What is the translation of " FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME " in Spanish?

• quinto programa marco

Examples of using Fifth framework programme in English and their translations into Spanish

ABCDEFGHIJKLMNOdownload the logo'Fifth Framework Programme' here….
Puede descargar el logo'Fifth Framework Programme' aquí….

In case of the Fifth Framework Programme(FP5) Malta has submitted two proposals under the 1999 INCO Call for pre-Accession Countries.
Respecto del Quinto Programa Marco, Malta ha presentado dos propuestas correspondientes al llamamiento sobre cooperación internacional("INCO") de 1999 para los países en fase de preadhesión.

Co-operation on research under the fifth framework programme;
Cooperación en el ámbito de la investigación, en virtud del quinto programa marco.

It is one of the projects of the European Union Fifth Framework Programme for Research and Technological Development Competitive and Balanced Growth, aimed at developing high technologies on the basis of science.
Se trata de uno de los proyectos del Quinto Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la Unión Europea Crecimiento competitivo y equilibrado, cuyo objetivo es el desarrollo de altas tecnologías a partir de la ciencia.

Funded by the European Commission within the Fifth Framework Programme.
Financiado por la Comisión Europea en relación con el Quinto Programa Marco.

Funded by the European Commission within the Fifth Framework Programme, the funding of the ICS component within the projects is still under negotiation.
Financiado por la Comisión Europea en relación con el Quinto Programa Marco, todavía se está negociando la financiación del componente del Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada.

It was also informed of progress in implementing the Fifth Framework Programme.
Asimismo, fue informado regularmente de la marcha de los trabajos del quinto programa marco.

Cyprus participated fully in a Framework Programme in 1999(Fifth Framework Programme) and it is currently participating in the Seventh Framework Programme covering the period 2007-2013.
Chipre participó plenamente en un Programa Marco en 1999(Quinto Programa Marco) y está participando actualmente en el Séptimo Programa Marco, que abarca el período 2007-2013.

As of 2001, the country was fully associated with the"Fifth Framework Programme".
A partir de 2001, el país estará completamente asociado al Quinto Programa Marco(1998-2002).

The aim of this Information Society technologies project, conducted within the Fifth Framework Programme of the European Commission, is to develop an improved tourist information system for promoting the development of rural areas.
La finalidad de este proyecto de sociotecnologías de información, realizado dentro del quinto Programa Marco de la Comisión Europea, es crear y mejorar sistemas de información turística para promover el desarrollo de las zonas rurales.

International cooperation on RTD takes two complementary forms in the Fifth Framework Programme.
La cooperación internacional en IDT adopta dos formas complementarias en el quinto programa marco.

Poland has been associated with the Fifth Framework Programme(1) since September 1999.
Desde septiembre de 1999 Polonia está asociada al Quinto Programa marco(1).

The EC supported JI capacity development in Czech Republic, Estonia, Hungary, Poland and Slovenia through its Fifth Framework Programme.
La CE respaldó el fomento de la capacidad para la aplicación conjunta en Eslovenia, Estonia, Hungría, Polonia y la República Checa mediante su quinto programa marco.

Cyprus participated fully in a Framework Programme in 1999(during the Fifth Framework Programme) and it is currently promoting the Seventh Framework Programme 2007-2013.
Chipre participó ampliamente en un Programa Marco en 1999(durante el Quinto Programa Marco) y está promoviendo actualmente el Séptimo Programa Marco 2007- 2013.

Of wastewater from agro-food and industrial productions in Mediterranean countries Funding by the European Commission within the Fifth Framework Programme.
Tratamiento de las aguas residuales resultantes de la producción industrial y agroalimentaria en los países del Mediterráneo Financiado por la Comisión Europea en relación con el Quinto Programa Marco.

Decision 182/1999/EC of the European Parliament and of the Council concerning the fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, 1998-2002 O.J., L.26, 1 February 1999, pp. 1-32.
Decisión No. 182/1999/ CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos, 1998-2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L. 26, 1° de febrero de 1999, págs. 1 a 32.

The European Commission has promoted the innovative photovoltaic technology in the course of its fifth framework programme for research and development.
La Comisión Europea ha fomentado esta tecnología fotovoltaica innovadora su Quinto Programa Marco para Investigación y Desarrollo.

Her Government was participating directly in the implementation of the fifth framework programme of the European Commission and intended to submit a number of project proposals for the sixth framework programme, particularly with respect to such European initiatives as Galileo and Global Monitoring for Environment and Security GMES.
El Gobierno de Rumania ha participado directamente en la ejecución del quinto programa marco de la Comisión Europea y procurará presentar varias propuestas para el proyecto del sexto programa, en particular en relación con iniciativas europeas como"Galileo" y la Vigilancia mundial del medio ambiente y la seguridad.

