What is the translation of " FIRST THING TO DO " in Finnish?

• ensimmäinen asia tehdä
• ensimmäinen tehtävä asia

Examples of using First thing to do in English and their translations into Finnish

The first thing to do.
Asiahan on selvä.

Calling the ambulance is the first thing to do.
Ambulanssin soittaminen on ensimmäinen asia.

The first thing to do.
Ensimmäinen asia, joka on tehtävä.

Start moving! now, the first thing to do.
Alkakaa liikkua! Ensimmäinen asia, joka on tehtävä.

The first thing to do right! now.
Aivan. ensimmäinen tehtävä asia- Nyt.

Right! now, the first thing to do.
Aivan. ensimmäinen tehtävä asia- Nyt.

The first thing to do- to take them under strict control.
Ensimmäinen asia tehdä- ottaa ne tarkassa valvonnassa.

Right! now, the first thing to do.
Ensimmäinen tehtävä asia- Nyt- Aivan.

And the first thing to do in this situation- is to consult a gynecologist.
Ja ensimmäinen asia tehdä tässä tilanteessa- on kuulla gynekologi.

Therefore, removal of tartar- the first thing to do when the problem occurred.
Siksi poistaminen hammaskiven- ensimmäinen asia tehdä ongelman ilmetessä.

The very first thing to do in this situation, immediately call an ambulance.
Ensimmäinen asia, joka on tehtävä tässä tilanteessa, kutsua heti ambulanssin.

If your kid to put such diagnosis, the first thing to do- is to settle down.
Jos lapsi laittaa tähän diagnoosiin, ensimmäinen asia tehdä- on asettua.

And the first thing to do, is to eat this body.
Ja ihan ensimmäiseksi pitää syödä tuo ruumis.

Ceiling before pasting must be clean and dry, so the first thing to do- remove the old wallpaper, paint or lime.
Katto ennen liittämistä tulee olla puhdas ja kuiva, joten ensimmäinen asia tehdä- poistaa vanha tapetti, maali tai kalkkia.

So the first thing to do in the game is to plow the field and sow his seed.
Joten ensimmäinen asia tehdä peli on kyntää kenttään ja kylvä hänen siemen.

The main criterion for evaluating the final result- a suture, so the first thing to do- to evaluate the quality of the joints and fix bugs.
Tärkein kriteeri arvioitaessa lopputulos- ommel, niin ensimmäinen asia tehdä- arvioida laadun nivelten ja korjata vikoja.

The first thing to do- is to see to it that the food chew very carefully.
Ensimmäinen asia tehdä- on huolehtia siitä, että ruoka pureskella huolellisesti.

And yet, a few recipes and tips: The first thing to do- is to see to it that the food chew very carefully.
Ja kuitenkin, muutamia reseptejä ja vinkkejä: Ensimmäinen asia tehdä- on huolehtia siitä, että ruoka pureskella….

First thing to do(male or female)- is to check the integrity of the packaging and shelf life.
Ensimmäinen asia tehdä(mies tai nainen)- on tarkistaa eheyden pakkausten ja säilyvyyttä.

If you are a girl, the first thing to do at an early stage of occurrence of barley, so it's time to forget about cosmetics!
Jos olet tyttö, ensimmäinen asia tehdä varhaisessa vaiheessa esiintyminen ohran, joten on aika unohtaa kosmetiikkaa!

The first thing to do with regular bleeding from the nose is to strengthen the blood vessels.
Ensimmäinen asia, jolla säännöllinen verenvuoto nenästä on, vahvistaa verisuonia.

The first thing to do- cut cleanedpumpkin into large chunks and rub them on a fine grater.
Ensimmäinen asia tehdä- cut puhdistettukurpitsa suuriksi paloiksi ja hankaa niitä on hieno raastin.

So the first thing to do- to try to stop pain and relieve quickly the human condition.
Joten ensimmäinen asia tehdä- yrittää lopettaa kipua ja lievittää nopeasti ihmisen kunnossa.

The first thing to do- get on all fours, slightly raise your head and bend your back for a few seconds.
Ensimmäinen asia tehdä- saada kontallaan, hieman nostaa pään ja taivuta selkää muutaman sekunnin.

The first thing to do with the fabric before you start making products for the interior- smooth fabric.
Ensimmäinen asia tehdä kangasta ennen kuin aloitat tekemään tuotteita sisustus- sileä kangas.

The first thing to do to an interior bathroom small size of the room became much more spacious- remove all unnecessary.
Ensimmäinen asia tehdä sisätilojen kylpyhuoneen pieni koko huoneen tuli paljon tilava- poistaa kaikki tarpeettomat.

The first thing to do with a bathroomtypical Khrushchev- to get rid of the standard bath and replace it with a modern one.
Ensimmäinen asia tehdä kylpyhuoneTyypillinen Hruštšov- päästä eroon standardin kylpy ja korvata sen nykyaikainen.

The first thing to do- get rid of misconceptions prevailing among the crowds of athletes if the muscle is more- it means more.
Ensimmäinen asia tehdä- eroon väärinkäsityksiä vallitseva keskuudessa väkijoukkoja urheilijoiden jos lihas on enemmän- se tarkoittaa enemmän.

The first thing to do when bursting the eardrum is to enter a sterile cotton wool ball of the channel in the outer ear canal and apply a bandage.
Ensimmäinen asia tehdä, kun tupaten tärykalvo on syöttää steriili puuvillatukko kanavan ulomman korvakäytävän ja soveltaa side.

The first thing to do- carefullyinspect the entire surface of the panel, pay special attention to was observed its correct geometry and quality of the exterior- patterning uniformity, evenness.
Ensimmäinen asia tehdä- huolellisestitarkastaa koko pinta paneelin kiinnittää erityistä huomiota havaittiin sen oikean geometrian ja laadun ulko- kuvioinnin tasaisuus, tasaisuus.