tables, enabling extensive analysis using PivotTables, Power Pivot, and Power View.
Adatmodell integrálja a táblázatok, kimutatások, Power Pivotés a Power View kiterjedt elemzés engedélyezése.

An extensive analysis of the results of the Internet consultation is available on the Internet(http://inspire. jrc. it/).
Az internetes konzultáció eredményeinek széleskörű elemzése hozzáférhető az Interneten(http: //inspire. jrc. it/).

The study we published last year, called"The Network of Global Corporate Control," was the first extensive analysis of economic networks.
A tavaly publikált tanulmányunk, amelynek címe"A globális vállalati kontroll hálózata", volt az első kiterjedt elemzése a gazdasági hálózatoknak.

Interested readers can find an extensive analysis of such texts in the studies by Basil Atkinson and Edward Fudge.
Az érdeklődő olvasók az efféle textusok kimerítő elemzését megtalálhatják Basil Atkinson és Edward Fudge tanulmányaiban.

Firstly, at a general level, when designing both the matrix and the allowances under the flexibility clauses, the Commission conducted extensive analysis.
Először is, általános szinten, a mátrix és a rugalmassági rendelkezés szerinti engedmények kialakításakor a Bizottság széles körű elemzéseket folytatott.

The extensive analysis and preparatory work after the birth of a strategic decision, which set a two-level tasks.
A széleskörű elemző- és előkészítő munka után megszületett a stratégiai döntés, amely két szinten határozta meg a feladatokat.

Furthermore, through the 2017/2018 MTR of 356 projects, INEA conducted an extensive analysis of the implementation status of the CEF-T project portfolio.
Továbbá 356 projekt 2017/2018-as félidős felülvizsgálata alkalmával az INEA kiterjedt elemzést készített a CEF-T projektportfólió végrehajtási állapotáról.

Following an extensive analysis phase, our trainers provide the metallurgical know-how and work together with the participants to create tailor-made solutions.
Oktatóink átfogó elemzést követően adják át a metallurgiai ismereteket és a résztvevőkkel együttműködve dolgoznak ki testre szabott megoldásokat.

When using the optical viewfinder, it is also assisted by an algorithm that adopts the deep learning artificial intelligence technology, and makes an extensive analysis of a given scene based on the enormous volume of data accumulated from previous scenes.
Az optikai kereső használatakor egy algoritmus is támogatja, amely a mély tanulású mesterséges intelligencia technológiát alkalmazza, és elvégzi egy adott jelenet részletes elemzését az előző jelenetekből felhalmozott óriási adatmennyiség alapján.

After extensive analysis, it is evident that World War III is a war between the richest one-tenth of 1% of the global population and 99.9% of humanity.
Miután kiterjedt elemzés, nyilvánvaló, hogy a World War III egy háború között a leggazdagabb egytizede az egy százaléka a világ népességének 99,9 százaléka az emberiség.

Dr Jose de Jesus Zalce Benitez has worked with Maussan before, most famously with"Roswell Slides", where he performed extensive analysis of a photo that he said was of a non-human body at Roswell, but which turned out to be a mummified child on a museum shelf in South America.
Dr. Jose de Jesus és Zalce Benitez korábban Maussannal dolgozott, aki a"Roswell Slides"-szal híresült el, mert kiterjedt elemzést készített egy fényképről, amely nem emberi test volt, hanem kiderült, hogy mumifikált gyermek egy múzeumi polcon Dél-Amerikában.

The extensive analysis carried out as part of the WEEE review process led to the identification of the following problems related to the application of the WEEE Directive.
A felülvizsgálati eljárás részeként végzett mélyreható vizsgálat az alábbi problémákat tárta fel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelv alkalmazásával kapcsolatban.

As this initiative is complementary to the new Telecommunications package, including the Communication setting out a European vision of Internet connectivity for citizens and business in the Digital Single Market and the legislative proposal reviewing the regulatory framework for electronic communications, it draws heavily on the stakeholder input and the extensive analysis carried out in the evaluation and impact assessment supporting these proposals and the staff working documents accompanying the communication.
Mivel ez a kezdeményezés kiegészíti az új távközlési csomagot, ideértve a digitális egységes piacon a polgárokat és a vállalkozásokat szolgáló internetkapcsolat európai jövőképét meghatározó közleményt és az elektronikus hírközlés szabályozási keretének felülvizsgálatára vonatkozó jogalkotási javaslatot is, erősen támaszkodik az érdekelt felek hozzájárulására és a javaslatokat alátámasztó értékelésben és hatáselemzésben szereplő kiterjedt elemzésre, valamint a közleményhez kapcsolódó szolgálati munkadokumentumokra.

The focus is on teamwork to complete extensive analysis for an international project and to develop a business plan for a product or service in a new market.
A középpontban a csapatmunka áll, hogy teljes körű elemzést készítsen egy nemzetközi projektről és egy termék vagy szolgáltatás üzleti tervét dolgozzon ki egy új piacon.

An extensive analysis of data from several thousand Career Direct users was used to refine and revise the factors and scoring that were incorporated into the 1999 CD-ROM version of Career Direct.
A több ezer Career Direct felhasználó adatainak az átfogó elemzése alapján finomították és átdolgozták a faktorokat és eredményszámítást, amit belevettek a Career Direct 1999-es CD-ROM verziójába.

The focus is on teamwork to complete extensive analysis for an international project and to develop a business plan for a product or service in a new market.
A csapatmunkára összpontosítanak, hogy kiterjedt elemzéseket végezzenek egy nemzetközi projekt számára, és dolgozzanak ki üzleti tervet egy termékre vagy szolgáltatásra egy új piacon.

Given the extensive analysis, available data, and number of information visits and exchanges between Member States and the Commission, we consider this as sufficient monitoring and follow up of developments in Member States.
Tekintettel a kimerítő elemzésekre, a rendelkezésre álló adatokra, a számos tájékozódó látogatásra, illetve a tagállamok és a Bizottság közötti eszmecserére, úgy véljük, hogy ez a tevékenység elégséges a tagállamokban végbemenő fejlemények figyelemmel kíséréséhez és nyomon követéséhez.

The evaluation study, concluded in December 20143, contains an extensive analysis on the Directive's implementation as well as an analysis of the performance of the legislation according to five key evaluation criteria.
A 2014 decemberében3 befejezett értékelő vizsgálat az irányelv végrehajtásának kiterjedt elemzését, valamint a jogszabály működésének öt alapvető fontosságú kritérium szerinti elemzését tartalmazza.