Five research projects were submitted by the Remote Sensing and Spatial Information Centre to the latest version of the European Commission's Fifth Framework Programme for Research and Technological Development 1998-2002.
El Centro de teleobservación e información espacial presentó cinco proyectos de investigación a la última versión del quinto Programa Marco de investigación y desarrollo tecnológico(1998-2002) de la Comisión Europea.

It was noted that in the period 1998-2002, the European Commission, within the Fifth Framework Programme(FP5), had provided support totalling 70 million euros to more than 80 research projects dealing with floods, landslides, avalanches, forest fires, earthquakes, volcano eruptions and industrial risks.
Se tomó nota de que durante el período comprendido entre 1998 y 2002, la Comisión Europea había facilitado asistencia, dentro del V Programa Marco, por valor de 70 millones de euros destinados a más de 80 proyectos de investigación sobre inundaciones, corrimientos de tierras, avalanchas, incendios forestales, terremotos, erupciones volcánicas y riesgos industriales.

RECETOX served as a manager and coordinator of the joint project of Bosnia and Herzegovina, Croatia, Czech Republic, Serbia, and Slovenia in frames of the Fifth Framework Programme Centre of Excellence focused on scientific networking in European region.
RECETOX cumplió la función de administrador y coordinador del proyecto conjunto de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, República Checa y Serbia en el marco del Centro de excelencia del Quinto Programa Marco centrado en el establecimiento de redes científicas en la región europea.

Gained experience in the coordination of international scientific activities within the European Commission's Fifth Framework Programme, specifically through its support for the project entitled"Assessment of the selected persistent organic pollutants in the atmosphere and water ecosystems from the waste materials generated by warfare in area of former Yugoslavia" APOPSBAL.
Cobró experiencia en la coordinación de actividades científicas internacionales dentro de el Quinto Programa Marco de la Comisión Europea, específicamente a través de su apoyo a el proyecto" Evaluación de determinados contaminantes orgánicos persistentes en la atmósfera y los ecosistemas acuáticos a partir de los materiales de desecho generados por la guerra en la zona de la ex Yugoslavia" APOPSBAL.

In January 2000, the Ministry of Education set up the European Union Programmes Unit to organize, promote and monitor Malta's participation in the EU Programmes(Leonardo, Socrates, Youth, Culture 2000, and the Fifth framework Programme) after a request to that effect was submitted by the Ministry of Education in July 1999.
En enero de 2000, el Ministerio de Educación creó la Dependencia de Programas de la Unión Europea para organizar, promover y fiscalizar la participación de Malta en los programas de la UE("Leonardo","Sócrates","de la Juventud","Cultura 2000" y el Quinto Programa Marco), tras una solicitud con ese fin presentada por el Ministerio de Educación en julio de 1999.

Furthermore, the European Regional Development Fund(ERDF) supports developmental action in"disadvantaged" areas of the Union, which are mostly to be found in the group in Annex IV countries. Lastly, the reports also make reference to other community programmes of relevance in combating desertification, such as the fourth and fifth framework programmes for research and the MEDICampus and MEDALUS programmes..
Por otra parte, el FEDER( Fondo Europeo de Desarrollo Regional) apoya acciones de ordenación en las zonas de la Unión denominadas desfavorecidas, la mayor parte de la cuales se encuentran en los países de el grupo de el anexo IV. Por último, en los informes se hace también referencia a otros programas comunitarios que se interesan en la lucha contra la desertificación, como el Cuarto y el Quinto Programas Marco de investigación y los programas MED-Campud y MEDALUS.

The most extensive cooperation is in the fields of science, research, technology and development with the European Union, with which Slovenia already collaborated as an equal based on the relevant agreement in the fifth framework programme for the period 1998-2002, and through the Memorandum of Understanding of 29 October 2002 the full and equal cooperation of Slovenia has been provided in the new sixth framework programme of the European Union for the period 2002-2006.
Reviste especial importancia la cooperación científica y tecnológica, así como con la Unión Europea en la esfera de la investigación y desarrollo; a tal efecto, ya ha concertado un acuerdo de interés mutuo incluido en el Quinto Programa Marco para el período 19982002, mientras que en el Memorando de Entendimiento de 29 de octubre de 2002 se ha previsto su cooperación plena y con fines de interés mutuo en el Sexto Programa Marco de la Unión Europea para el período 20022006.

Logy for sustainable water resources management in the Mediterranean-the role of DSS tools, funded by the European Commission within the Fifth Framework Programme, the funding of the ICS component within the projects is still under negotiation.
Tecnología para la ordenación sostenible de los recursos hídricos en el Mediterráneo: el papel de los programas informáticos del Sistema de apoyo a las decisiones(DSS), financiado por la Comisión Europea en relación con el Quinto Programa Marco, todavía se está negociando la financiación del componente del Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada.