What is the translation of " HAS SIMPLIFIED " in Finnish?

• on yksinkertaistanut
• on yksinkertaistettu

Examples of using Has simplified in English and their translations into Finnish

This potato business has simplified matters considerably.
Tätä perunajuttu on yksinkertaistanut.

The EU has simplified its rules of origin and enhanced information to countries most in need on how to access its market.
EU on yksinkertaistanut alkuperäsääntöjään ja tehostanut tiedotusta siitä, miten sen markkinoille pääsee.

This potato business has simplified matters considerably.
Tätä perunajuttu on yksinkertaistanut asioita huomattavasti.

It has simplified administrative procedures for EU exports of cosmetics to Japan, Mexico and South Korea.
Se on yksinkertaistanut hallinnollisia menettelyjä, joita on noudatettava vietäessä kosmetiikkaa EU: sta Etelä-Koreaan, Japaniin ja Meksikoon.

The amendment of Article 55 of the General Regulation for cohesion policy has simplified rules for small revenue-generating projects.
Koheesiopolitiikkaa koskevan yleisen asetuksen 55 artiklan muuttaminen yksinkertaisti sääntöjä pienten tuloja tuottavien hankkeiden osalta.

Parliament has simplified Article 2 and has adopted the term“participating countries”.
Parlamentti on yksinkertaistanut 2 artiklaa ja lisännyt siihen ilmauksen”osallistujamaat”.

According to Juutilainen, the utilisation of tender templates prepared using Cloudia Sourcing has simplified and unified Helen's procurement processes.
Juutilaisen mukaan myös Cloudia Kilpailutuksella tehtyjen tarjouspyyntömallipohjien hyödyntäminen on yksinkertaistanut ja yhdenmukaistanut Helenin kilpailutusprosesseja.

The Council has simplified the text in article 1.6, in line with the interinstutional agreement on comitology.
Neuvosto on yksinkertaistanut 1 artiklan 6 kohdan tekstiä komitologiaa koskevan toimielinten sopimuksen mukaisesti.

It should be stressed that the direct taking of evidence as mentioned in Article 17 of the regulation has simplified and accelerated the obtaining of evidence without posing any particular problem.
On korostettava, että asetuksen 17 artiklassa säädetty todisteiden välitön vastaanottaminen on yksinkertaistanut ja nopeuttanut todisteiden vastaanottamista ilman että siitä aiheutuu erityisongelmia.

Yes, I managed account has simplified life as the diversification of products and risks, and in terms of ease of use.
Kyllä, olen onnistunut tili on yksinkertaistettu elämän monipuolistaminen tuotteita ja riskejä, ja suhteen helppokäyttöisyys.

The Amsterdam Treaty(which came into force in May 1999) has extended the areas covered by the co decision procedure, and has simplified it by making it possible to reach an agreement on a first reading.
Amsterdamin sopimus(¡oka tuli voimaan toukokuussa 1999) on laajentanut yhteispäätösmenettelyn soveltamisalaa¡a yksinkertaistanut käytäntöjä mahdollistamalla lain hyväksymisen ensimmäisen käsittelyn yhteydessä.

The common position has simplified the drafting of the investment services as some definitions have been included in article 4.
Yhteisessä kannassa on yksinkertaistettu sijoituspalvelujen luetteloa, koska jotkin määritelmät sisältyvät 4 artiklaan.

Parliament had already had the opportunity to express its opinion during the previous Parliamentary term and I think, like you, that the new proposal adopted by a qualified majority of the Council has simplified and enriched the text.
Parlamentti sai jo tilaisuuden ilmaista kantansa edellisellä lainsäädäntökaudella, ja arvelen teidän laillanne, että uusi ehdotus, joka hyväksyttiin neuvostossa määräenemmistöllä, on yksinkertaistanut ja rikastuttanut tekstiä.

The Commission has simplified much existing legislation and has made significant progress in reducing administrative burdens.
Komissio on yksinkertaistanut paljon olemassa olevaa lainsäädäntöä ja on edistynyt huomattavasti hallinnollisen rasituksen keventämisessä.

