What is the translation of " FISCAL DEVELOPMENTS " in Finnish?

• julkisen talouden kehitys

Examples of using Fiscal developments in English and their translations into Finnish

Fiscal developments and decisions.
Julkisen talouden kehitys ja sit koskevat ptkset.

An assessment of fiscal developments in year t-1;
Arvio julkisen talouden kehittymisestä vuonna t-1.

For the purpose of examining convergence, the ECB expresses its view on fiscal developments.
Lähentymisen arvioimiseksi EKP ilmaisee mielipiteensä julkisen talouden kehityksestä.

Price developments Fiscal developments Exchange rate developments Long-term interest rate developments Concluding summary.
Hintakehitys Julkisen talouden kehitys Valuuttakurssikehitys Pitkien korkojen kehitys Lopputiivistelmä Liite.

Further improvements in the transparency and quality of statistical data would strengthen the monitoring of fiscal developments.
Tilastotietojen vertailukelpoisuuden lisääminen ja laadun parantaminen tehostaisivat julkisen talouden kehityksen seurantaa.

Confidence in general economic and fiscal developments in Slovenia and the credibility of Slovenian monetary and exchange rate policy.
Tämä oli osoitus markkinoiden luottamuksesta Slovenian yleisen ja julkisen talouden kehitykseen sekä Slovenian raha- ja valuuttakurssipolitiikan uskottavuudesta.

Each country sub-section deals in turn with: price developments; fiscal developments;
Maaraporteissa käsitellään kunkin maan hintakehitystä, julkisen talouden kehitystä, valuuttakurssikehitystä ja pitkien korkojen kehitystä.

With regard to fiscal developments, the Treaty provisions and their application by the ECB, together with procedural issues, are outlined in Box 2.
Julkisen talouden kehitystä koskevia perustamissopimuksen säännöksiä sekä niihin liittyviä EKP n soveltamis- ja menettelytapoja kuvataan kehikossa 2.

The rules should likely also incorporate some form of'graduated response' to unsound fiscal developments.
Näihin sääntöihin olisi todennäköisesti myös sisällytettävä jonkinlainen porrastettu tapa reagoida julkisen talouden epäterveeseen kehitykseen.

Regarding the sustainability of fiscal developments, the outlook is for a further decline to 53.6% in 1998.
Vuonna 1997 ja oli siten 60 prosentin viitearvon alapuolella. Julkisen talouden kehityksen kestävyydestä voidaan todeta, että velkasuhteen odotetaan pienenevän edelleen 53, 6 prosenttiin vuonna 1998.

Judicious implementation of the fiscal surveillance framework will anchor expectations of future fiscal developments.
Julkisen talouden seurannan täytäntöönpano on tulevaisuudessa ankkuri, johon julkisen talouden kehitykseen liittyvät odotukset kiinnittyvät.

The first article reviews fiscal developments in the euro area and in EU Member States since the Stability and Growth Pact entered into force in 1998.
Ensimmäisessä artikkelissa tarkastellaan julkisen talouden kehitystä euroalueella ja EU: n jäsenvaltioissa vakaus- ja kasvusopimuksen voimaantulosta vuonna 1998 lähtien.

Procedural issues and the application of Treaty provisions For the purpose of examining convergence, the ECB expresses its view on fiscal developments.
Menettelytavat ja perustamissopimuksen määräysten soveltaminen Lähentymisen arvioimiseksi EKP ilmaisee mielipiteensä julkisen talouden kehityksestä.

Regarding the sustainability of fiscal developments, the outlook is for a decrease in the debt ratio to 59.5% of GDP in 1998 i.e. just below the reference value.
Julkisen talouden kehityksen kestävyydestä voidaan todeta, että velan odotetaan pienenevän edelleen 59, 5 prosenttiin BKT: stä vuonna 1998 eli hieman alle viitearvon.

This should be reflected in the preparations of the up-dated Stability Programmes in Spring 2016, taking into account the latest economic and fiscal developments.
Tämä pitäisi ottaa huomioon laadittaessa tarkistettuja vakausohjelmia keväällä 2016, samoin kuin viimeaikainen julkisen talouden ja koko talouden kehitys.

Regarding the sustainability of fiscal developments, the outlook is for a decrease in the debt ratio to 60.0% of GDP in 1998, i.e. a level equal to the reference value.
Julkisen talouden kehityksen kestävyydestä voidaan todeta, että velkasuhteen odotetaan vuonna 1998 pienenevän 60, 0 prosenttiin BKT: stä eli viitearvon tasolle.

The Council commends the clear presentation of the convergence programme update that facilitates the analysis of the United Kingdom's current and prospective macro-economic and fiscal developments.
Neuvosto toteaa tyytyväisenä, että tarkistettu ohjelma on esitetty selkeästi, mikä helpottaa Yhdistyneen kuningaskunnan tämän hetkisen ja tulevan makrotaloudellisen ja julkisen talouden kehityksen analysointia.

Fiscal developments 1 Treaty provisions Article 121( 1), second indent, of the Treaty requires:« the sustainability of the government financial position;
Julkisen talouden kehitys 1 Perustamissopimuksen määräykset Perustamissopimuksen artiklan 121 kohdan 1 toisessa luetelmakohdassa on seuraava vaatimus:« kestävä julkistalouden tilanne;

In these circumstances, the business cycle would exert a neutral effect on fiscal developments in 2006, and interest payments would decrease slightly at the euro area level.
Näin ollen suhdannesyklin vaikutuksen julkisen ta- louden kehitykseen arvioidaan vuonna 2006 olevan neutraali, ja euroalueen korkomenojen uskotaan supistuvan hieman.

Fiscal developments and prospects in Germany, Ireland and Luxembourg suggest, on the basis of the Commis sion's forecasts, that they will continue to show no excessive deficit.
Julki sen talouden kehitys ja näkymät Saksassa, Irlan nissa ja Luxemburgissa osoittavat komission en nusteiden perusteella, ettei niillä ole liiallista budjetin alijäämää.

As regards fiscal policy, first indications confirm that fiscal developments in the euro area were relatively favourable in 2006 on the back of strong output growth and revenue windfalls.
Finanssipolitiikan alalla on alustavasti varmistunut, että euroalueen julkinen talous kehittyi suhteellisen myönteisesti vuonna 2006 tuotannon vahvan kasvun ja odottamattomien lisätulojen ansiosta.

FISCAL DEVELOPMENTS BUDGETARY IMPROVEMENTS IN 2006 Fiscal developments in the euro area were relatively favourable in 2006, against a background of strong output growth and revenue windfalls.
JULKISEN TALOUDEN KEHITYS JULKISEN TALOUDEN RAHOITUSASEMAT KOHENTUIVAT VUONNA 2006 Vuonna 2006 julkisen talouden kehitys euroalueella oli suhteellisen suotuisaa viimeaikaisen vahvan tuotannon kasvun ja odottamattomien tulojen ansiosta.

Market reaction reflected unfavourable fiscal trends in Hungary and uncertainty concerning fiscal developments and economic policy after parliamentary elections in Poland.
Markkinoiden reaktiot Unkarissa heijastelivat julkisen talouden epäsuotuisaa kehityssuuntaa ja Puolassa puolestaan epävarmuutta julkisen talouden kehityksestä ja talouspolitiikasta parlamenttivaalien jälkeen.

In view of the fiscal developments in 2001 and the projected outcomes for 2002, the Commission recommended an early warning to Germany and Portugal in January 2002.
Euroopan komissio antoi tammikuussa 2002 Saksalle ja Portugalille ennakkovaroituksen niiden julkisen talouden kehityksestä vuonna 2001 ja ennustetusta kehityksestä vuonna 2002.

The current lack of timely published information in particular for local government and social security funds is an additional obstacle for the year-on-year monitoring of fiscal developments and the enforcement of fiscal rules.
Lisäksi julkisen talouden kehityksen vuosiseurantaa ja finanssipoliittisten sääntöjen noudattamisen valvontaa vaikeuttaa se, että erityisesti paikallishallintoa ja sosiaaliturvarahastoja koskevia tietoja ei tällä hetkellä julkisteta riittävän ajoissa.

The examination of fiscal developments is based on data compiled on a national accounts basis, in compliance with the European System of Accounts 1995 see the statistical annex.
Julkisen talouden kehityksen arviointi perustuu kansantalouden tilinpidon mukaisiin tietoihin, jotka noudattavat Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmää vuodelta 1995 ks. tilastoja koskeva liite.

Disbursement of budgetary support is monitored on the ground by the Commission and the International Monetary Fund, which reports on a monthly basis on economic and fiscal developments and provides information covering revenue developments, evolution of employment, wage bill and non-wage current outlays, developments of capital expenditure and so on.
Budjettituen maksamista valvovat paikan päällä komissio ja Kansainvälinen valuuttarahasto, jotka raportoivat kuukausittain taloudellisesta ja verotuksellisesta kehityksestä ja toimittavat tietoa tulokehityksestä, työllisyyden, palkkakustannusten ja välillisten kustannusten kehittymisestä, pääomakustannusten kehittymisestä jne.

The PFR reviews fiscal developments in the EU Member States and discusses topical issues in the field of fiscal policy making and fiscal surveillance in the EU.
Julkista taloutta koskevassa raportissa tarkastellaan julkisen talouden kehitystä EU: n jäsenvaltioissa ja käsitellään finanssipolitiikan ja finanssivalvonnan ajankohtaisia aiheita EU: ssa.

FISCAL POLICY IN NEED OF A STRATEGIC TURNAROUND Past and prospective fiscal developments, as recorded by the European Commission and outlined in the updated stability programmes, give rise to a number of serious challenges.
FINANSSIPOLITIIKASSA TARVITAAN STRATEGISTA KÄÄNNETTÄ Toteutunut ja ennustettu julkisen talouden kehitys, jota Euroopan komissio seuraa ja jota kuvaillaan tarkistetuissa vakausohjelmissa, nostaa esiin joukon vakavia haasteita.

Fiscal developments In the reference year 1997 the general government budget balance showed a surplus of 0.7% of GDP, hence the 3% reference value for the deficit ratio was comfortably met, while the debt ratio was 65.1%, i.e. above the 60% reference value.
Julkisen talouden kehitys Tarkasteluvuonna 1997 julkisen talouden ylijäämän suhde BKT: hen oli 0, 7%, eli reilusti alle 3 prosentin viitearvon, kun taas julkisen velan suhde BKT: hen oli 65,1% eli yli 60 prosentin viitearvon.