What is the translation of " ANALYSIS " in Hungarian?

• elemzés
• analízis
• analysis
• elemző
• analitikai
• vizsgálat
• elemzése
• vizsgálata
• elemzi
• elemzést
• elemzését
• analízise
• analízist
• analízisét
• vizsgálatát
• vizsgálatok
• elemezni
• elemezze
• elemezte
• elemzői
• elemzője
• elemzők

Examples of using Analysis in English and their translations into Hungarian

Business Analysis Skills.
Üzleti elemzői képességek.

Analysis of the financial markets.
A pénzügyi piacok elemzője.

Performing business analysis tasks.
Üzleti elemzői feladatok ellátása.

My analysis suggests she isn't.
A szériumon végzett elemzésem nem ezt mutatja.

These provide detailed analysis of quote dynamics.
Ezek részletesen elemzik az idézetek dinamikáját.

An analysis I wrote last year on the merits of drone warfare.
Egy tavalyi elemzésem a drón hadviselésröl.

My trade-cost analysis is up 150 bips.
A kereskedelmi-költség elemzésem is 150 pontot nőtt.

Analysis of search performance and user behaviour.
Elemezze a keresési teljesítményt és a felhasználói viselkedést.

Use of services for marketing and analysis purposes.
A marketing és elemzői célú szolgáltatások alkalmazása.

Many new analysis and automation functions.
Sok új elemző- és automatizáló funkció.

Data needs and data collection Insufficient analysis of information needs 72.
Adatszolgáltatási igények és adatgyűjtés Nem elemezték kellően az információs igényeket 72.

Detailed analysis- written report(2-3 pages).
Részletes elemzés- 2-3 oldalas írásbeli grafológiai szakvélemény.

Economic development role of Financial institutions based on performance and lending indicators: Territorial Financial Analysis.
Pénzintézetek gazdaságfejlesztő szerepe a teljesítmény és a hitelezési mutatók alapján: Területi Pénzügyi Vizsgálatok.

Hair analysis proves that he wasn't a regular user.
A haj vizsgálatából kiderült, hogy nem volt állandó használó.

I have a relatively exciting desk analysis planned for the duration of the trip.
Én viszonylag érdekes elméleti analíziseket tervezek készíteni az út folyamán.

The analysis of the options takes into account a number of issues.
Az opciók elemzésénél számos szempont érvényesül.

These results were obtained from a post hoc analysis and should be interpreted cautiously.
Ezek az eredmények post hoc analízisből származnak, és körültekintéssel kell őket értelmezni.

The analysis shows a gradual convergence of these methods.
Az elemzésekből kitűnik a módszerek fokozatos eldurvulása.

Thanks to high-quality planning and analysis, our clients receive a number of important advantages.
A minőségi tervezésnek és analízisnek köszönhetően ügyfeleink egy sor fontos előnyhöz jutnak.

The analysis of the project should be guided by the principles of sound efficient management;
A projekt elemzésénél a hatékony és eredményes gazdálkodás elveit kell alkalmazni;

Insights Insights Industry leading analysis and insights powered by the Dealogic platform.
Insights Insights Az ágazat vezető elemzői és befektetési szolgáltatásai a Dealogic platform használatával.

Commerzbank analysis in connection with the scenario outlined in a British exit.
A Commerzbank elemzői a brit kilépés kapcsán négy forgatókönyvet vázoltak fel.

For the general public, unfortunately, usually claims of type"experts agree","laboratory analysis confirmed that" are sufficient.
A lakosság, sajnos, usuall Claims típusú"szakértők egyetértenek","laboratóriumi vizsgálatok megerősítették, hogy" elegendő.

Cerebrospinal fluid analysis may show increased protein levels.
A cerebrospinális folyadék analízisében kimutatható a fehérjék fokozott szintje.

The interim analysis for OS was conducted when 331 events were observed.
A teljes túlélés interim analízisére, akkor került sor, amikor 331 eseményt figyeltek meg.

We did a mitochondrial DNA analysis, compared it with the Barcode of Life database.
Elemeztük a mitokondriális DNS-t, összevetettük az adatbázissal.

For a more detailed analysis, see paragraph 4 of the impact assessment of the Customs 2013 programme.
Részletesebb elemzésért lásd a Vám 2013 program hatásvizsgálatának(4) bekezdését.

Our detailed analysis and conclusions supporting Table 1 are set out in Annex I.
Részletes elemzésünket és az 1. táblázatot alátámasztó következtetéseinket az I. melléklet tartalmazza.

Our electromagnetic field analysis is performed according to international standards and guidelines.
Az általunk végzett elektromágneses analízisek megfelelnek a nemzetközi szabványoknak és irányelveknek.