What is the translation of " FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME " in Finnish?

• viides puiteohjelma
• viidennen puiteohjelman
• viidennestä puiteohjelmasta
• viidettä puiteohjelmaa
• viidenteen puiteohjelmaan
• viidennellä puiteohjelmalla

Examples of using Fifth framework programme in English and their translations into Finnish

The fifth framework programme looks promising.
Viides puiteohjelma vaikuttaa lupaavalta.

The timescale is inappropriate for the fifth framework programme.
Aikataulu ei sovellu viidennelle puiteohjelmalle.

Fifth Framework Programme for RTD, p. 97- 13.
Tutkimuksen viides puiteohjelma(Euroopan yhteisö), s. 99- 13.

Concerted actions Fifth framework programme 1998 to 2002.
Yhdenmukaistettu toiminta viides puiteohjelma 1998/2002.

This Decision shall apply for the duration of the Fifth Framework Programme.
Tätä päätöstä sovelletaan viidennen puiteohjelman ja viidennen Euratom-puiteohjelman keston ajan.

The fifth framework programme is scheduled to startin 1998.
Viides puiteohjelma on suunnitteilla alkavaksi vuonna 1998.

That is perhaps a lesson for the fifth framework programme.
Tämä on ehkä syytä ottaa huomioon viidennessä puiteohjelmassa.

The fifth framework programme would be impoverished if this openness were not ensured.
Jos tätä ei taata, viides puiteohjelma köyhtyy.

Research and Development: The Fifth Framework Programme see our supplement.
Tutkimus ja kehitys: Viides puiteohjelma ks. liite.

The Fifth Framework Programme has been designed to concentrate its actions.
Viides puiteohjelma on suunniteltu siten, että toiminnat keskitetään.

European Union Fourth and Fifth Framework Programme research projects.
Euroopan unionin neljännen ja viidennen puiteohjelman tutkimushankkeet.

The fifth framework programme has been conceived as a break with the past.
Viides puiteohjelma on laadittu katkaisemaan siteet aikaisempiin ohjelmiin.

A restriction of the definition does not exclude larger companies from participating in the Fifth Framework Programme.
Määritelmän rajaaminen ei estä suurempia yrityksiä osallistumasta viidenteen puiteohjelmaan.

We must implement the fifth framework programme as soon as possible.
Meidän on pantava viides puiteohjelma täytäntöön mahdollisimman pian.

Fifth Framework Programme, Information Society Technologies(6-6121) and Sustainable and Competitive Growth 6-6131.
Viides puiteohjelma, käyttäjäystävällinen tietoyhteiskunta(6-6121) ja kilpailukykyinen ja kestävä kasvu 6-6131.

Thirdly, in the research and development policy- the fifth framework programme- through the following points.
Kolmanneksi käsitellään tutkimus- ja kehityspolitiikan ja erityisesti viidennen puiteohjelman muotoilua seuraavien kohtien avulla.

Towards the fifth framework programme- scientific and technological objectives.
Kohti viidettä puiteohjelmaa- tieteelliset ja teknologiset tavoitteet.

That is why I hope we will soon manage to find a solution that enables us to conclude the fifth framework programme on research and technology, in which we emphasise this need.
Tästä syystä toivon, että pääsemme pian ratkaisuun tutkimuksen ja teknologian viidennestä puiteohjelmasta, jonka osalta tämä painopistealue on meille tärkeä.

The fifth framework programme is one of the most important policies and activities.
Viides puiteohjelma on yksi tärkeimmistä politiikoista ja toimista.

There is a need to carry out a preliminary critical analysis of the inherent management, organisational and architectural shortcomings which keep the Fifth Framework Programme from achieving its ambitious objectives;
Että on analysoitava kriittisesti viidennen puiteohjelman hallinnollisia, organisatorisia ja rakenteellisia esteitä, jotka vaikeuttavat kunnianhimoisten tavoitteiden saavuttamista.

However, the fifth framework programme is clearly orientated towards such enterprises.
Kuitenkin viides puiteohjelma on selvästi suunnattu myös näille yrityksille.

Since we are lucky enough to have a woman Commissioner here today, and since we know that the fifth framework programme has set aside EUR 400 million, why not make cancer a major priority in Europe from 2004,?
Arvoisa komissio jäsen, koska olemme onnekkaasti saaneet tänne tänään naispuolisen komission jäsenen ja koska tiedämme, että viidennestä puiteohjelmasta on varattu 400 miljoonaa euroa syöväntorjunnalle, miksi emme tekisi syövästä Euroopan unionin tärkeää painopistealuetta vuonna 2004?

The fifth framework programme should of course include some action in this respect.
Viidenteen puiteohjelmaan olisi ilman muuta sisällytettävä joitakin toimia tätä varten.

The recently launched fifth framework programme on research should enable us to do this.
Siihen meidän on määrä päästä juuri käynnistetyn tutkimuksen viidennen puiteohjelman avulla.

The Fifth Framework Programme for Research and Technological Development(RTD) started in 1999.
Tutkimusta ja teknologista kehittämistä(TTK) koskeva viides puiteohjelma käynnistyi vuonna 1999.

We do not want to risk the fifth framework programme looking like a'toys-for-the-boys' programme..
Me emme tahdo saada viidettä puiteohjelmaa vaikuttamaan" poikien leikkikalu"-ohjelmalta.

The Fifth Framework Programme offers us many opportunities and I hope that we all avail ourselves of them.
Viides puiteohjelma tarjoaa meille monia mahdollisuuksia ja toivon, että käytämme ne kaikki hyödyksemme.

With respect to research, the Fifth framework programme will resolve some of the problems mentioned by the Court.
Tutkimuksen osalta viides puiteohjelma tuo ratkaisun joihinkin tilintarkastustuomioistuimen mainitsemiin ongelmiin.

The Fifth Framework Programme covering the period 1998-2002 intends to further intensify those research efforts.
Tutkimustoimia on tarkoitus tehostaa edelleen viidennessä puiteohjelmassa, joka kattaa vuodet 1998-2002.

The EU and the supply industry need to direct Fifth Framework Programme funding to development priorities, identified by Member State and by technology commitment;
Unionin ja sähköntoimittajien on suunnattava viidennen puiteohjelman perusteella rahoitusta jäsenvaltioiden ja teknologisen sitoutumisen edellyttämiin ensisijaisiin kehityskohteisiin.