Examples of using Has ordered me in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haskins has ordered me to stay away.
To take measures that will settle the unrest in this city. The viceroy has ordered me.
Kaupungin levottomuudet. Varakuningas on käskenyt minun ryhtyä toimenpiteisiin, jotka ratkaisevat.My father has ordered me home.
Että isäni on käskenyt minun palata kotiin.To begin Alpha team evacuations through the gate. However, as a contingency plan, the president has ordered me.
His Majesty has ordered me here.
Hänen Majesteettinsa komensi minut tänne.I am not coming against you today but against the house with which I am at war,and God has ordered me to hurry.
Enhän The Lord has ordered me back to Jerusalem.
Herra on käskenyt minun palata Jerusalemiin.Through the gate. to begin Alpha team evacuations the president has ordered me However, as a contingency plan.
Mutta presidentti on käskenyt varasuunnitelmana- aloittaa Alfa-ryhmän evakuoiminen portista.Allah has ordered me to invite you to Him.
Another retainer. The clan has ordered me to go and fight.
Klaani on määrännyt minut taistelemaan- erästä toista vasallia vastaan.Fury has ordered me to escort you to the Helicarrier.
Fury käski minun saattaa sinut helicarrierille.And our leader, Sung Chiang, has ordered me to find news of Mr. Lu.
Ja johtajamme Sung Jiang käski minun kerätä tietoja herra Lusta.Goodman has ordered me to investigate the other extra body.
Goodman on käskenyt minut tutkimaan ylimääräistä ruumista.However, as a contingency plan, through the gate. the president has ordered me to begin Alpha team evacuations.
Mutta presidentti on käskenyt varasuunnitelmana- aloittaa Alfa-ryhmän evakuoiminen portista.The president has ordered me to give it up, indefinitely.
Johtaja määräsi minut luopumaan siitä, toistaiseksi.Professor' Commander Richter has ordered me to escort you to the Vatican.
The clan has ordered me to go and fight another retainer.
Klaani on määrännyt minut taistelemaan- erästä toista vasallia vastaan.However, as a contingency plan, the president has ordered me to begin Alpha team evacuations through the gate.
Mutta presidentti on käskenyt varasuunnitelmana- aloittaa Alfa-ryhmän evakuoiminen portista.Our messiah has ordered me to take these sacred scrolls away from here.
Messias määräsi minut… viemään nämä pyhät kääröt pois täältä.His Majesty has ordered me to go with you.
Hänen majesteettinsa määräsi minut lähtemään kanssanne.General Egremont has ordered me to pack Nicholas's things.
Kenraali Egremont komensi minut pakkaamaan Nicholaksen tavarat.Queen Mother Sivagami has ordered me to bring you to our kingdom as captive.
Queen Mother Shivgami has ordered me to bring you back to our land as captive.
Kuningataräiti Shivagami käskee minun viedä sinut maahamme vankina.But unfortunately the Count has ordered me to send you elsewhere and so I shall… now!
Mutta Kreivin käskystä minun on opastettava sinut toisaalle!Maryse. The Clave has ordered me to take temporary control of this Institute.
Maryse. Lukko käski minun ottaa Instituutin komentooni väliaikaisesti.My God, Simon! The Clave has ordered me to take temporary control of this Institute.
Herranjumala! Simon! Lukko käski minun ottaa Instituutin komentooni väliaikaisesti.Director Bennett has ordered me to return to the Time Bureau, so… Screw his orders. .
Through the gate. the president has ordered me However, as a contingency plan, to begin Alpha team evacuations.
Mutta presidentti on käskenyt varasuunnitelmana- aloittaa Alfa-ryhmän evakuoiminen portista.Nathan have ordered me to take you to the movies.
Nathan määräsi minut viemään sinut elokuviin.You came to see me because you knew he had ordered me to do it.
Tulit, koska tiesit, että hän määräsi minut siihen.