Germany exempts small businesses from turnover tax and is planning a business tax reform with incentives for sole proprietors, France has reduced the rate of corporation tax for businesses with a turnover lower than EUR 7.6 million, Portugal has simplified its collective earnings tax scheme for enterprises with a turnover up to EUR 150 000, Finland has reduced taxation for low-income entrepreneurs and Sweden allows enterprises to postpone part of their income tax payments for re-investment purposes.
Saksassa pienyrityksille myönnetään vapautus liikevaihtoverosta ja suunnitellaan verouudistusta, joka tarjoaisi kannustimia yksityisyrittäjille, Ranskassa on alennettu niiden yritysten verotusta, joiden liikevaihto on alle 7, 6 miljoonaa euroa, Portugalissa on yksinkertaistettu niiden yritysten kokonaistuloverotusta, joiden liikevaihto on enintään 150 000 euroa, Suomessa on alennettu pienituloisten yrittäjien verotusta, ja Ruotsissa yritykset saavat lykätä osan tuloveromaksuistaan investointitarkoituksiin.

The Commission has simplified state aid rules and has pointed clearly to the need to better take into account SMEs' needs at Member State level.
Komissio on yksinkertaistanut valtiontukisääntöjä ja tuonut selkeästi esille, että pk-yritysten tarpeet on otettava jäsenvaltioissa paremmin huomioon.

With iPhone and custom apps developed with the SAP Cloud Platform SDK for iOS, SKF has simplified core business processes, increased employee productivity and eliminated production errors in the channel.
IPhonen ja SAP Cloud Platform SDK for iOS‑alustalla suunniteltujen appien avulla SKF on yksinkertaistanut keskeisiä liiketoiminta prosesseja, parantanut työntekijöiden tuottavuutta ja poistanut tuotantovirheet.

However, with GUI and more desktop Linux distributions, things have simplified on both Linux and Unix.
Kuitenkin, GUI ja työpöytä Linux-jakeluissa, asiat on yksinkertaistettu sekä Linux-ja Unix.

Various simplification measures by the Commission and EACEA have simplified the administrative requirements for applicants.
Komissio ja EACEA ovat yksinkertaistaneet hakijoille asetettuja hallinnollisia vaatimuksia monin erilaisin keinoin.

That would have simplified things considerably.
Se olisi yksinkertaistanut asioita.

Many achievements can be listed which have simplified our life within the EU.
Voidaan laatia luettelo monista saavutuksista, joilla on helpotettu elämäämme EU: ssa.

Other measures have simplified certain detailed rules or the practical application of such rules, within an unchanged policy framework.
Toisilla toimenpiteillä on yksinkertaistettu eräitä yksityiskohtaisia sääntöjä tai tällaisten sääntöjen käytännön soveltamista poliittista kehystä muuttamatta.

And corresponds to terminals in series, or to those in parallel, so that if you simplify mathematical logical steps, you have simplified your wiring.
Ja vastaa terminaalit sarja, tai niitä rinnakkain, niin että jos yksinkertaistaa matemaattisen loogisia vaiheita, sinulla on yksinkertaistettu your wiring.

The common visa policy has undergone major modifications, which have simplified the entry of legitimate travellers into the European Union contributing to its economic growth.
Yhteistä viisumipolitiikkaa on muutettu huomattavasti, mikä on helpottanut laillisten matkustajien pääsyä Euroopan unioniin ja edistänyt siten unionin talouskasvua.

The audit found that over the course of FP7 the Commission has introduced a number of changes which have simplified the rules for participation.
Tarkastuksessa havaittiin, että komissio on seitsemännen puiteohjelman aikana tehnyt monia muutoksia, joilla yksinkertaistetaan osallistumista koskevia sääntöjä.

Unfortunately, Parliament's rejection will delay the analysis of this important directive, which would have simplified the often complex administrative procedures for receiving economic migrants.
Parlamentin hylkäys valitettavasti viivästyttää tämän merkittävän direktiivin analysointia, jolla olisi yksinkertaistettu usein monimutkaisia hallinnollisia menettelyjä taloudellisten maahanmuuttajien vastaanotossa.

