What is the translation of " ME FROM TIME TO TIME " in Hebrew?

• אותי מ פעם ל פעם
• אותי מעת ל עת

Examples of using Me from time to time in English and their translations into Hebrew

Write me from time to time.
כתוב לי מפעם לפעם.

Darling, just come visit me from time to time.".
יקירתי, רק תבואי לבקר אותי מפעם לפעם.

He hinted to me from time to time about Eshel's obsessive attitude toward R., that he was attached to her, in love with her and follows her every step.
הוא רמז לי מעת לעת על נטייה אובססיבית של אשל כלפי ר', שהוא כרוך אחריה, מאוהב בה, ועוקב אחרי כל צעד מצעדיה.

The woman touches me from time to time….
אשתי עוזרת לי מדי פעם…”.

I need someone to challenge me, someone to provoke me from time to time.
אני זקוק למישהו שיאתגר אותי, שיעורר אותי מפעם לפעם.

He wrote to me from time to time.
הוא כתב לי מפעם לפעם.

Then do me a favor and visit me from time to time.
אז תעשה לי טובה ולבקר אותי מהעת לעת.

You could help me from time to time, but you never do.
אתה יכול לעזור לי לפעמים, אבל אתה אף פעם לא עושה את זה.

Got this neighbor lady does work for me from time to time.
יש לי איזה שכנה שעושה לי טובות מדי פעם.

Roland would spell me from time to time with interrogations.
רולנד העביר אלי מדי פעם תחקורים.

She enjoyed that and has reminded me from time to time.”.
הוא התגעגע אליו מאוד ונהג לומר זאת מפעם לפעם".

My name eludes me from time to time.
גם את שמי שלי אני שוכח מפעם לפעם.

Hartmann still writes to me from time to time.
לדעתי גם ארנס עדיין כותב מפעם לפעם.

He comes to see me from time to time.
היא מגיעה לבקר אותי מפעם לפעם.

She also kindly comforted me from time to time.
היא גם ניחמה אותי בחביבות מפעם לפעם.

They still annoy me from time to time.
עדיין שיעמם אותי מפעם לפעם.

I need someone to check on me from time to time.
אני צריך מישהו שישמור עליי מפעם לפעם.

Please do… remind me from time to time.
צודק… תזכיר לי את זה מדי פעם….

But she still would consult me from time to time.
למרות זאת, הוא עדיין היה מתקשר אליי מדי פעם להתייעץ.

Nina comes to see me from time to time.
נינה באה לבקר אותי מפעם לפעם.

Does he talk about me from time to time?
האם הוא מדבר עלי מדי פעם?

Pamela still calls me from time to time.
מיקול עדיין מתקשרת מדי פעם.

That sadness finds me from time to time.
הפליאה הזאת תופסת אותי מפעם לפעם.

This secrecy pains me from time to time.
הפליאה הזאת תופסת אותי מפעם לפעם.

Please come to see me from time to time.
תבוא בבקשה לבקר אותי מעת לעת.

My uncle comes to see me from time to time.
דודי בא לבקר אותי מעת לעת.

Please come to see me from time to time.
בבקשה בוא לבקר אותי מפעם לפעם.

Please write to me from time to time.
כתוב אלי בבקשה מזמן לזמן.