What is the translation of " FROM TIME TO TIME " in Finnish?

• ajoittain
• silloin tällöin
• toisinaan
• joskus
• aika ajoin
• välillä
• ajan
• kulloinkin
• kerta kerran
• usein

Examples of using From time to time in English and their translations into Finnish

From time to time, yes.
Ajoittain kyllä.

We have those from time to time.
Meillä on niitä toisinaan.

From time to time, when I'm needed.
Silloin tällöin, kun minua tarvitaan.

She comes here from time to time.
Hän käy täällä ajoittain.

From time to time it can be very zigzag.
Ajoittain se voi olla hyvin siksak.

He does that from time to time.
Hän tekee sellaista toisinaan.

From time to time, God's plan gets a nudge.
Toisinaan Jumalan suunnitelma saa apua.

That happens from time to time.
Niin tapahtuu silloin tällöin.

From time to time, like normal people!
Silloin tällöin niin kuin normaalit ihmiset!

No, it happens from time to time.
Ei, sitä tapahtuu ajoittain.

But from time to time, she can be a little.
Mutta… toisinaan hän laulaa vähän… alavireisesti.

No, I… I just broadcast from time to time.
Ei, lähetän vain joskus.

I do, from time to time.
Käynhän minä silloin tällöin.

Original Cindy prays from time to time.
Original Cindy rukoilee toisinaan.

He needs, from time to time, to be there.
Ajoittain hänen piti olla siellä.

He knows I come here from time to time.
Hän tietää, että käyn täällä välillä.

Any masonry, from time to time, require maintenance.
Jokainen muuraus, ajoittain, vaativat huoltoa.

I saw him wearing this from time to time.
Näin hänen pitävän tätä silloin tällöin.

Inhabiting from time to time for one single purpose.
Asutin sitä ajoittain vain yhdestä ainoasta syystä.

I have used myself from time to time.
Olen itsekin turvautunut siihen usein.

Why? From time to time, she would weep outside someone's door.
Miksi? Joskus hän itki jonkun oven edessä.

We're all tempted from time to time.
Kaikkihan me tunnemme joskus kiusausta.

From time to time she would weep outside someone's door.
Aika ajoin hän kävi itkemässä ihmisten ovien takana.

Keep places from time to time renewed.
Pitää paikkoja silloin tällöin uudistaa.

He and a young girl go there from time to time.
Hän ja eräs tyttö käyvät siellä usein.

Scanfil may, from time to time, change this Privacy Notice.
Scanfil voi muuttaa ajoittain tätä asiakirjaa.

Everybody needs a little help from time to time.
Kaikki tarvitsevat joskus hieman apua.

We will miss it from time to time, then stop seeing it.
Kaipaamme sitä toisinaan, ja lakkaamme sitten näkemästä.

My line of work requires it from time to time.
Minun alallani sitä tarvitaan silloin tällöin.

From time to time, they send their political agitators out west.
Joskus he lähettävät agitaattoreita länteen nostamaan mekkalaa.