With the amendments that we are proposing in this report, the MEDA programme will have simplified, decentralised and transparent implementation procedures.
Jos toteutamme mietinnössä esittämämme muutokset, MEDA-ohjelman täytäntöönpanossa sovellettaisiin yksinkertaistettuja, hajautettuja ja entistä avoimempia menettelyjä.

Such initiatives include the Facilitated Transit Document(FTD) and Facilitated Rail Transit Document(FRTD)10, which have simplified travel between Kaliningrad and mainland Russia, and the 2007 EU-Russia Visa Facilitation Agreement11 which facilitates the issuance of short-term visas for all Russian nationals travelling to Schengen countries.
Näitä ovat kauttakulkua helpottava asiakirja(FTD) ja rautateitse tapahtuvaa kauttakulkua helpottava asiakirja(FRTD)10, joilla on yksinkertaistettu matkustamista Kaliningradin ja muun Venäjän välillä, sekä EU: n ja Venäjän välinen viisumihelpotussopimus11, jolla helpotetaan lyhytaikaisten viisumien myöntämistä Schengen-maihin matkustaville Venäjän kansalaisille.

In 1998, significant steps have been taken to improve the level of implementation: amendments brought to the Obnova Regulation have simplified the decision-making process for project approval and implementation; the management of the programmes has been deconcentrated to the Commission Representation in Sarajevo.
Vuonna 1998 toteutettiin merkittäviä toimenpiteitä täytäntöönpanon tehostamiseksi: Obnova-asetukseen tehdyillä muutoksilla on yksinkertaistettu päätöksentekoa hankkeiden hyväksymisessä ja toteutuksessa, ja ohjelmien hallinnointi on hajautettu komission edustustolle Sarajevoon.

PCB can realize the electrical connection among each component in the circuit, replace the complicated wiring, have reduced the wiring work amount under the traditional way, have simplified the welding, assembling, debugging work of the electronic product.
Piirilevy voi toteuttaa sähköisen yhteyden piirin kaikkien osien välillä, korvata monimutkaiset johdotukset, vähentää johdotustyötä perinteisellä tavalla, yksinkertaistaa sähköisen tuotteen hitsausta, kokoamista ja virheenkorjausta.

How to use "has simplified" in an English sentence

Has simplified the video manufacturing course of.

Using the Internet has simplified Alli’s life.

Technology has simplified this step as well.

Communication technology has simplified digital case management.

The Windows 7 has simplified this task.

Barracuda has simplified application security for everyone.

That’s why the AHA has simplified things.

It has simplified things for the customer.

Plus, home delivery has simplified my life!!

Roleybushcare has simplified the process even more.

How to use "on yksinkertaistettu, on yksinkertaistanut" in a Finnish sentence

Tämä sivu on yksinkertaistettu versio monipuolisemmasta aprs.fi-palvelusta.

Ensimmäinen on yksinkertaistettu vaihtoehto, vähän Mannerheimintien tapaan.

Tämä on yksinkertaistettu tilanne, jonka Ethereum-lohkoketju ratkaisee.

Nopeampi on yksinkertaistanut pelaamisen, mikä jakaa pelaajien mielipiteitä.

Lisäksi hinnoittelu on yksinkertaistettu asiakkaille kiinteiksi kuukausiveloituksiksi.

Surahammarin kunnan sosiaalilautakunta on yksinkertaistanut turvahälyttimen hakemusmenetelmää.

Tieliikenteessä kaatuneet Tällä kertaa ministeri on yksinkertaistanut ehdotustaan.

Tuo on yksinkertaistettu esimerkki, mutta avaa ideaa.

Päivitysprosessi on yksinkertaistettu versio etäagenttien käsittelijän ensiasennustoimenpiteestä.

Oheinen kuva on yksinkertaistettu esitys syntetisaattorin signaalitiestä.