What is the translation of " FROM TIME TO TIME " in Hebrew?

[frɒm taim tə taim]
Adverb
[frɒm taim tə taim]
ל עת
from time to time
for the time
in a while
for a while
when
לפעמים
לעת
from time to time
for the time
in a while
for a while
when
מזמן לזמן
מפעם ל פעם כדי

Examples of using From time to time in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
From time to time, yeah.
מהעת לעת, כן.
Yes, it happens from time to time.
כן, זה קורה לעתים.
From time to time, she would visit her sister.
ומידי פעם היה מבקר את אחותו.
I talk to Nick from time to time.
אני מדבר עם ניק לעיתים.
From time to time I like to do nothing.
לפעמים אני אוהבת לעשות לא כלום.
I think about Abigail from time to time.
אני חושבת על אביגייל לעיתים.
Speaking from time to time in a foreign language.
לדבר מדי פעם לפעם בשפה זרה.
I'm sure your folks get stoned from time to time.
אני בטוחה שההורים שלך מתמסטלים לפעמים.
This happens from time to time, but don't worry.
אז זהו, שלעתים זה קורה, אך אל דאגה.
We may revise these terms of use from time to time.
אנו עלולים לשנות תנאים אלו מזמן לזמן.
From time to time and any of the Company's assigns.
בכל זמן ומכל מכשיר למשאבי החברה.
As a spy, you expect to get locked up from time to time.
כמרגל, אתה מצפה להיות כלוא לפעמים.
From time to time, I see her at social functions.
מהעת לעת, אני רואה אותה באירועים חברתיים.
Let's be honest: All of us feel it from time to time.
בואו של הוא נהיה כנים, כולנו הם הרגשנו את זה לפעמים.
And from time to time, we're gonna need some information.
ומזמן לזמן, אנחנו נצטרך איזה אינפורמציה.
We are notgood people who do bad things from time to time.
אנחנו לא אנשים טובים שעושים דברים רעים לפעמים.
I do partake from time to time, And my tongue gets loose.
אני ליטול מעת ל זמן, והלשון שלי מקבלת רופפת.
I'm known to locate certain things from time to time.
אני ידוע כאחד, שמאתר דברים מסויימים מזמן לזמן.
It seems to vary from time to time and place to place.
נראה לי שזה משתנה מזמן לזמן, וממקום למקום.
It is not that we don't need help and support from time to time.
עם זאת, אין כל סיבה שלא לקבל עזרה ותמיכה לפעמים.
Your father comes here from time to time for our special oils.
אביך מגיע לכאן מדי פעם בפעם לשתות מהשמן שלנו.
Please note that this Privacy Policy may change from time to time.
אנא שימו לב שמדיניות פרטיות זו עלולה להשתנות מזמן לזמן.
I may need you from time to time to nourish that relationship.
אולי אזדקק לך מפעם לפעם כדי לטפח את מערכת היחסים הזו.
From time to time, we may offer a free trial subscription for the Service.
לעיתים, אנו עלולים להציע הרשמת ניסיון חינם לשירותיינו.
The iPhone app tends to freeze from time to time, but it's still user-friendly.
היישום ל- iOSנוטה לקפוא לעיתים, אבל הוא עדיין ידידותי למשתמש.
Only from time to time, were Jews who left the Ghetto without permits arrested.
רק מזמן לזמן נאסרו יהודים שיצאו את הגיטו ללא רשיון.
Therefore, from time to time it is necessary to cleanse the body of toxins.
לכן, רצוי מדי פעם בפעם לנקות את הגוף מרעלים.
Com from time to time to review the most current version of the Agreement.
Com מעת לעת לעיון בגירסה העדכנית ביותר של ההסכם.
From time to time, bad shit can, by complete accident, cause good shit to happen.
לפעמים, חרא גדול, לגמרי בטעות, יכול לגרום לחרא טוב.
From time to time, access to certain areas of this website may be restricted.
לעתים, אנו עשויים להגביל את גישה לאזורים מסוימים של אתר זה.
Results: 3713, Time: 0.0845

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew