What is the translation of " HAVE TO GET USED " in Finnish?

• on totuttava
• täytyy tottua
• pitää tottua
• tottua olemaan

Examples of using Have to get used in English and their translations into Finnish

I have to get used to it.
Minun pitää tottua siihen.

Something you have to get used to..
Sinun pitäisi totutella siihen.

I have to get used to..
Minun täytyy tottua sääntöihin.

Thank you. until we can find a place to put you. You're gonna have to get used to staying here.
Sinun täytyy tottua olemaan täällä, kunnes löydämme sinulle paikan. Kiitos.

You have to get used to it.
Sinun on parasta tottua.

Companies(including public undertakings) need to adjust to operating in accordance with antitrust rules and without distortive forms of State aid, the authorities and the judiciary need to grow accustomed to applying and enforcing these rules, and public bodies involved in the granting of aid have to get used to State aid discipline, including ex ante notification procedures.
Yritysten(julkiset yritykset mukaan luettuina) on sopeuduttava toimintaan kilpailusääntöjen mukaisesti ja ilman kilpailua vääristäviä valtiontuen muotoja, viranomaisten ja oikeuslaitoksen on totuttava soveltamaan näitä sääntöjä ja panemaan ne täytäntöön ja tukien myöntämiseen osallistuvien julkisten laitosten on totuttava valtiontukikuriin, esimerkiksi ennakkoilmoitusmenettelyihin.

You have to get used to this.
Sun pitää tottua tähän.

You will have to get used.
Ettei saa kaikkea haluamaansa. Täytyy tottua siihen.

I have to get used to being around her.
Minun täytyy tottua olemaan hänen kanssaan.

The societies of the Western Balkans have to get used to demanding their governments to do their job.
Länsi-Balkanin yhteiskuntien on totuttava siihen, että hallituksia vaaditaan hoitamaan tehtävänsä.

I have to get used to the routes.
Minun täytyy tottua sääntöihin.

You will have to get used to it.
Teidän on paras tottua niihin.

I have to get used to wearing it.
Minun on totuttava pitämään sitä.

You just have to get used to her.
Sinun on vain totuttava häneen.

I have to get used to the routes.
Minun-- Minun pitää tottua sääntöihin.

You just have to get used to it.
Sinun täytyy vain tottua siihen.

I have to get used to that phrase.
Minun täytyy vielä totutella.

You just have to get used to that.
Sinun pitää vain tottua siihen.

I have to get used to it sometime.
Minun on totuttava siihen ennen pitkää.

You just have to get used to it.
Mutta sellaista se on. Siihen täytyy vain tottua.

I have to get used to wearing it under the suit.
Minun on totuttava pitämään sitä puvun alla.

You have to get used to it.
Ehkä siihen pitää tottua.

We have to get used to Cork- as Mr Fantuzzi said- which is a kind of Vatican II.
On pakko tottua Corkiin, josta minun kollegani Fantuzzi puhui. Se on jonkinlainen toinen Vatikaani.

I just have to get used to it.
Minun vain pitää tottua siihen.

In sports and politics alike, we have to get used to the fact that one or two influential or central politicians may try to sway decisions and results, but actual outcomes are determined by concerted teamwork, dedication and fair play.
Meidän on totuttava niin urheilussa kuin politiikassakin siihen, että muutama vaikutusvaltainen poliitikko voi yrittää horjuttaa päätöksiä ja tuloksia, mutta todellisen lopputuloksen ratkaisevat yhteinen tiimityö, omistautuminen asialle ja reilu peli.

I just have to get used to it.
Minun pitää vain tottua siihen.

You have to get used to it.
Sinun pitää tottua siihen.

You have to get used to that.
Sinun täytyy tottua siihen.

And I have to get used to them.
Minun pitää tottua niihin.

I just have to get used to lying.
Minun pitää vain tottua valehtelemaan.