What is the translation of " HAS A NEGATIVE IMPACT " in Finnish?

• on kielteinen vaikutus
• on negatiivinen vaikutus
• vaikuttaa kielteisesti
• on kielteisiä vaikutuksia

Examples of using Has a negative impact in English and their translations into Finnish

This has a negative impact on our health.
Tällä on negatiivinen vaikutus terveyteen.

Removing mold certainly also due to the fact that it has a negative impact on human health.
Poistaminen homeen varmasti myös siitä syystä, että sillä on kielteinen vaikutus ihmisten terveyteen.

Bow has a negative impact on their work.
Keula on negatiivinen vaikutus heidän työstään.

DE This insertion would make clear that the financial crisis has a negative impact on the overall economy.
DE Tämä lisäys tekisi selväksi, että rahoituskriisillä on kielteinen vaikutus koko talouteen.

This situation has a negative impact on long term development.
Tällä on kielteinen vaikutus pitkän aikavälin kehitykseen.

In order that the child can gain weight, do not need toto resort to food, has a negative impact on health.
Jotta lapsi voi lihoa, sinun ei tarvitseturvautumaan ruokaa, on negatiivinen vaikutus terveyteen.

Elevated arterial pressure has a negative impact on human well-being.
Kohonnut valtimo paineella on kielteinen vaikutus ihmisten hyvinvointiin.

This has a negative impact as it hampers the smooth transfer of firearms;
Tällä on negatiivista vaikutusta, koska se haittaa aseiden joustavia siirtoja.

Menthol contained in the composition of mint, has a negative impact on the amount of breast milk- reduced lactation.
Menthol koostumuksessa minttua, on kielteinen vaikutus määrään rintamaitoon- alennettu imetys.

This has a negative impact on the efficiency, but also on the risks associated with cross-border transactions.
Tällä on kielteinen vaikutus paitsi tehokkuuteen myös rajat ylittävien tapahtumien riskeihin.

This hampers intra-European competition and has a negative impact for both industry's competitiveness and public spending.
Tämä heikentää Euroopan sisäistä kilpailua ja vaikuttaa kielteisesti sekä alan teollisuuden kilpailukykyyn että julkiseen varainkäyttöön.

This has a negative impact on the whole environment and on agriculture, as bees are important pollinators.
Tällä on kielteinen vaikutus koko ympäristöön ja maatalouteen, sillä mehiläiset ovat tärkeitä pölyttäjiä.

The crisis has also led to cuts in advertising budgets, which has a negative impact on the volume of work available for printing companies.
Lisäksi se johtaa mainosbudjettien pienenemiseen, millä on kielteisiä seurauksia painoyritysten työn määrään.

Pollution has a negative impact on the quality of fish which reaches the consumer.
Saasteilla on kielteinen vaikutus kuluttajalle tarjotun kalan laatuun.

It may also occur build a large mass of green leaves, which has a negative impact on the properties of decorative flowerbed.
Se voi tapahtua myös rakentaa suuren massan vihreät lehdet, millä on negatiivinen vaikutus ominaisuuksiin koriste kukkapenkki.

This trend has a negative impact on creativity and on the circulation of European films.
Kehityksellä on kielteisiä vaikutuksia luovuuteen ja eurooppalaisten elokuvien levitykseen.

We are also against the suggestion that a novel food cannot be approved if'it has a negative impact on the environment after being consumed or becoming waste.
Vastustamme myös ehdotusta siitä, että uuselintarviketta ei voitaisi hyväksyä, jos sillä on kielteinen vaikutus ympäristöön"käytön jälkeen tai jätteeksi muututtuaan.

All regulation has a negative impact on competitiveness and hinders development.
Kaikella sääntelyllä on kielteinen vaikutus kilpailukykyyn ja se haittaa kehitystä.

However, the evidence gathered suggests that the period between the project submission and the conclusion of contracts is too long and this has a negative impact.
Aineisto kuitenkin viittaa siihen, että hanke-ehdotuksen jättämisen ja sopimusten tekemisen välillä on liian pitkä aika, ja tällä on ollut kielteisiä vaikutuksia.

This situation has a negative impact on competition and on the activities of small and medium-sized enterprises.
Tilanteella on kielteinen vaikutus kilpailuun ja pienten ja keskisuurten yritysten toimintaan.

The illegal marketing of decoders- without the authorization of the service provider- has a negative impact on the commercial activity of the operators of encrypted services.
Laittomien, ilman lähetystoiminnan harjoittajan lupaa tuotettujen koodauksen purkulaitteiden markkinoinnilla on kielteisiä vaikutuksia suojattujen palvelujen tarjoajien toimintaan.

This wedge has a negative impact on employment, in particular of low-paid and low-skilled workers.
Verokiilalla on kielteinen vaikutus työllisyyteen, erityisesti matalapalkkaisiin ja matalan koulutustason työntekijöihin.

Notes that lengthy pricing and reimbursement processes contribute to postponing the launch of innovative medicines to the market which in turn has a negative impact on patients;
Toteaa, että pitkittyvät hinnoittelu- ja korvausprosessit hidastavat osaltaan innovatiivisten lääkkeiden tuloa markkinoille, millä taas on kielteisiä vaikutuksia potilaiden kannalta.

Pollution from industrial or other human activities has a negative impact on fish quality and fish availability and on the ecosystems.
Teollisuudesta ja muusta ihmisen toiminnasta johtuvilla saasteilla on huono vaikutus kalan laatuun ja saatavuuteen sekä ekosysteemeihin.

This fact has a negative impact on the floors arranged in the ground floors of private, commercial and public buildings and outdoor areas.
Tämä seikka on negatiivinen vaikutus kerroksissa järjestetty pohjakerrokset yksityisten, kaupallisten ja julkisten rakennusten ja ulkoalueiden.

While being part of economic life, insolvency has a negative impact on jobs, consumers and public and private creditors.
Vaikka maksukyvyttömyystapaukset ovatkin osa talouselämää, niillä on kielteisiä vaikutuksia työllisyyteen ja kuluttajiin sekä julkisiin ja yksityisiin luotonantajiin.

By postponing the rationalisation of the military base, governments are missing the opportunity to invest in renewing capabilities effectively, which has a negative impact on the workforce.
Lykätessään sotilaallisen perustan rationalisointia jäsenvaltiot menettävät tilaisuuden investoida voimavarojen uudistamiseen, ja tällä on kielteisiä vaikutuksia työvoiman kannalta.

For NGO support, it has a negative impact on the international dimension of their work, e.g. capacity building of members.
Ympäristöjärjestöille myönnettävän tuen osalta sillä on negatiivinen vaikutus järjestöjen kansainväliseen työhön, esimerkiksi jäsenten valmiuksien parantamiseen.

The reason is simple: if the cloth lay in a different direction, the joints between them are much more visible, and this has a negative impact on the appearance of a new floor.
Syy on yksinkertainen: jos kangas makasi eri suuntaan, liitokset niiden välillä ovat paljon näkyvämpiä, ja tämä on kielteinen vaikutus ulkonäköön uusi lattia.

Absence of even a single tooth has a negative impact not only on the operation of the dental system, but also on the work of the digestive system.
Puuttuessa edes yhden hampaan on kielteinen vaikutus paitsi toiminnasta hammashoidon järjestelmää, mutta myös työn ruoansulatuskanavan.