What is the translation of " INVESTMENT IN RESEARCH AND DEVELOPMENT " in Finnish?

• investointeja tutkimukseen ja kehittämiseen
• tutkimus- ja kehitysinvestointien
• sijoittaminen tutkimukseen ja kehitykseen
• investoinnit tutkimukseen ja kehitykseen
• investoinnit tutkimukseen ja kehittämiseen

Examples of using Investment in research and development in English and their translations into Finnish

Investment in research and development in the world's top economies.
Tutkimukseen ja kehittämiseen sijoittaminen maailman huipputalouksissa.

Global presence and investment in research and development?
Kansainvälinen näkyvyys ja investointi tutkimukseen ja tuotekehitykseen?

Here, too, the Committee feels that further comment on these figures is called for, especially as regards investment in research and development.
Komitean mukaan myös näitä lukuja olisi hyvä kommentoida laajemmin nimenomaan tutkimuksen ja kehittämisen investointien osalta.

Higher than average investment in research and development compared with other industries;
Keskimäärin muita teollisuuden aloja korkeammat tutkimus- ja kehitysinvestoinnit.

Because of the pressures, they would certainly consider reducing investment in research and development.
Paineiden vuoksi yritykset todennäköisesti harkitsevat vähentävänsä sijoittamista tutkimukseen ja kehitykseen.

Private investment in research and development in Europe, which had dipped, has picked up again in recent years.
Euroopan yksityisen sektorin investoiminen tutkimukseen ja kehittämistyöhön, joka jo oli vähentynyt, on viime vuosina alkanut uudelleen lisääntyä.

It spells out clearly the importance of investment in research and development.
Siinä todetaan yksiselitteisesti tutkimus- ja kehittämisinvestointien tärkeys.

Improve skills Improve investment in research and development, particularly in the private sector Foster innovation and entrepreneurship.
Parantaa osaamista. Parantaa sijoitusta tutkimukseen ja kehitykseen, etenkin yksityissektorilla. Tukea innovaatiota ja yrittäjyyttä.

If we are serious about the Lisbon goals, we simply need more investment in research and development.
Jos suhtaudumme vakavasti Lissabonin päämääriin, meidän on yksinkertaisesti lisättävä investointeja tutkimukseen ja kehittämiseen.

The European Union must encourage investment in research and development aimed at developing efficient technologies that require less energy.
Euroopan unionin on kannustettava sijoituksia tutkimukseen ja kehitykseen, joiden tavoitteena on kehittää tehokkaita tekniikoita, jotka vaativat vähemmän energiaa.

Sustainable transport requires recourse to better pricing instruments but also considerable investment in research and development and infrastructure.
Kestävä liikenne edellyttää parempia hinnoitteluvälineitä, mutta myös huomattavia investointeja tutkimus- ja kehitystyöhön sekä infrastruktuuriin.

Investment in research and development by companies based in the EU grew by 2.6% in 2013, despite the unfavourable economic environment.
EU: hun sijoittautuneiden yritysten investoinnit tutkimukseen ja kehitykseen kasvoivat 2, 6 prosenttia vuonna 2013 huolimatta epäsuotuisasta taloustilanteesta.

No, limiting drug prices would also limit the investment in research and development into new life-saving drugs.
Ei, rajoittamalla huumeiden hinnat myös rajoittaa investointeja tutkimukseen ja kehitykseen uusien elintärkeitä lääkkeitä.

We agree: investment in research and development, in trans-European networks for transport, energy and telecommunications should be increased.
Olemme samaa mieltä: investointeja tutkimukseen ja kehittämiseen, Euroopan laajuisiin liikenne-, energia- ja televiestintäverkkoihin on lisättävä.

His response to those members that were hesitant that investment in research and development was also included in the opinion.
Hän huomautti kannastaan vielä epävarmoille jäsenille, että lausunnossa käsitellään myös investointeja tutkimus- ja kehitystoimintaan.

The EU and its Member States must establish support programmes and incentives for SMEs, so as to stimulate investment in research and development.
EU: n ja sen jäsenvaltioiden on laadittava pk-yritysten tukiohjelmia ja-aloitteita kannustaakseen investointeja tutkimukseen ja kehittämiseen.

My next point is that we have just seen that investment in research and development largely ends up in the twelve'old'Member States, so further distribution is required.
Seuraava huomioni on, että olemme juuri nähneet, että tutkimukseen ja kehitykseen tehtävät investoinnit päätyvät lähinnä kahteentoista"vanhaan" jäsenvaltioon, minkä vuoksi jakelua on parannettava.

It will present measures in the context of the European Research Area to strengthen private investment in research and development.
Komissio esittää eurooppalaiseen tutkimusalueeseen liittyviä toimenpiteitä, joilla pyritään lisäämään yksityisiä investointeja tutkimukseen ja kehittämiseen.

Innovation, investment in research and development, and the international influence of competitive clusters seem to be some of the key factors that will get us out of the crisis.
Innovaatio, sijoittaminen tutkimukseen ja kehitykseen sekä kilpailukykyisten yritysryppäiden kansainvälinen vaikutus näyttävät olevan keskeisiä tekijöitä, joiden avulla selviämme kriisistä.

