What is the translation of " HAVE A SLIGHT PROBLEM " in Finnish?

• on pieni ongelma
• olla pieni ongelma
• on pieni pulma

Examples of using Have a slight problem in English and their translations into Finnish

I have a slight problem.
Minulla on ongelma.

I should mention we have a slight problem.
Meillä on pieni ongelma.

We have a slight problem.
Meillä on pieni ongelma.

I think we might have a slight problem.
Meillä taitaa olla ongelma.

We have a slight problem in the kitchen.
Keittiössä on pieni ongelma.

Dinesh, uh, we may have a slight problem.
Dinesh, taitaa olla ongelma.

I have a slight problem with my hands.
Minulla on ongelmia käsieni kanssa.

No, but we do have a slight problem.
Ei, mutta meillä on pieni ongelma.

I have a slight problem with the first course.
Ensimmäisen ruokalajin kanssa on pieni ongelma.

Sarah, we, uh, we may have a slight problem.
Sarah, meillä saattaa olla pieni ongelma.

I have a slight problem with the wine, just'cause I have a--I have a mild alcohol… allergy.
Minulla on pieni ongelma viinin kanssa,- koska minulla on lievä alkoholiallergia.

Yes, but we have a slight problem.
Kyllä, mutta meillä on pieni ongelma.

Now that we have had our reunion, I should mention we have a slight problem.
Jälleennäkemisen jälkeen pitää mainita, että meillä on pieni ongelma.

We might have a slight problem.
Meillä on pieni ongelma.

Madam President, following your statement yesterday regarding the state of the air conditioning in the building, I have a slight problem in my position as Chairman of the Delegation for relations with Canada.
Arvoisa puhemies, suhteista Kanadaan vastaavan valtuuskunnan puheenjohtajana minulla on pieni ongelma parlamentin Strasbourgin toimitilojen ilmanlaatua koskeneen eilisen puheenvuoronne osalta.

We may have a slight problem.
Meillä saattaa olla ongelma.

I like cash. But I have a slight problem.
Pidän käteisestä, mutta minulla on pieni ongelma.

But I have a slight problem.
Mutta minulla on pieni ongelma.

Because I owe you $96,000, and I might have a slight problem coming up with the money.
Koska olen teille velkaa 96 000, ja maksaminen voi olla pieni ongelma.

I do have a slight problem.
Minulla on tosin pieni ongelma.

We might have a slight problem.
Että meillä on pikku ongelma.

Colonel, i have a slight problem.
Eversti, minulla on pieni pulma.

I see you have a slight problem.
Huomaan että teillä on pieni ongelma.

And we may have a slight problem with Mateo.
Ja Mateon kanssa voi olla pieni ongelma.

I think we have a slight problem over here.
Luulen, että meillä on pieni ongelma täällä.

Guys, I think we have a slight problem over here.
Kaverit, meillä taitaa olla pikkuongelma.

Well, then we have a slight problem, Mr. President.
Sitten meillä on pieni ongelma, herra presidentti.

Mr President, we have a slight problem with the wording.
Arvoisa puhemies, meillä on pieni sanamuotoon liittyvä ongelma.

Now Mr. Chadway has a slight problem with this development.
Herra Chadwaylla on pieni ongelma kehityksensä kanssa.

George has a slight problem.
Georgella on pikku ongelma.