What is the translation of " HAS ORDERED ME " in Swedish?

• har beordrat mig

Examples of using Has ordered me in English and their translations into Swedish

The old man has ordered me to go away for a bit.
Han beordrade mig att åka iväg.

To return to the Time Bureau, so… Director Bennett has ordered me.
Direktör Bennett har beordrat mig tillbaka till Tidsbyrån.

Allah has ordered me to invite you to Him.
Allah har beordrat mig att bjuda in er till honom.

Sacred scrolls away from here. Our messiah has ordered me to take these.
Vår Messias har beordrat mig att rädda de heliga skriftrullarna.

His Majesty has ordered me to go with you Yes!
Ja! Hans Majestät har beordrat mig att följa med dig!

To return to the Time Bureau, so… Director Bennett has ordered me Screw his orders..
Direktör Bennett har beordrat mig tillbaka till Tidsbyrån.

The Pope has ordered me to reclaim my country.
Påven har beordrat mig att återta mitt land.

Or the Faith Militant out of fear for the queen's safety. The king has ordered me to take no action against the High Sparrow.
Kungen har beordrat mig att inte agera mot högstesparven då han fruktar för drottningens säkerhet.

The Clave has ordered me to take temporary control of this Institute.
Jag har beordrats att tillfälligt ta kontroll över institutet.

Or the Faith Militant out of fear for the queen's safety. The king has ordered me to take no action against the High Sparrow.
Kungen har beordrat mig att inte agera mot överstesparven eller den militanta tron av fruktan för drottningens säkerhet.

Our messiah has ordered me to take these sacred scrolls away from here.
Vår Messias har beordrat mig att rädda de heliga skriftrullarna.

defeat the Fire Clan. His Majesty has ordered me to go with you.
för att söka efter sexlövade iskristallen Hans Majestät beordrade mig att följa med.

And this Impure has ordered me not to harm the boy.
Den orena beordrade mig att inte skada pojken.

Has ordered me to escort you to the Vatican immediately. Commander Richter.
Kommendant Richter har beordrat mig att eskortera er till Vatikanen.

General Van Arken has ordered me to prosecute this case.
General Van Arken har beordrat mig att vara åklagare.

The CIA has ordered me to be your escort, what with the looming alien invasion and all.
Inför den stundande utomjordiska invasionen. CIA har beordrat mig att vara din eskort.

General Egremont has ordered me to pack Nicholas's things.
General Egremont har beordrat mig att packa Nicholas saker.

Arthur has ordered me to re-forge Excalibur into a whole sword, which means I will need your dagger and the Promethean Flame.
Artur har beordrat mig att laga Excalibur.- Jag behöver dolken och flamman.

Director Bennett has ordered me to return to the Time Bureau.
Direktör Bennett har beordrat mig tillbaka till Tidsbyrån.

The king has ordered me to take no action against the High Sparrow or the Faith Militant out of fear for the queen's safety.
Kungen har beordrat mig att inte agera mot högstesparven då han fruktar för drottningens säkerhet.

Which is why His Excellency has ordered me to continue the hunt for Fitzgibbons.
Därför har jag order att söka efter Fitzgibbons.

The Clave has ordered me to take temporary control of this Institute.
Klaven har beordrat mig att tillfälligt ta kontroll över institutet.

Confidentially the President has ordered me and certain key personnel to Australia.
Presidenten har beordrat mig att evakuera till Australien.

General MacArthur has ordered me to arrest and bring to justice 30 of the Class A war criminals who are close to Εmperor Ηirohito.
General MacArthur har beordrat mig att gripa 30 av de främsta krigsförbrytarna som står nära kejsar Hirohito.

Commander Richter has ordered me to escort you to the Vatican immediately.
Kommendant Richter har beordrat mig att eskortera er till Vatikanen.

They have ordered me not to engage the Klingons in any further conflict.
De har beordrat mig att inte anfalla klingonerna igen.

The Professor had ordered me to leak the conversation with the Inspector.
Professorn beordrade mig att läcka samtalet med intendenten.

They have ordered me not to engage the Klingons.
De har beordrat mig att inte anfalla klingonerna igen.

Nathan have ordered me to take you to the movies.
Nathan har beordrat mig att ta med dig på bio.

You may as well have ordered me to put a phaser to your head.
Du kunde likaväl har beordrat mig att sätta en riktare mot skallen din.

How to use "has ordered me" in an English sentence

But let's just say that my baby's pediatrician has ordered me to go on vacation.

She has ordered me to take my night-time meds at the same time every night.

His Lordship the Bishop of Poitiers has ordered me to write to you as follows.

My principal has ordered me the same yellow book for me to use next year.

Later, Mrs Aj has ordered me to do stoopid non hot sauce stuff today, lol.

Husband: The doctor has ordered me to wear my specs whenever I get an headache.

VIII Corps has ordered me to hold and I will do so but need help.

Srinivasa said, "The Devi has ordered me to give my daughter in marriage to you.

Mom has ordered me a remote so I can work it from across the room.

The czar has ordered me to remain in your debt, if it were for his care.

How to use "har beordrat mig" in a Swedish sentence

Så till den grad att grabben förvandlats till killarna i lyxfällan och har beordrat mig att göra en budget.

Ingen har beordrat mig till något arbete.

Allah har beordrat mig att svälja honom.” Allah Den Upphöjde såg Yunus a.s.

Dessutom har vi en massa färskpotatis så hustrun har beordrat mig att laga mat som man äter potatis till.

Sambon har beordrat mig att ligga, gå eller stå och absolut inte sitta.

Min chef har beordrat mig att ha hjälm, jag är en dålig förebild.

Min chef har beordrat mig hemarbete, men jag håller inte med.

Riksdagen har beordrat mig att spara 140 miljoner kronor, och jag kan inte trolla med knäna, säger Carl Bildt.

Efter julpyntandet som mamma har beordrat mig att genomföra.

Banan-Elly, you might remember her from such blogginlägg as det förra, har beordrat mig att skriva igen.