In this context, the EU and Member States should create framework conditions that facilitate investment in Research and Development as well as in infrastructure.
Tässä yhteydessä EU: n ja jäsenvaltioiden olisi luotava toimintaolosuhteet, joilla helpotetaan investointeja tutkimukseen ja kehittämiseen sekä infrastruktuureihin.

Increasing and improving investment in research and development, especially from private companies: better environment for the use of innovative ITS solutions.
Erityisesti yksityissektorin tutkimus- ja kehitysinvestointien lisääminen ja parantaminen: paremmat yleiset edellytykset innovatiivisten liikennejärjestelmien älykkäiden sovellusten hyödyntämiselle.

Utility models are an appropriate means of protecting industrial property and as such, contribute to EU development insofar as they boost investment in research and development.
Hyödyllisyysmalli on asianmukainen teollisen omaisuuden suojausväline, joka edistää omalta osaltaan Euroopan unionin kehitystä, koska se kannustaa investoimaan tutkimus- ja kehittämistoimiin.

Low investment in research and development, as well as a lack of sufficient support for innovation, will not increase the potential for growth and employment in the European Union.
Vähäiset tutkimus- ja kehittämistoimintaan tehtävät investoinnit sekä innovoinnin riittämätön tukeminen eivät vahvista kasvu- ja työllistämispotentiaalia Euroopan unionissa.

In order to meet the market development requirements, we will continue to increase investment in research and development, enhance product competitiveness and improve service quality.
Markkinakehitysvaatimusten täyttämiseksi jatkamme tutkimus- ja kehitysinvestointien lisäämistä, parannamme tuotteiden kilpailukykyä ja parannamme palvelun laatua.

The objective is to enable companies to transform their technological and scientific knowhow into industrial and commercial success, thus stimulating private sector investment in research and development.
Tavoitteena on, että yritykset voisivat muuttaa teknologisen ja tieteellisen tietotaitonsa teolliseksi ja kaupalliseksi menestykseksi kannustaen näin yksityistä sektoria investoimaan tutkimukseen ja kehittämiseen.

The challenge is to promote increased investment in research and development across the EU, so that the headline Europe 2020 target of 3% of GDP investment is reached.
Haasteena on lisätä investointeja tutkimukseen ja kehittämiseen kaikkialla EU: ssa, jotta voidaan saavuttaa Eurooppa 2020‑strategiassa asetettu keskeinen tavoite: investoidaan 3 prosenttia BKT: sta tutkimukseen ja kehittämiseen..

Now that the focus is gradually shifting from the emergencies of the crisis to building solid foundations for jobs and growth, it is important for Member States to prioritise growth-enhancing expenditure such as investment in research and development.
Nyt kun ollaan vähitellen siirtymässä kriisiajan hätätilanteista vankan perustan rakentamiseen työpaikkoja ja kasvua varten, on tärkeää, että jäsenvaltiot asettavat etusijalle kasvua vahvistavat menot, kuten investoinnit tutkimukseen ja kehittämiseen.

It is clear that there is a need to improve results and investment in research and development, as they are currently far from the Lisbon Agenda targets.
On selvää, että tutkimus- ja kehittämistoiminnan tuloksia ja tutkimukseen ja kehittämiseen tehtäviä investointeja on parannettava, sillä kyseisillä aloilla ei tähän mennessä ole läheskään saavutettu Lissabonin strategian tavoitteita.

The Commission's new strategy for the next 10 years envisages five courses of action: the creation of new jobs, the battle against poverty, the reduction in the school dropout level, investment in research and development and the reduction in greenhouse gas emissions.
Komission strategiassa seuraavalle kymmenelle vuodelle esitetään viisi toimintalinjaa: uusien työpaikkojen luominen, köyhyyden torjunta, koulun keskeyttämisasteen alentaminen, sijoittaminen tutkimukseen ja kehitykseen ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen.

To achieve this we need to continue emphasising cohesion policy investment in research and development, and innovation in developing a knowledge-based economy and in promoting entrepreneurship and business support services.
Jotta se olisi mahdollista, koheesiopolitiikassa on jatkossakin panostettava tutkimus- ja kehitystyöhön ja innovaatioihin, tietoon perustuvan talouden kehittämiseen sekä yrittäjyyden ja yritysten tukipalvelujen edistämiseen.

How to use "investment in research and development" in an English sentence

Our ongoing investment in research and development means that innovation never ceases.

The level of investment in research and development the company has made.

Increased investment in research and development on the agriculture sector in Nepal.

TWIST promotes the investment in research and development of water management sector.

Shell’s sizeable investment in research and development turns new ideas into reality.

The report called for more investment in research and development and education.

Investment in research and development units is considered as a competitive advantage.

Since its establishment, heavy investment in research and development has been .

Furthermore, investment in research and development activities is also on a rise.

How to use "sijoittaminen tutkimukseen ja kehitykseen" in a Finnish sentence

Näin ollen sijoittaminen tutkimukseen ja kehitykseen on ollut yrityksissä vähäistä, eivätkä korruptoituneet hallinnotkaan ole osanneet vauhdittaa yritysten kasvua.